避 – phrases

Terms for subject Figure of speech containing 避 | all forms

Chinese	Russian
煨干避湿	неусыпно заботиться о своём ребёнке
退避三舍	уступать дорогу
退避三舍	идти на уступки
退避三舍	отступиться
退避三舍	отступить
退避三舍	давать дорогу
退避三舍	держаться на почтительном расстоянии
避井落坑	из огня да в полымя
避坑落井	из огня да в полымя
避实击虚	сосредоточиться на мелочах
避实击虚	разгромить на слабом участке
避实击虚	воспользоваться чьей-л. слабостью
避实就虚	сосредоточиться на мелочах
避实就虚	разгромить на слабом участке
避实就虚	воспользоваться чьей-л. слабостью
避秦	бежать от беспорядков
避秦	бежать от жестокости
避重就轻	сосредоточиваться на мелочах
避重就轻	избегать трудностей
避重就轻	действовать по линии наименьшего сопротивления
避重就轻	обходить стороной трудные вопросы
避重就轻	искать легких путей
避阱入坑	из огня да в полымя