Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
containing
通室
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
不接通加力燃烧室
не включать форсажную камеру
tech.
与指挥调度室通信频率
частота для связи с КДП
tech.
与指挥调度室通信频率
частота для связи с командно-диспетчерским пунктом
gen.
与指挥调度室通信频率
частота для связи с командно-диспетчерским пунктом частота для связи с КДП
gen.
中央有线通信实验室
центральная лаборатория проводной связи
gen.
中央通心粉工业
科学
研究实验室
Центральная научно-исследовательская лаборатория макаронной промышленности
gen.
中央通话室
Центральный переговорный пункт
med.
主动脉-左室通道
туннель аорто-лево́го желудочка
railw.
交通运输部门调度室
служба движения
gen.
交通部财产清查登记室
ЦБ МПС
gen.
交通部财产清查登记室
ЦБ МПС центральное бюро инвентаризации министерства путей сообщения
ed.
使教室通风
проветривание классных помещений
gen.
便办公室通风
проветрить кабинет
tech.
入口通道室
входной тамбур
med.
共同房室通道
общий предсердно-желудочковый канал
tech.
加力燃烧室接通信号灯
лампа сигнализации включения форсажной камеры
tech.
加力燃烧室接通活门
клапан включения форсажной камеры
el.
压力管道旁通阀室
помещение для обходного клапана напорного трубопровода
gen.
可以通过的前室
проходная прихожая
gen.
和卧室相通
соединяться со спальней
gen.
在实验室条件下通过考验
пройти испытания в лабораторных условиях
gen.
在实验室通过
проходить в лаборатории
med.
完全性房室通道
полный атриовентрикулярный канал
gen.
实验室通风柜
вытяжной лабораторный шкаф
gen.
室内通风
вентиляция помещений
gen.
工作通道室
служебный тамбур
gen.
报务室通信室
помещение с аппаратурой связи
tech.
指挥调度室的通信
связь с диспетчерской службой
tech.
指挥调度室的通信
связь с командно-диспетчерским пунктом
gen.
排气通风室
вытяжная вентиляционная камера
tech.
接通加力燃烧室
включать форсаж
tech.
接通加力燃烧室
включать форсажную камеру
tech.
接通加力燃烧室
включение форсажной камеры
tech.
接通加力燃烧室产生的推力
прирост тяги при включении форсажной камеры
gen.
接通加力燃烧室产生的推力增量
прирост тяги при включении форсажной камеры
tech.
接通加力燃烧室加速
разгон при включённой форсажной камере
el.
操作室通风系统【核】
система вентиляции производственных помещений
gen.
操作室通风系统
система вентиляции производственных помещений
ed.
教室里通风不良
плохая вентиляция в классе
ed.
教室里通风良好
хорошая вентиляция в классе
gen.
无线电通信实验室
учебный кабинет радиосвязи
gen.
气门室通气管夹子
нажим воздушной трубы вестибюля
gen.
滤毒通风室
фильтровентиляционная камера
tech.
火箭发动机推力室冷却通道螺旋隔条
винтовой канал
охлаждающего тракта
камеры ракетного двигателя
gen.
火箭发动机推力室冷却通道螺旋隔条
винтовой канал охлаждающего тракта камеры ракетного двигателя
gen.
生产调度科室间通讯联系
связь производственно-диспетчерских отделов
tech.
电离室通路
波道
канал ионизационной камеры
gen.
直通式室形干燥炉
проходная камерная сушилка
avia.
空中交通服务报告室
пункт сбора донесений служб воздушного движения
gen.
空中交通管制中心控制室
диспетчерский пункт
tech.
空中交通管制室
зал управления воздушным движением
tech.
空中交通调度室
диспетчерская служба воздушного движения
avia.
空中飞机与调度室间通信
связь между самолётами в воздухе и диспетчерской службой
gen.
给地下室通风
проветривать подполье
busin.
俄罗斯
联邦规制自然垄断通讯办公室
Федеральная служба по регулированию естественных монополий в области связи
med.
脑室穿通性
порэнцефалический
nautic.
舱室通风机
каютный вентилятор
gen.
舱底水直通支管,舱室泵直通吸水管
индивидуальная приёмная труба трюмного насоса
gen.
艉通道室
кормовой тамбур
gen.
财务室的保险门能抵挡普通的炸弹爆炸
защитная дверь финансового отдела сможет защитить от взрыва бомбы
tech.
过滤式通风室
фильтро-вентиляционная камера
gen.
过滤通风室
фильтровентиляционная камера
gen.
过滤通风腔室
фильтровентиляционная камера
gen.
这间屋子与卧室相通
Эта комната соединяется со спальней
gen.
进气通风室
приточно-вентиляционная камера
gen.
进气通风室
вентиляционная камера приточной вентиляции
tech.
连通腔室
кольцевать полости
tech.
通信室
помещение с аппаратурой связи
nautic.
通信室
рубка связи
mil.
通信教室
учебный
класс связи
telecom.
通信机械室
дом связи
oil.proc.
通信设备实验室
лаборатория техники связи
gen.
通向办公室
вести в кабинет
gen.
通向办公室的门开着
Идущая в кабинет дверь открыта
obs.
通室
обмен жёнами
obs.
通室
свинг
gen.
通往地下室
вести в подвал
tech.
通用野外实验室
универсальная полевая лаборатория
gen.
通讯室
помещение связи
gen.
通讯电缆实验室
лаборатория кабелей связи
tech.
通话室
переговорная кабина
gen.
通过前室进入客厅
войти через прихожая ую в гостиную
gen.
通过实验室条件下的试验
прийти испытание в лабораторных условиях
gen.
通过式铸件清理室
проходная камера для очистки литьев
gen.
通过系办公室
报纸
通知
сообщать через деканат
(或 газету)
gen.
通道室
тамбур
gen.
通风加湿室
увлажнительное пространство
tech.
通风室
вентиляционная камера
gen.
通风室
вентиляторная камера
el.
通风小室
вентиляционная камера
gen.
通风排气防护室
защитная камера вентиляции и выхлопа
tech.
通风机室
венткамера
tech.
通风机室
вентиляционная
tech.
通风试验室
火箭 发动机的
вентилируемая камера
railw.
长途通信机械室
линейно-аппаратный зал
gen.
驾驶室前通风窗
вентиляционный люк передка кабины
Get short URL