DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Rail transport containing 道道 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
万能道尺универсальный шаблон
专用航道специализированный путь
串联敷设的道岔стрелочные переводы при попутной их укладке
二渠道второй путь
交分两组道岔двойной перекрёстный стрелочный перевод
交分复式道岔двойной перекрёстный стрелочный перевод
交叉道岔перекрёстный стрелочный перевод
交叉道岔перекрёстная стрелка
保险道тормозной площадка
保险道岔безопасная стрелка
倾斜的隧道наклонный тоннель
入厂道岔входная стрелка
内部锁闭道岔转辙机стрелочный привод с внутренним замыканием
冻害道钉пучинный костыль
准轨道нормальная колея
出入道подъездной путь
分歧道岔разделительная стрелка
分路道岔разделительная стрелка
动力坡道инерционный уклон
北纬铁路通道Северный широтный ход
十字花道岔перекрёстный стрелочный перевод
单式对称道岔одиночный симметричный стрелочный перевод
单渡交分道岔одиночный перекрёстный стрелочный перевод
单渡交叉道岔перекрёстный односторонний стрелочный перевод
单轨条轨道电路однониточная рельсовая цепь
双十字花道岔двойной перекрёстный стрелочный перевод
双渡交分道岔двойной перекрёстный стрелочный перевод
双翅道岔спаренная стрелка
双轨轨道电路双轨道电路двухниточная рельсовая цепь
右开道岔правый стрелочный перевод
咽喉道岔стрелочная горловина
咽喉道岔区стрелочная горловина
国际铁道会议协会Международная ассоциация железнодорожных конгрессов
国际铁道协会Международная ассоциация железнодорожных конгрессов
复式道岔двойной стрелочный перевод
头部道岔головная стрелка
套线隧道петлевой тоннель
安装用轨道车монтажная дрезина
对向道岔противошёрстная стрелка
对向道岔锁闭器оконечный ригельный замок
对向道岔闭器оконечный ригельный замок
尖对尖铺设的道岔стрелочные переводы при встречной их укладке
尖对跟铺设的道岔стрелочные переводы при попутной их укладке
就地操纵的道口栏木шлагбаум с местным управлением
尽头轨道тупиковый путь
山脚隧道подошвенный тоннель
山顶隧道вершинный тоннель
岔道夫стрелочник
巡道员путевой обходчик
巡道工путеобходчик
巡道工путевой обходчик
巡道工室путь путевого обходчика
干线铁道железнодорожная магистраль
平面交叉道переезд на одном уровне
平面交叉道口переезд на одном уровне
底部隧道подошвенный тоннель
引道подъездной путь
弯道定线разбивка кривой
弹簧式道岔尖轨отжимной остряк
弹簧道钉пружинный костыль
悬臂式拨道机консольный путепередвигатель
悬臂式移道机консольный путепередвигатель
慢长上坡道затяжной подъём
打道钉забивка костылей
扳道переводить стрелки
扳道器переводный механизм
扳道岔机构механизм для перевода стрелок
扳道房стрелочный пост
拔道机рихтовочная машина
挤动式道岔отжимная стрелка
挤道岔взрез стрелки
接轨点道岔стрелка примыкания
接轨道岔стрелка примыкания
搬道房стрелочная будка
操纵道岔的电路图схема управления стрелкой
改道перешивка путей
敌对道岔враждебная стрелка
整正轨道выверка пути
整理道床отделка балластной призмы
无照明的道岔表示器неосвещаемый стрелочный указатель
无缝线路轨道бесстыковый рельсовый путь
更换道岔смена стрелочных переводов
更换道碴замена балласта
松开道岔отжимная стрелка
架线轨道车монтажная дрезина
检道车водитель дрезины
正道основной путь
浮放道岔накладные стрелки
混合道岔совмещённый стрелочный перевод
烟道清灰口отверстие для удаления золы
爬行起道机ползучий путеподъёмник
牵引电动机铁道用电动机тяговый двигатель
电动道岔转辙机стрелочный электропривод
电气铁道用交流电动机тяговый двигатель переменного тока
直流轨道电路рельсовая цепь постоянного тока
相敏轨道电路фазочувствительная рельсовая цепь
瞎道儿неправильный путь
站台间平交道口переход между платформами на уровне рельсов
绕行道обходной маршрут
绝缘轨道电路изолированная рельсовая цепь
美国铁道联盟американский железнодорожный союз
联动式道口栏木спаренные шлагбаумы
联动道岔спаренная стрелка
脱轨道岔сбрасывающая стрелка
自动道岔автоматическая стрелка
螺旋线隧道спиральный тоннель
螺纹道钉путевой шуруп
设有保护装置的道岔охранная стрелка
诡道неправильный путь
调整轨道方向выправка пути в плане
贫道口место разветвления
贫道口分枝点место разветвления
起道修подъёмочный ремонт
起道机путеподъёмник
越岭隧道перевальный тоннель
路缘坡道уклон обочины (дороги)
车九道车дрезина
车站咽喉道岔горловина станции
车站隧道станционный тоннель
车道подъездной путь
轨道中心线路中心线ось пути
轨道千斤顶путеподъёмник
轨道千斤顶путевой домкрат
轨道升降机путеподъёмник
轨道变阻器путевой реостат
轨道号志напольный сигнал
轨道外胀выброс пути
轨道工程путевые работы
轨道感应器путевой индуктор
轨道抗流线圈стыковой дроссель
轨道抗流线圈путевой дроссель
轨道接触器рельсовая педаль
轨道接触锁педальная замычка
轨道推车дрезина
轨道摩托车мотодрезина
轨道摩托车дрезина
轨道横接线рельсовая перемычка
轨道爬行угон рельсов
轨道爬行угон пути
轨道电路轨道回路рельсовая цепь
轨道电阻器滑轨式变阻器путевой реостат
轨道磁铁путевой магнит
轨道稳定机械стабилизатор пути
轨道箱путевая коробка
轨道终点翻车机тупиковый опрокидыватель
轨道继电器путевое реле
轨道继电器复示器повторитель путевых реле
轨道自动车дрезина
轨道衡весы (для взвешивания вагонов с грузом)
轨道超高возвышение рельса (наружного над внутренним на криволинейном участке)
轨道车дрезина
轨道车司机водитель дрезины
轨道车辆подвижной состав
轨道间距междупутье
轨道阻力сопротивление рельсов
转换锁闭器道岔стрелочный приводозамыкатель
转辙道岔стрелочный перевод
轻型轨道车съёмная дрезина
进库道岔входная стрелка
进站道岔входная стрелка
连续上坡道затяжной подъём
逆向道岔противошёрстная стрелка
通用拨道器путепередвигатель универсальный
道叉стрелочный перевод
道叉房будка стрелочника
道叉枕木переводный брус
道口值班员дежурный по переезду
道口房переездной пост
道口的自动信号装置автоматическая переездная сигнализация
道口自动信号автоматическая переездная сигнализация
道口防护ограждение переездов
道岔переводный
道岔перевод
道岔中心центр стрелочного перевода
道岔中心点центр стрелочного перевода
道岔传动杆стрелочный привод
道岔信号стрелочный сигнал
道岔信号集中装置устройство централизации стрелок и сигналов
道岔分区стрелочный участок
道岔区стрелочная улица
道岔区域стрелочный участок
道岔区段стрелочный участок
道岔和信号的钥匙联锁ключевая зависимость стрелок и сигналов
道岔和信号联锁централизация стрелок и сигналов
道岔咽喉стрелочная горловина
道岔垫板стрелочная подушка
道岔定位нормальное положение стрелок
道岔心Центр стрелочного перевода
道岔手柄стрелочная рукоятка
道岔手柄回路管制器стрелочный коммутатор
道岔拉杆переводная тяга
道岔控制器стрелочный контроллер
道岔握柄стрелочный рычаг
道岔握柄переводный рычаг
道岔搬手стрелочная рукоятка
道岔撤叉стрелочная крестовина
道岔曲线переводная кривая
道岔板动机构механизм для перевода стрелок
道岔枕木переводный брус
道岔栓锁стрелочный ригельный замок
道岔止动装置стрелочное стопорное приспособление
道岔灯стрелочный фонарь
道岔烘热器стрелочный обогреватель
道岔的双重操纵двойное управление стрелками
道岔直股прямое направление на стрелке
道岔种类тип стрелочных переводов
道岔绝缘изоляция стрелок
道岔继电器стрелочное реле
道岔继电器组стрелочный релейный блок
道岔群стрелочная улица
道岔群梯道стрелочная улица
道岔自动转换автоматический перевод стрелок
道岔融雪器стрелочный обогреватель
道岔表示器флюгарка
道岔表示器стрелочный указатель
道岔表示灯фонарь стрелочного указателя
道岔起动继电器пусковое стрелочное реле
道岔起点начало перевода
道岔转换控制锁стрелочный приводной контрольный замок
道岔转换锁闭器стрелочный приводозамыкатель
道岔转辙机стрелочный привод
道岔连动спаривание стрелок
道岔连接杆стрелочный привод
道岔连接线стрелочный соединитель
道岔锁стрелочный замок
道岔锁板стрелочная закладка
道岔锁闭器钥匙стрелочный ключ
道岔附带曲线закрестовинная кривая
道床балластная призма
道床покрытие дороги
道床底面балластная постель
道木шпала
道渣балласт
道渣陷沟балластное ложе
道班道班工人 путевой рабочий
道班путевая бригада
道班工人путевой рабочий
道班房путевая казарма
道碴电阻сопротивление балласта
道碴盒балластный ящик
道碴阻力сопротивление балласта
道碴陷槽балластное корыто
道路分歧点узловая станция
道钉косты́ль
道钉костыль
道钉头головка костылей
道钉杆стержень костылей
道钉橇костыледёр
道钉身стержень костылей
道钉锤костылезабивщик
道钉锤костыльный молоток
重行钉道перешивка пути
重锤挤动式道岔尖轨отжимной остряк
道道岔尖端остриё стрелочных переводов
铁路道岔железнодорожная стрелка
铁道学院институт железнодорожного транспорта
铁道岔道ответвление
铁道工程学строительство железных дорог
铁道机车车辆железнодорожный подвижной состав
铁道用电动机тяговый двигатель
铁道车辆железнодорожный подвижной состав
铁道部министерство железных дорог
铁道铲土机путевой струг
铺道укладка пути
铺道线路铺设укладка пути
长上坡道затяжной подъём
陡长上坡道затяжной подъём
隧道标тоннельный сигнал
隧道群тоннельная группа (команда)
集中联锁道岔手柄централизационная стрелочная рукоятка
非道неправильный путь