Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Business containing 通 知 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
不可维修车厢通知уведомление о неисправности вагона
不知不觉的通货膨胀ползучая инфляция
买卖通知контрактное уведомление (уведомление, посылаемое брокером клиенту в подтверждение совершения какой-л. сделки в пользу последнего)
交货通知извещение о поставках товара
付款通知авизо об оплате тратты
付款通知书требование об уплате
付款通知书письменное требование уплаты
付款通知书платёжное требование
付款通知书платёжное извещение
付款通知书извещение об оплате платёжного требования
付款交款通知书платёжное извещение
付款书面通知письменное требование уплаты
传票通知书распоряжение-ордер
供货通知日день извещения о поставке
信用证已开出通知书извещение об открытии кредита
信用证结清通知书извещение о закрытии аккредитива
修改通知书извещение об изменении
借记借方通知书дебет-авизо
借记借方通知书нота-дебет
借记通知书извещение о дебетовании
借记通知书дебет-нота
借记借方通知书дебетовое авизо
催付通知напоминание о наступлении срока платежа
入货通知погрузочный ордер
公布通知объявление в печати
关于付款到期通知напоминание о наступлении срока платежа
分批发货通知单разнарядка
划拨贷款通知уведомление о бюджетных ассигнованиях
到岸通知авизо о прибытии судна
到货通知书извещение о прибытии груза
到货通知费сбор за посылку уведомления о прибытии грузов
包裹到达通知书уведомление о прибытии товаро-багажа
卖方通知备货待运日期дата извещения продавца о готовности товара к отгрузке
卖方备货通知日期дата извещения продавца о готовности товара к отгрузке
卸船通知单извещение о готовности судна к разгрузочным операциям
卸车完毕通知书уведомление об окончании разгрузки вагонов
发售债券正式通知официальное уведомление о продаже облигаций
发货通知приказ о выдаче товара
发货通知уведомление об отправке (отгрузке)
发货通知извещение об отправке
发货通知извещение об отправке груза
发货通知书приказ-накладная
发货通知书распоряжение об отгрузке товара
发货通知书деливери (英 delivery)
发运通知уведомление об отправке (отгрузке)
发运代运通知书экспедиторское извещение
合同通知контрактное уведомление
保险启运通知декларация
增加补充保障通知书извещение о внёсении дополнительного обеспечения
备货通知单извещение о готовности товара
备货通知单извещение о готовности товара к отправке
备货通知书заявление о готовности груза к передаче
客户转账通知书распоряжение клиента на списание средств со счета
已承付的付款通知书акцептованное платёжное требование
废约通知书уведомление о денонсации
开会通知书повестка на заседания
押汇通知авизо
押汇通知书авизо товарного перевода
拒付通知书авизо об отказе от оплаты
拒绝承税通知书извещение об отказе от акцепта
挂牌通知вывешивание
挂牌通知银行收到的付款委托书вывешивание прибывших в банк платёжных поручений
按通知交货сдача товара по отзыву
撤销信托通知рекредитив
支付通知书ассигновка
支票通知авизование чеков
收通知人авизополучатель
收到付款银行通知书уведомление банка о принятии платежей
收到凭证银行通知书уведомление банка о получении документов
收讫通知извещение о получении
收货通知单наряд на получение груза
改变产品开支标准通知书извещение об изменении норм затрат на изделие
政府通知правительственное сообщение
有价证券股权转让通知书уведомление о передаче собственности на ценные бумаги
核准经费银行通知书уведомление банка об открытии кредита
根据买方通知书交货сдача товара по приказу
"根据买方通知发货"条款условие "по требованию"
根据买方发货通知交货сдача товара по отзыву
根据买方发货通知"交货"поставка "по отзыву"
欠款通知书извещение в недоборе
汇出通知书отправленное авизо
汇款通知书переводное извещение
汇款通知单авизо о поступлении перевода
汇款通知单бланк денежного перевода
汇票通知书авизо по тратте
汇票通知书авизо чека
汇票通知书авизо переводного чека
汇票开出通知书извещение о выставлении тратты
汇票支付通知书авизо об оплате тратты
清偿债券通知уведомление о погашении облигаций
清户通知书извещение о закрытии счёта
犯规通知предупреждение о нарушении правил
相互结算通知书уведомление по взаимным расчётам
票据拒付通知书нотификация
税款通知书извещение в налогах
第一通知日первый день уведомления
签发通知书авизование
索赔通知书уведомление о предъявлении претензии
经费转拨通知书извещение к бюджетному поручению
结清信用证通知书извещение о закрытии аккредитива
联行往来通知书авизо по МФО
航行通知ордер
船舶受载通知书нотис
海船舶备妥待装卸通知书нотис
船舶待卸通知书нотис
船舶待装通知书уведомление о готовности судна к погрузке
船舶抵港通知извещение о прибытии судна
装船通知单извещение о готовности судна к погрузочным операциям
装船通知извещение об отправке груза
装货通知извещение о погрузке
装车完毕通知书уведомление об окончании загрузки вагонов
要求发货通知отзыв товара
解约废约通知书извещение о расторжении договора
误差通知уведомление о расхождении в данных
误期通知银行罚金пеня за несвоевременное уведомление банка
调拨经费通知书извещение о передвижении кредита
调职通知单переводная записка
货物准备装运通知单извещение о готовности товара к отправке
货物到达通知书уведомление о прибытии груза
货物到达通知单извещение о прибытии груза
货物备妥待交通知书заявление о готовности груза к передаче
贷记通知书кредит-авизо
贷记贷方通知书кредит-нота
贷记贷方通知书кредитовое авизо
贷记贷方通知书нота-кредит
贷记通知书кредит авизо
起运通知书извещение об отгрузке
载货通知书грузовые документы
还贷通知书извещение о возврате кредита
进口货物通知单импортная разнарядка
通知отзыв
通知书распоряжение
通知приказ
通知напоминание
风险通知дисклоуз
通知书нота
通知书уведомительное письмо
通知书письменное извещение
通知书служебная записка
通知书акт-извещение
通知付款凭证авизованный платежный документ
通知信письмо с уведомлением
通知信письмо с напоминанием
通知凭证распорядительный документ
通知出庭传票повестка в суд
通知函уведомительное письмо
通知单наряд
通知单телеграфное авизо
通知单副本копия авизо
通知存款вклад с уведомлением
通知存款условный вклад
通知开证银行банк, уведомляющий об открытии аккредитива
通知手续费комиссия за извещение
通知承兑положительный акцепт
通知支票авизо чека
通知放款ссуда до востребования
通知照会циркулярная нота
通知书登记簿книга уведомлений
通知书登记簿книга регистрации повесток
通知的авизованный
通知程序порядок уведомления
通知贷款кредит до востребования
通知贷款онкольный кредит
通知银行авизованный банк
邮包通知单извещение о посылке
邮局通知单повестка почты
邮局通知单почтовая повестка
铁路通知书железнодорожное уведомление
限额通知书лимитное письмо
银限额通知书лимитное распоряжение
银限额通知书лимитное сообщение
银限额通知书лимитное извещение
集装箱丢失通知书извещение об утрате контейнеров
非通知付款凭证неавизованный платёжный документ
预算经费通知书бюджетное извещение
验货通知单извещение о готовности товара в испытанию

Get short URL