| Chinese | Russian |
| 两位数的通货膨胀 | инфляция, измеряемая двузначными показателями |
| 中等通货膨胀率国家 | страна со средними темпами инфляции |
| 以通胀为目标的战略 | инфляционное таргетирование |
| 以通胀为目标的战略 | стратегия таргетирования инфляции |
| 以通胀为目标的战略 | прямое установление целевых показателей инфляции |
| 以通胀为目标的战略 | установление целевых показателей инфляции |
| 以通胀为目标的战略 | система, основанная на целевых показателях инфляции |
| 以通胀为目标的战略 | режим таргетирования инфляции |
| 以通胀为目标的战略 | основа таргетирования инфляции |
| 以通胀为目标的战略 | таргетирование инфляции |
| 以通胀为目标的框架 | инфляционное таргетирование |
| 以通胀为目标的框架 | прямое установление целевых показателей инфляции |
| 以通胀为目标的框架 | основа таргетирования инфляции |
| 以通胀为目标的框架 | стратегия таргетирования инфляции |
| 以通胀为目标的框架 | установление целевых показателей инфляции |
| 以通胀为目标的框架 | система, основанная на целевых показателях инфляции |
| 以通胀为目标的框架 | режим таргетирования инфляции |
| 以通胀为目标的框架 | таргетирование инфляции |
| 价格通货膨胀 | инфляция цен |
| 低通货膨胀国家 | страна с низкими темпами инфляции |
| 公开的通货膨胀 | явная инфляция |
| 公开的通货膨胀 | зарегистрированная инфляция |
| 农产品价格上涨引起的通货膨胀 | агфляция |
| 压抑的通货膨胀 | подавленная инфляция |
| 国民生产总值扣除通货膨胀因素的指数 | дефлятор внп |
| 失去控制的通货膨胀 | галопирующая инфляция |
| 奔驰式通货膨胀 | галопирующая инфляция |
| 工资推动型通货膨胀 | инфляция, вызванная ростом заработной платы |
| 急剧的通货膨胀 | галопирующая инфляция |
| 急剧通货膨胀 | галопирующая инфляция |
| 总体通货膨胀 | общий уровень инфляции |
| 恶性通货膨胀 | галопирующая инфляция |
| 恶性通货膨胀 | гиперинфляция |
| 惯性通货膨胀 | инерционная инфляция |
| 成本引起的通货膨胀 | инфляция издержек (инфляция, вызываемая ростом производственных издержек при неизменном спросе) |
| 成本推进型通货膨胀 | инфляция, вызванная ростом издержек |
| 成本推进型通货膨胀 | инфляция издержек |
| 成本通货膨胀 | инфляция, вызванная ростом издержек |
| 成本通货膨胀 | инфляция издержек |
| 扣除通货膨胀因素的指数 | дефлятор внп |
| 扣除通货膨胀因素的指数 | дефлятор ВНП |
| 抑制性通货膨胀 | подавленная инфляция |
| 核心通货膨胀 | базовой инфляции |
| 核心通货膨胀 | основная инфляция |
| 核心通货膨胀 | базовая инфляция |
| 根本性通货膨胀 | базовой инфляции |
| 根本性通货膨胀 | основная инфляция |
| 根本性通货膨胀 | базовая инфляция |
| 爬行通货膨胀 | латентная инфляция |
| 瓶颈式通货膨胀 | инфляция, вызванная наличием узких мест в экономике |
| 结构性通货膨胀 | структурная инфляция |
| 结构性通货膨胀 | трендовая инфляция |
| 趋势通货膨胀 | структурная инфляция |
| 趋势通货膨胀 | трендовая инфляция |
| 输入性通货膨胀 | импортированная инфляция |
| 通货再膨胀 | рефляция |
| 通货膨胀会计 | инфляционный учёт |
| 通货膨胀刚性 | инерционность инфляции |
| 国家间的通货膨胀率差异 | дифференциал темпов инфляции |
| 国家间的通货膨胀率差异 | разница в темпах инфляции между странами |
| 通货膨胀目标制 | инфляционное таргетирование |
| 通货膨胀税 | инфляционный налог |
| 通货膨胀税 | "инфляционный налог" |
| 通货膨胀缺口 | инфляционный разрыв |
| 通货膨胀财政 | инфляционное финансирование |
| 通货膨胀走势趋同 | сближение показателей инфляции |
| 通货膨胀预期 | инфляционные ожидания |
| 隐性通货膨胀 | скрытая инфляция |
| 需求变化引起的通货膨胀 | инфляция, вызванная изменением структуры спроса |
| 需求拉动型通货膨胀 | инфляция, вызванная спросом |
| 食品通胀 | агфляция |
| 高通货膨胀国家 | страна с высокими темпами инфляции |
