DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Technology containing 配分 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
三通分配开关трёхходовой распределительный кран
三通分配活门трёхходовой распределительный кран
上分配管верхняя разводка
不可分配的безраздельный
主分配器главный распределитель
代码分配器распределитель кодов
任务分配员нарядчик
任务分配室раскомандировка
传动分配机构механизм распределения передачи
传动分配箱раздаточная коробка передач
偏心轮分配эксцентриковое распределение
兼容时间分配系统совместимая система разделением времени
内应力重新分配перераспределение внутренних напряжений
决定配筋百分比参数параметр для определения процента армирования
减速分配盒редукторно-раздаточная коробка
减震分配机构распределительно-демпфирующий механизм
凸轮分配эксцентриковое распределение
凸轮分配кулачковое распределение
凸轮分配凸轮式配气кулачковое распределение
凸轮分配机构кулачковый распределительный механизм
分子和固体的自匹配场法методы самосогласованного поля для молекул и твёрдых тел
分支配电线подфидер
分时系统时间分配系统система с разделением времени
分段分 部装配图поэтапная монтажная схема
分段装配подсборка
分段装配секционная сборка
分段装配结构船судно сборной конструкции
分流活门配气золотниковое газораспределение
分组装配групповая сборка
分装配件подсборка
分装配组合件подсборочный узел
分解或修后装配сборка после разборки или ремонта
分解或修理后的装配повторная сборка
分部装配подсборка
分配дистрибуция
分配лимиты
分配размещение
分配разноска
分配жеребьёвка отведение
分配разбивка
分配раздавание
分配раздать
分配расклад
分配разместить
分配раздавать
分配развеска
分配отвод
分配распределить
分配разнос
分配присваивание
分配диспергировать
分配交换机распределительный коммутатор
分配信号распорядительный сигнал
分配值разрядное значение
分配偏心轮распределительный эксцентрик
分配凸轮распределительный кулак
分配凸轮角угол распределительного кулачка
分配单распределительная ведомость
分配单位фондодержатель
分配参数параметр распределения
分配反射器распределитель-отражатель
分配口распределительное окно́
分配口распределительное окно
分配口分散口распределительное окно
分配台распределительный стол
分配器порционер
分配器экспедитор
分配器распредщит
分配器распределительная гребёнка
分配器развилка
分配器коммутатор
分配器коллектор-распределитель
分配器трамблёр
分配器дистрибьютор
分配器распределительный аппарат
分配器раздаточная колонка
分配器распределитель
〔电话〕分配器выходной коммутатор регистратора производства
分配器регистр
分配器раздатчик
分配器делительный механизм
分配器коробка распределения
分配器дистрибутор (电话)
分配器вододелитель
分配器体корпус распределителя
分配器-发射器распределитель-трансмиттер
分配器圆盘распределительный диск
分配器材分配钢筋распределительная арматура
分配圈распределительное кольцо
分配塔板распределительная тарелка
分配处коллектор
分配处的коллекторский
分配头распределительная головка
分配头配流装置распределительная головка
分配套轴распределительная муфта
分配孔распределительное окно
分配孔板распределительная шайба (简式真空过滤机的)
分配存储распределять память
分配存储器分程序блок распределения памяти
分配存储器分程序分配存储器的分程序блок распределения памяти
分配定律закон распределения
分配定货размещать заказ
分配室распределительная камера
分配寄存器регистр распределения
分配导电条распределительный шинопровод
分配层析法разделительная хроматография
分配常数константа распределения
分配延迟распределённое запаздывание
分配开关раздаточный кран
分配开关распределительный кран
分配律распределительный закон
分配律распределительность
分配律дистрибутивный закон
分配律закон дистрибутивности
分配总管распределительная магистраль
分配总管распределительный коллектор
分配想为фазовое распределение
分配想为распределение фаз
分配接管распределительный патрубок
分配数число распределения
分配数列ряд распределения
分配旋塞распределительный кран
分配明细表ведомость распределения
分配机构механизм распределения
分配机构распределительное устройство
分配机构раздаточный механизм
分配机构распределительный механизм
分配机构手柄ручка распределительного механизма
分配机构配气机构凸轮机构распределительный механизм
分配杆распределительный рычаг
分配杆распределительная тяга
分配板распределительный щит
分配板распределительная доска
分配槽распределительный бак
分配槽расходный чан
分配槽сортировочный ящик
分配槽распределительный ящик
分配槽порционник
分配槽бункер-распределитель
分配比率отношение распределения
分配气体的газораспределительный
分配气缸распределительный цилиндр
分配水流的водораспределяющий
分配水流的водораспределительный
分配水量的водораспределяющий
分配水量的водораспределительный
分配汽油的бензинораздаточный
分配油库распределительная нефтебаза
分配油针игла распределителя
分配泵раздаточный насос
分配泵дозировочный насос
分配活塞распределительный поршень
分配活门распределительный золотник
分配活门распределительный клапан
分配活门распределительный кран
分配活门分配滑阀распределительный золотник
分配混合器распределительный смеситель
分配滑油压力давление командного масла
分配滚筒распределительный барабан
分配环распределительное кольцо
分配瓣杠杆рычаг золотника
分配用组合联箱раздаточный групповой коллектор
分配电盘вторичный распределительный щит
分配的порционирующий
分配的раздаточный
分配的расстановочный
分配的распределительный
分配的отводный
分配的дистрибутивный
分配盘распределительный диск
分配程序块блок распределения
分配程序存储器分配程序программа распределения
分配站распредпункт
分配筒распределительный цилиндр
分配管распределительный коллектор
分配管разводная труба
分配管распределительный трубопровод
分配管распределительная труба
分配管配水管распределительная труба
分配箱распределительный ящик
分配箱гребёнка
分配箱распределительный бак
分配箱коробка распределения
分配箱распределительная коробка
分配篦板распределительная решётка
分配篦板распределительная решетка
分配系数коэффициент разбивки
分配系数распределительный коэффициент
分配系数коэффициент распределения
分配系统распределительная система
分配组合集流管раздаточный групповой коллектор
分配者отводчик
分配联箱распределительная камера
分配联箱распределительный коллектор
分配能量распределять энергию
分配色层法распределительная хроматография
分配色谱распределительная хроматография
分配表расписание
分配装置распределительное устройство
分配负荷распределительная нагрузка
分配起动活门распределительно-пусковой клапан
分配轴вал газораспределения
分配轴распредвал
分配轴распределительный валик
分配轴上的分配齿轮распределительная шестерня на распределительном валу
分配轴传动齿轮шестерня привода распределительного вала
分配轴分配齿么распределительная шестерня на распределительном валу
分配轴分配齿轮распределительная шестерня на распределительном валу
分配轴匣кожух распределительного вала
分配轴箱картер распределительного вала
分配轴轴承подшипник распределительного вала
分配输送机распределительный конвейер
分配输送机配板输送机распределительный конвейер
分配运输机распределительный транспортёр
分配量фонд
分配量выделенный фонд
分配钢筋распределительный стержень
分配钢筋распределительная арматура
分配销распределительный штифт
分配锥распределительный конус (干镏炉内)
分配锥体распределительный конус (在鼠笼式洗涤机内)
分配间раздаточная
分配闸门распределительный щит
分配阀распределительная головка
分配阀крановый распределитель
分配阀распределительный клапан
分配附件распределительная арматура
分配频带распределять полосу частот
分配频率назначенная частота
分配频率присвоенная частота
分配鼓распределительный барабан
分配齿轮шестерня распределения
分配齿轮распределительная шестерня
分配齿轮安装标记установочная метка распределительной шестерни
分配齿轮正时齿轮распределительная шестерня
分配齿轮箱корпус распределителя шестерён
分配齿轮箱распределительный редуктор
初步分配предварительное распределение
力分配板плита равномерного распределения нагрузки
功率分配器разветвитель мощности
加油分配开关распределительный кран заливки
动态内存分配динамическое распределение памяти
劳动力分配расстановка рабсилы
十进位分配器декадный делитель
压下量分配表график распределения обжатий
压力分配器распределитель давления
压力系数型面重新分配特性характер перераспределения коэффициентов давления по профилю
压力表分配器распределительная коробка манометра
压缩空气分配распределитель сжатого воздуха
压缩空气分配器колонка сжатого воздуха
发动机间负荷分配распределение нагрузки между двигателями
发射装置分散配置рассредоточение пусковых установок
发报分配器распределитель-трансмиттер
发报分配盘передающий диск
另行分配перераспределять
可分配性распределительность
可分配的распределяемый
可靠性分配распределение требований к надёжности
各飞行阶段燃料分配распределение топлива по этапам полёта
合取相对于析取分配律закон дистрибутивности конъюнкции относительно дизъюнкции
同步分配器синхронный распределитель
〔电话〕呼叫分配распределение вызовов
呼叫分配器искатель телефонистки
呼叫分配器распределитель вызовов
呼叫分配触排поле распределения вызовов
回动机分配阀распределительная головка реверса (机车)
土地分配界限полоса отвода земли
地址分配расположение адресов
地址分配распределение адресов
地址分配размещение адресов
地址分配присвоение адресов
基金统一分配фондировать
多流矿浆分配器многоструйный пульподелитель
多通分配开关распределительный многоходовой кран
存储分配размещать (в памяти)
存储分配图карта распределения памяти
存储单元分配размещение памяти
存储器分配分程序блок распределения
存储器分配размещение памяти
存储器分配планирование распределения памяти
存储器分配程序программа распределения (памяти)
定出分配额квотация
定时分配齿轮箱блок измерителя времени генератор хронирующих импульсов
定时分配齿轮箱коробка распределительных шестерён
定时分配齿轮箱коробка распределительных шестерен
定量分配рационировать (粮食和饲料的)
定量分配рационирование (粮食和饲料的)
容积分配分析器анализатор распределения по размеру
容量分配分析器анализатор распределения по размеру
对流过滤器的分配系统распределительная система двухпоточного фильтра
工资分配распределение заработной платы
带停车开关的燃料自动分配器автомат-распределитель топлива со стопкраном
幅度分配的амплитудно-распределительный
平分分配器делитель на два
平均分配равнораспределение
应力分配распределение напряжений
应力分配构造распределительное устройство
应力重新分配перераспределение усилий
座舱空气分配开关手柄рукоять крана распределения кабинного воздуха
座舱空气分配开关手柄рукоятка крана распределения кабинного воздуха
扭矩分配器распределитель крутящего момента
按存贮区分配распределение данных по блокам памяти (数据)
按导管系统分配废气распределение выхлопных газов по системе трубопроводов
按比例定量分配порционирование
按照计算分配расчислять
按照计算分配расчислить
按管路系统分配废气распределение выхлопных газов по системе каналов
按计划分配распланировать
振幅分配分анализ распределения амплитуд
控制分配板контрольно-распределительная доска
摇杆分配кулисное распределение
收报分配盘приёмный диск
收支分配办法порядок распределения доходов и расходов
旋转分配器ротативный распределитель
旋转式分配器вращающийся распределитель
旋转式盘形燃料分配器вращающийся дисковый распределитель топлива
无线电频率分配распределение частотного спектра
时隙分配распределение временных интервалов
曲轴分配齿轮распределительная шестерня на коленчатом валу
机舱空气分配管路распределительный трубопровод кабинного воздуха
横行分配器строчной делитель
正态分配律нормальный закон распределения
步进式分配器шаговый распределитель
比例分配器пропорциональный делитель
气体分配站газораспределительная станция
气体分配装置механизм газораспределения
水分配器водораздатчик
水流量分配распределение расхода воды
汇总分配帐户собирательно-распределительный счёт
汽油分配开关распределительный бензокран
汽油分配柱бензораздаточная колонка
汽油四通分配开关четырёхходовой распределительный бензокран
汽缸装配分解台подставка для сборки и разборки цилиндра
油压分配器гидроколонна
油压分配器гидроколонка
油漆分配箱краскораздаточный бак
波道分配распределение каналов
波道分配装置аппаратура разделения каналов
驾驶员 注意力分配和转移办法порядок распределения и переключения внимания (пилота)
活门分配клапанное распределение
流量分配器делитель потока
液力分配器гидравлический распределитель
液压分配器гидравлический делитель
液压分配器гидрораспределитель
液压分配器гидравлический распределитель
液压助力器分配油针золотник гидроусилителя
液-液分配разделение жидких фаз
混合气分配器распределитель смеси
游星齿轮分配机构планетарный распределительный механизм
滑油分配器маслораспределительное устройство
滑油分配导管маслораспределительный трубопровод
滑油分配管маслораспределительная трубка
滑阀分配золотниковое распределение
炉底分配焰道ножницы
点火分配器распределитель зажигания
煤气分配格板газораспределительная решетка
煤气分配网路газораспределительная сеть
燃料分配参数параметр распределения горючего
燃料分配开关топливораспределительный кран
燃料分配泵насос топливораздаточной установки
燃料分配活门распределительный топливный клапан
燃料分配环形管топливный кольцевой распределительный коллектор
燃料分配盒коробка распределения топлива
燃料分配系统топливораспределительная система
燃料分配调节器командно-топливный агрегат
各飞行阶段 燃料消耗量分配распределение расхода топлива (по этапам полёта)
燃料自动分配器автомат регулировки топлива
燃料自动分配器автомат-распределитель топлива
燃气分配管газораспределительный коллектор
物资分配量материальный фонд
理想配比成分стехиометрический состав
用旋转盘式分配器喷射燃料впрыск топлива с помощью вращающегося дискового распределителя
电力分配распределение энергии
电力分配распределение электроэнергии
电力分配的электрораспределительный
电动空气分配阀электровоздухораспределитель
电流分配распределение тока
电流分配噪声шум токораспределения
电流分配系数коэффициент токораспределения
电流分配设备токораспределительная аппаратура
电空分配阀электровоздухораспределитель
电路频率分配原则принцип частотного разделения каналов
相位的分配фазовое распределение
相位的分配распределение фаз
矿石分配器рудораспределитель
移位分配器сдвинутый делитель
程序分配器программа-распределитель
空气分配器распределитель воздуха
空气分配器пневмораспределитель
空气分配板воздухораспределительная плита (焙烧炉的)
空气分配的воздухораспределительный
空气分配系统密闭飞行服的воздушно-распределительная система
空气分配阀воздухораспределитель
空气分配阀воздухораспределительный клапан (制动机)
空气分配阀кран-воздухораспределитель
空气分配阀пневмораспределитель
统一分配制度фондирование
统一分配的фондируемый
翼展方向载荷重新分配перераспределение нагрузки по размаху
能分配系统система распределения энергии
能控制供给量及有分流阀分配的活塞转子泵поршневой ротативный насос с регулируемой производительностью и золотниковым распределением
能量分布配电распределение энергии
能量分配распределение энергии
脉冲分配器распределитель импульсов
脉冲分配器устройство распределителя импульсов
脉冲分配器блок распределения импульсов
自分配律закон самодистрибутивности
自动分配автоматическое распределение
自动分配器автоматический распределитель
自动分配器автомат-распределитель
自动进给分配活门распределительный клапан автоматической подачи
自动进给分配阀распределительный клапан автоматической подачи
蒸汽分配парораспределение
蒸汽分配机构парораспределительный механизм
蒸汽分配管парораспределительная труба
蒸汽分配箱паровая гребёнка
蒸汽分配箱парораспределительная коробка
蒸汽节流分配式汽轮机паровая турбина с дроссельным парораспределением
装配好的分构件如建筑中已 装配好的各种仪表等设备的预制件блок-бокс
计划分配室планово-распределительное бюро
记录道分配器распределитель каналов
话务分配器呼叫分配器распределитель вызовов
诱导速度分配不均梯度градиент неравномерности распределения индуктивных скоростей
调节分配箱регуляторно-распределительная коробка
负荷分配распределение нагрузок
负荷分配распределение нагрузки
负载分配распределение нагрузки
负载分配器делитель нагрузки
负载分配开关переключатель для распределения нагрузки
起动燃料分配器пусковой топливный распределитель
车间分配расцеховка
进气分配器манифольд
速度分配势〔位〕律потенциальный закон распределения скорости
部分装配的частично-сборный
部分配置частичная дислокация
配套部分комплектующие части
配油盘分配器圆盘распределительный диск
配筋比率配筋百分率процент армирования
配筋百分率процент армирования
重分配передел
重新分配перевёрстка
重新分配переделка
重新分配переделение
重新分配перераспределять
重景分配разбивка по весу
重量分配весовая разбивка
阀门分配клапанное распределение
防冰液分配器коллектор-распределитель обледенительной жидкости
青贮料分配器силосораздатчик
静态分配статическое распределение
频率分配распределение частот
频率分配размещение частот
频率分配назначение частоты
频率分配表таблица распределения частот
高度温度分配图表график распределения температуры по высоте
麦克斯韦-玻尔兹曼速度分配定律закон распределения скоростей Максвелла-Больцмана