DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 遣 返 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.三方遣返委员会Трехсторонняя репатриационная комиссия
gen.不予遣返не репатриация
gen.医疗遣返возвращение на родину в медицинских целях
gen.医疗遣返репатриация в медицинских целях
gen.原机遣返депортировать тем же рейсом
gen.同情性遣返возвращение на родину ввиду семейных обстоятельств
gen.同情性遣返возвращение на родину ввиду исключительных обстоятельств
gen.四方遣返委员会Четырёхсторонняя комиссия по репатриации
int. law.强制遣返принудительная репатриация
gen.强制遣返насильственное возвращение на родину
int. law.强行遣返принудительная репатриация
gen.强行遣返насильственное возвращение на родину
int. law.强迫遣返насильственная репатриация
gen.强迫遣返насильственно репатриировать
gen.惩戒性遣返возвращение на родину ввиду дисциплинарных проступков
gen.战俘遣返репатриация военнопленных
gen.战俘遣返委员会Комитет по репатриации военнопленных
gen.把俘虏遣返回国отправлять пленных на Родину
gen.次大陆遣返行动Операция по субконтинентальной репатриации
gen.海员遣返公约Конвенция о репатриации моряков
law自愿遣返добровольная репатриация
gen.自愿遣返一般拨款Общий фонд для целей добровольной репатриации
gen.自愿遣返手册Справочник по добровольной репатриации
gen.自愿遣返方案программа добровольной репатриации
gen.自愿遣返讨论会Семинар по добровольной репатриации
gen.遣返回国者репатриант
gen.遣返возвращение на родину
law遣返возвращаться на родину
gen.遣返репатриировать
gen.遣返репатриация
gen.遣返俘虏возвращать пленных
gen.遣返俘虏возвратить пленных
gen.遣返俘虏回家распускать пленных по домам
gen.遣返信息中心Центр информации о репатриации
gen.遣返回国~ + кого-что + куда вернуть на Родину
gen.遣返工作主任Директор по вопросам репатриации
gen.遣返工作组Рабочая группа по репатриации
gen.遣返干事сотрудник по вопросам репатриации
gen.遣返战俘возвращение пленных
gen.遣返战俘репатриировать военнопленных
gen.遣返战俘回国~ + кого-что + куда возвращать пленных на Родину
corp.gov.遣返旅行поездка в связи с репатриацией
corp.gov.遣返津贴выплаты в связи с репатриацией
corp.gov.遣返субсидия на репатриацию
gen.遣返资产возврат активов
gen.遣返部门компонент репатриации
gen.遣返难民репатриировать беженцев
gen.阿富汗遣返方案Афганская программа репатриации