Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Technology containing 配 | all forms
ChineseRussian
一个g的配平балансировка при единичной перегрузке
一排五座配置расположение кресел по пять в ряд
一排五座配置расположение кресел по пять в ряду
一级压配合прессовая посадка
一级压配合первая прессовая посадка
万向环架配置расположение рамок карданного подвеса
三个喷气发动机和两个负载螺旋桨配置布局компоновка с тремя реактивными двигателями и двумя несущими винтами
三级压配合третья прессовая посадка
三角匹配дельта-согласование
三角形配置布局треугольная компоновка
三角形配置布局треугольная конфигурация
三轴配平系统система балансировки относительно трёх осей
三通分配开关трёхходовой распределительный кран
三通分配活门трёхходовой распределительный кран
上分配管верхняя разводка
不配套разукомплектование
不配套的розный
不配套的разрозненный
不配成对的неспаренный
不动配子апланогамета
不匹配неправильная регулировка
不匹配несогласование
不匹配рассогласованность
不匹配неприспособленность
不匹配несогласованность
不匹配рассогласование
不匹配位置рассогласованное положение
不匹配振荡器рассогласованный генератор
不匹配的рассогласованный
不匹配的неподобранный
不匹配的несогласованный
不匹配的непарный
不匹配系数коэффициент несогласованности
不匹配罗盘рассогласованный компас
不匹配衰减затухание несогласования
不匹配衰减затухание несогласованности
不匹配负载несогласованная нагрузка
不匹配连接несогласованное включение
不可交配性нескрещиваемость
不可分配的безраздельный
不对称配置несимметричное расположение
不正确配置неправильное размещение
不用雷达层次配置эшелонирование без использования радиолокационной станции
不相配的несогласованный
不相配的непарный
不足匹配недосогласование
与空中交通相配合согласовывать с воздушным движением
与自动导航装置相适配性检査проверка сопряжения с навигационными автоматами
与进气道匹配的发动机согласованный с воздухозаборником двигатель
与进气道重新匹配的发动机двигатель, заново согласованный с воздухозаборником
严密配合плотная посадка
传动分配机构механизм распределения передачи
传动分配箱раздаточная коробка передач
倒转装配обращённая сборка
刀具配备инструментальная оснастка
分配дистрибуция
分配присваивание
分配развеска
分配раздавание
分配разбивка
分配отвод
分配жеребьёвка отведение
分配распределить
分配разноска
分配разнос
分配размещение
分配лимиты
分配разместить
分配расклад
分配раздать
分配раздавать
分配диспергировать
分配交换机распределительный коммутатор
分配信号распорядительный сигнал
分配值разрядное значение
分配偏心轮распределительный эксцентрик
分配凸轮распределительный кулак
分配凸轮角угол распределительного кулачка
分配单распределительная ведомость
分配单位фондодержатель
分配参数параметр распределения
分配反射器распределитель-отражатель
分配口распределительное окно́
分配口распределительное окно
分配口分散口распределительное окно
分配台распределительный стол
分配器раздатчик
分配器делительный механизм
分配器распределитель
分配器раздаточная колонка
分配器распределительный аппарат
分配器дистрибьютор
分配器коробка распределения
电话分配器выходной коммутатор регистратора производства
分配器дистрибутор (电话)
分配器трамблёр
分配器развилка
分配器экспедитор
分配器распредщит
分配器распределительная гребёнка
分配器порционер
分配器коммутатор
分配器коллектор-распределитель
分配器регистр
分配器вододелитель
分配器体корпус распределителя
分配器-发射器распределитель-трансмиттер
分配器圆盘распределительный диск
分配器材分配钢筋распределительная арматура
分配圈распределительное кольцо
分配塔板распределительная тарелка
分配处коллектор
分配处的коллекторский
分配头распределительная головка
分配头配流装置распределительная головка
分配套轴распределительная муфта
分配孔распределительное окно
分配孔板распределительная шайба (简式真空过滤机的)
分配存储распределять память
分配存储器分程序блок распределения памяти
分配存储器分程序分配存储器的分程序блок распределения памяти
分配定律закон распределения
分配定货размещать заказ
分配室распределительная камера
分配寄存器регистр распределения
分配导电条распределительный шинопровод
分配层析法разделительная хроматография
分配常数константа распределения
分配延迟распределённое запаздывание
分配开关раздаточный кран
分配开关распределительный кран
分配律распределительность
分配律распределительный закон
分配律дистрибутивный закон
分配律закон дистрибутивности
分配总管распределительная магистраль
分配总管распределительный коллектор
分配想为фазовое распределение
分配想为распределение фаз
分配接管распределительный патрубок
分配数число распределения
分配数列ряд распределения
分配旋塞распределительный кран
分配明细表ведомость распределения
分配机构распределительное устройство
分配机构механизм распределения
分配机构раздаточный механизм
分配机构распределительный механизм
分配机构手柄ручка распределительного механизма
分配机构配气机构凸轮机构распределительный механизм
分配杆распределительный рычаг
分配杆распределительная тяга
分配板распределительный щит
分配板распределительная доска
分配槽распределительный ящик
分配槽сортировочный ящик
分配槽расходный чан
分配槽распределительный бак
分配槽порционник
分配槽бункер-распределитель
分配比率отношение распределения
分配气体的газораспределительный
分配气缸распределительный цилиндр
分配水流的водораспределяющий
分配水流的водораспределительный
分配水量的водораспределяющий
分配水量的водораспределительный
分配汽油的бензинораздаточный
分配油库распределительная нефтебаза
分配油针игла распределителя
分配泵раздаточный насос
分配泵дозировочный насос
分配活塞распределительный поршень
分配活门распределительный золотник
分配活门распределительный клапан
分配活门распределительный кран
分配活门分配滑阀распределительный золотник
分配混合器распределительный смеситель
分配滑油压力давление командного масла
分配滚筒распределительный барабан
分配环распределительное кольцо
分配瓣杠杆рычаг золотника
分配用组合联箱раздаточный групповой коллектор
分配电盘вторичный распределительный щит
分配的распределительный
分配的порционирующий
分配的расстановочный
分配的раздаточный
分配的отводный
分配的дистрибутивный
分配盘распределительный диск
分配程序块блок распределения
分配程序存储器分配程序программа распределения
分配站распредпункт
分配筒распределительный цилиндр
分配管распределительный коллектор
分配管разводная труба
分配管распределительный трубопровод
分配管распределительная труба
分配管配水管распределительная труба
分配箱распределительный бак
分配箱коробка распределения
分配箱распределительный ящик
分配箱гребёнка
分配箱распределительная коробка
分配篦板распределительная решётка
分配篦板распределительная решетка
分配系数коэффициент разбивки
分配系数распределительный коэффициент
分配系数коэффициент распределения
分配系统распределительная система
分配组合集流管раздаточный групповой коллектор
分配者отводчик
分配联箱распределительная камера
分配联箱распределительный коллектор
分配能量распределять энергию
分配色层法распределительная хроматография
分配色谱распределительная хроматография
分配表расписание
分配装置распределительное устройство
分配负荷распределительная нагрузка
分配起动活门распределительно-пусковой клапан
分配轴распредвал
分配轴вал газораспределения
分配轴распределительный валик
分配轴上的分配齿轮распределительная шестерня на распределительном валу
分配轴传动齿轮шестерня привода распределительного вала
分配轴分配齿么распределительная шестерня на распределительном валу
分配轴分配齿轮распределительная шестерня на распределительном валу
分配轴匣кожух распределительного вала
分配轴箱картер распределительного вала
分配轴轴承подшипник распределительного вала
分配输送机распределительный конвейер
分配输送机配板输送机распределительный конвейер
分配运输机распределительный транспортёр
分配量фонд
分配量выделенный фонд
分配钢筋распределительный стержень
分配钢筋распределительная арматура
分配销распределительный штифт
分配锥распределительный конус (干镏炉内)
分配锥体распределительный конус (在鼠笼式洗涤机内)
分配间раздаточная
分配闸门распределительный щит
分配阀распределительная головка
分配阀крановый распределитель
分配阀распределительный клапан
分配附件распределительная арматура
分配频带распределять полосу частот
分配频率назначенная частота
分配频率присвоенная частота
分配鼓распределительный барабан
分配齿轮шестерня распределения
分配齿轮распределительная шестерня
分配齿轮安装标记установочная метка распределительной шестерни
分配齿轮正时齿轮распределительная шестерня
分配齿轮箱корпус распределителя шестерён
分配齿轮箱распределительный редуктор
分子和固体的自匹配场法методы самосогласованного поля для молекул и твёрдых тел
分支配电线подфидер
分时系统时间分配系统система с разделением времени
分段分 部装配图поэтапная монтажная схема
分段装配подсборка
分段装配секционная сборка
分段装配结构船судно сборной конструкции
分流活门配气золотниковое газораспределение
分组装配групповая сборка
分装配件подсборка
分装配组合件подсборочный узел
分解或修后装配сборка после разборки или ремонта
分解或修理后的装配повторная сборка
分部装配подсборка
切线应力相配性сопряжённость касательных напряжений
初步配置图предварительная компоновка
初步分配предварительное распределение
初步装配предварительная сборка
化学计量杂质理想配比杂质стехиометрическая примесь
北美野牛和家牛交配的杂种牛катало
各级平行顺序配置компоновка с последовательным расположением ступеней
各级平行顺序配置компоновка с параллельным расположением ступеней
各飞行阶段燃料分配распределение топлива по этапам полёта
合取相对于析取分配律закон дистрибутивности конъюнкции относительно дизъюнкции
吊挂装配навесная сборка
吊挂装配悬吊拼装навесная сборка
吊架配置расположение подвесок
同心环形配置各喷咀的концентрическое расположение
同步分配器синхронный распределитель
同行配置однородная конфигурация
圆盘式配重дисковый балансёр
圆盘式配重дисковый балансир
圆锥配合посадка на конус
土地分配界限полоса отвода земли
土方调配图план перемещения земляных масс
复杂层次配置сложное эшелонирование
外伸平衡配重весовой выносной балансёр
外伸平衡配重весовой выносной балансир
外挂物设备，货物配置комплект подвешиваемого снаружи оборудования
外挂物设备，货物配置комплект подвешиваемых снаружи грузов
外挂物设备，货物配置комплект подвешиваемого снаружи вооружения
外置平衡配重вынесенный балансировочный груз
外设平衡配重衡配重весовой выносной балансёр
外设平衡配重衡配重весовой выносной балансир
多配полигамия
多位装配焊接夹具многоместное сборочно-сварочное приспособление
多位装配-焊接夹具многоместное сборочно-сварочное приспособление
多核配子ценогамета
多流矿浆分配器многоструйный пульподелитель
多火箭加速器配置расположение нескольких ракетных ускорителей
多级火箭装配楼здание сборки и стыковки ступеней
多级火箭装配重心центр тяжести составной ракеты в сборе
多通分配开关распределительный многоходовой кран
大配子细胞макрогаметоцит
大余隙配合посадка с большим зазором
大型中央配电站крупный центральный распределительный пункт
大型装配основная сборка
大批装配крупносерийная сборка
小体配合мерогамия
小修正半环配重противовес малого коррекционного полукольца
布置图配置图компоновочный чертёж
带配件的导管трубопровод с арматурой
带停车开关的燃料自动分配器автомат-распределитель топлива со стопкраном
带平衡配重的副翼элерон с балансирным грузом
开关式配气крановое распределение
开启式配电装置открытое распределительное устройство
开式配电系统открытое распределительное устройство
开式配电装置открытое распределительное устройство
开炉配料задувочная доменная колоша
异型配置неоднородная конфигурация
异形配件фасонная часть
引入配电箱вводно-распределительный бокс
感应配线盒индукционно распределительная коробка
成体配合макрогамия
成体交配гологамия
成套配件гарнитура
成套配件комплектная запасная часть
成套配备комплектация
成套配电装置сборное распределительное устройство
成套配电设备комплектное распределительное устройство
成套设备装配的агрегатно-сборочный
成对配合工作的人напарник
成批配置飞行器летательный аппарат в серийной компоновке
成排配置расположение в ряд
成组配套的блочно-комплектный
成组配套装置блочно-комплектная установка
成组配套装置блочная установка
成组配置блочное расположение
指配频率выделенная частота
按存贮区分配распределение данных по блокам памяти (数据)
按导管系统分配废气распределение выхлопных газов по системе трубопроводов
按尺寸磨配подгонять по размеру
按尺寸磨配подогнать по размеру
按尺寸选配零件подбирать части друг к другу по размеру
按时间梯次配置эшелонирование во времени
按时间梯次配置эшелонирование по времени
按比例定量分配порционирование
按照计算分配расчислять
按照计算分配расчислить
按管路系统分配废气распределение выхлопных газов по системе каналов
按规定程序配置расположение в определённом порядке
按计划分配распланировать
按距离梯次配置эшелонирование по расстоянию
按重量比配料дозировка по весу (混凝土拌和中)
按重量计算的配方рецепт в весовых частях
按马赫数配平балансировка по числу М
按高度作层次配置эшелонировать по высотам
按高度梯次配置эшелонирование по высоте
易配平性лёгкость балансировки
映象对称配置зеркально-симметричная компоновка
最佳配置型式оптимальная компоновка
最后装配окончательная сборка
最后装配图окончательный сборочный чертёж
最后装配线линия окончательной сборки
最小平方法配合подгонка методом наименьших квадратов
最高精密配合посадка высшей точности
最高精密配合最高级精度配合посадка высшей точности
最高级精度配合посадка высшей точности
月牙板式配汽кулисное распределение
有配重的指陀面，副翼с весовой балансировкой о рулях, элеронах
有平衡配重的飞行器летательный аппарат с центровочным грузом
有条件的配色изменение цвета тела при изменении освещающего света
有锥形螺纹配合喷管сопло с конической резьбовой посадкой
望远镜装配телескопический монтаж
标准配置стандартная комплектация
标准配置点стандартно-расположенная точка
标准化座椅配置стандартное размещение кресел
标准层次配置стандартное эшелонирование
标准组件装配式система с блочным наращиванием
标准组件装配式блочная система
标准设备配备стандартная конфигурация
气体分配站газораспределительная станция
气体分配装置механизм газораспределения
气瓶配气板воздушный щиток баллона
氧气配置活门клапан дозировки кислорода
漏斗式配料秤бункерный дозатор
焦炭配枓коксовая колоша
理想配比成分стехиометрический состав
理想配比杂质стехиометрическая примесь
理想配比法стехиометрия
理想配比混合物стехиометрическая смесь
生产工艺配套пенькотрепальная машина
真空配套装置вакуум-комплектор
真空装配车间вакуум-сборный цех
砝码配重гиря-противовес
程序配电器программный токораспределитель
"程序配电器"指示灯транспорант "ПРТ"
"程序配电器"指示灯транспарант "ПТР"
程序配电装置программно-коммутационное устройство
程序分配器программа-распределитель
紧配合тугой посадка
紧配合напряжённая посадка
紧配合плотная посадка
紧配合плотная пригонка
紧配合жёсткая посадка
紧配合тугая посадка
紧配合неподвижная пригонка
紧配合глухая посадка
紧配合重迫配合глухой посадка
紧配螺栓призонный болт
转紧密配合стыковаться
紧密配合стыковаться
紧度螺栓配合螺栓призонный болт
紧度螺栓紧配螺栓призонный болт
紧转配合посадка движения
紧转配合转动配合посадка движения
紧迫配合напряжённая посадка
缆配线кабельная проводка
耗电器配电汇流排распределительная шина потребителей
脉冲分配器устройство распределителя импульсов
脉冲分配器распределитель импульсов
脉冲分配器блок распределения импульсов
蜂窝状配置сотовое расположение
调配перераспределение
调配диспетчерское управление
调配маневрирование
调配переброска рабсилы
调配подстраивать
调配переброска
调配диспетчерование
调配диспетчеризация
调配不灵неразворотливость
调配劳动力переброска рабсилы
调配变换器шлейф-трансформатор
调配槽демпферный бак
调配槽напорный бак
调配槽уравнительный резервуар
调配电阻подстроечный реостат
调合配料расшихтовка
调节配件регулировочная арматура
调节分配箱регуляторно-распределительная коробка
调速器配重грузики регулятора оборотов
负荷不匹配рассогласование нагрузок
负荷分配распределение нагрузок
负荷分配распределение нагрузки
负荷匹配согласование нагрузки
负载分配распределение нагрузки
负载分配器делитель нагрузки
负载分配开关переключатель для распределения нагрузки
负载匹配согласование нагрузок
负载匹配的传输线согласованная линия передачи
负载匹配负荷匹配согласование нагрузки
负重配置图каргоплан
货物自由配置свободное размещение грузов
适配器адаптер
适配性试验设备макет для испытаний на совместимость
适配滤波адаптивная фильтрация
适应系数配合系统коэффициент приспособления
选配подбор
选配подбирать
选配卡карточка подбора
选配滤光镜подбирать светофильтр
选配炉料подбирать состав шихты
选配螺旋桨выбор воздушного винта
选配零件机器安装сборка машин с подбором деталей
选择配合выбранная посадка
选择装配сборка по методу подбора
选择装配селекционная сборка
选种配种的指牲畜селекционно-племенной
通信配置ансамбль сообщений
通用配套万能夹具единый комплект универсальных приспособлений
通用配套专用板手единый комплект специальных ключей
通用装配专用工具универсально-сборочное приспособление
通用装配夹具универсальные сборные приспособления
速度分配势位律потенциальный закон распределения скорости
销住配合处штифтовать посадочные места
锅炉配件гарнитура
锅炉配件锅炉配件гарнитура котла
锅炉配碱盘щиток распределения щёлочи по котлам
锅炉成套配件гарнитура котла
错配несогласованность
错配度несоответствие
锥配合коническая посадка
锥体配合коническая посадка
锥度配合посадка на конус
锥度配合锥度配合посадка на конус
锥度过盈配合посадка на конус
阀式配气клапанное распределение
阀式配气装置клапанное газораспределение
阀的装配установка клапанов
阀门分配клапанное распределение
鼓风炉配料доменная колоша
Showing first 500 phrases

Get short URL