配制 – phrases

Terms for subject General containing 配制 | all forms | in specified order only

Chinese	Russian
个人收入分配制度	система распределения личных доходов
中央配件制造工业设计局	Центральное конструкторское бюро арматуростроения
乳剂配制槽	бак для приготовления эмульсии
井口控制设备配件	колонна фонтанной арматуры
住房分配体制	система распределения квартир
公平财政分配制	справедливая система финансирования
农具制造修配厂	завод по ремонту сельскохозяйственных орудий
凭证配给制	карточная система
分配制度结构	система структура распределения
分配器控制	электродистрибуторное управление
分配数据库控制系统	система управления распределенными базами данных
分配数据库控制系统	распределенная СУБД
制造毒品的配剂	смеси для изготовления наркотиков
制配	изготовление
制配	производство
制配式钢筋混凝土板	железобетонная сборная плита
匹配装置控制台	пульт контроля согласующих устройств
单一制动位的电空分配阀	однорежимный электровоздухораспределитель
单一的分配制度	единая система распределения
双线制配电盘	щит двухпроводной системы
可再生能源配额制	тариф, распространяемый на инвестиционные портфели, состоящие из возобновляемых ценных бумаг
后配重限制器	ограничитель заднего противовеса
坚持公有制和按劳分配为主体，其他经济成分和根本方式为补充	сохранять доминирующую роль общественной собственности и распределения по труду по отношению к друг
坚持公有制和按劳分配为主体、其他经济成分和根本方式为补充	сохранять доминирующую роль общественной собственности и распределения по труду по отношению к друг
基孔制配合	посадка системы отверстия
基轴制配合	посадка системы вала
多配偶制	многобрачие
多配偶制	полигамия
实行配额制	применять систему квот
巴夺式电报分配制	распределитель бодо
强制性搭配销售	принудительная продажа с нагрузкой
循环冷却水泵与水制备厂房配水管网	распределительные сети в здании насосов охлаждающей воды и водоподготовки
微波雷达图像匹配制导	наведение с согласованием по изображению микроволнового радиолокатора
悬挂式精饲料配制机组	агрегат для приготовления концентрированных кормов навесной
按劳分配制度	система распределения по труду
按配方制作眼镜	изготовить очки по рецепту
接续网络和电路的控制和分配设备	устройство управления и распределения коммутационным полем и комплектами
控制厂房配水管网	распределительные сети в здании управления
控制脉冲分配器	распределитель управляющих импульсов
控制配电板	контрольно-распределительная доска
改革高等学校的招生计划和毕业分配制度	перестроить план приёма студентов в вузы и систему распределения выпускников
机车车辆修理和配件制造总局	Главное управление по ремонту подвижного состава и производству запасных частей
根据代表配额制组成政府	образовать правительство на квотной основе
毕业生分配制度	система распределения выпускников
毫米波辐图像匹配制导	наведение с согласованием по изображению микроволнового излучения
水泵、配件和水轮机制造管理总局	Главное управление по производству насосов, арматуры и гидротурбин
沥青混凝土配制机	асфальтобетонная машина
溶液配制	приготовление раствора
溶液配制	составление раствора
环形配电制	кольцевая система распределения
电流信号分配和复制增加组件	блок гальванического разделения и размножения токовых сигналов (БГРРТС)
电流信号分配和复制组件	блок гальванического разделения и размножения токовых сигналов (БГРРТС)
空气分配阀制动位转换帽	режимный колпак воздухораспределителя
编制配属	организационная принадлежность
能控制供给量及有分流阀分配的活塞转子	поршневой ротативный насос с регулируемой производительностью и золотниковым распределением
自动制动机修配厂	автоматная мастерская
药剂的配制	дозировка реагентов
装配式制品	сборные изделия
装配房子的预制板	щиты сборного дома
调配制度	система диспетчерского управления
进口配额限制	ограничение импортной квоты
配制	дублировать (фильм)
配制	подбирать
配制	составлять
配制	подгонять
配制	приготовлять (лекарство)
配制	дозировать
配制人	человек, ответственный за приготовление препарата
配制好药	приготавливать лекарство
配制好药水	приготовить капли
配制的	комбинированный
配制药	приготовлять лекарство
配制调味香料	составлять специю
配制酒	настойка
配制钥匙	изготовление ключей
配制饲料	комбикорм
配售制	карточная система
配套的政治体制改革	скоординированное соответствующим образом реформирование политической системы
配电控制	управление распределением энерговыделения
配电控制回路	контур управления распределением энергии
配电，控制室火灾报警系统部分	секция системы сигнализации о пожаре в помещении распределения тока и помещении управления
配电、控制室火灾报警系统部分	секция системы сигнализации о пожаре в помещении распределения тока и помещении управления
配筋泡沫硅酸盐制品	армо-пеносиликатное изделие
配给制	рационирование
配给制	карточная система
配额制	система квот
采取配额制	применять систему квот
锅炉及瓦斯配件器材制造厂	комега котельно-механический и газо-арматурный завод
预制仓库/修配所	склад/мастерская из сборных конструкций
预制装配式房屋	сборный дом
饲料配制机组	агрегат для приготовления кормов

Get short URL