DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Aviation containing 通信 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
与航空兵协同行动通信связь взаимодёйствия с авиацией
进近着陆时与飞机地面导引站建立通信联络устанавливать связь с наземным пунктом наведения самолётов (при заходе на посадку)
世界航空通信固定线路联合系统всемирная объединённая система авиационных фиксированных линий
交叉通信перекрёстная связь
低轨道电话电视通信广播卫星теле спутник
信号通信规则правило сигнализации
制导与通信大队эскадрилья управления и связи
卫星中继通信系统система связи с помощью спутников ретрансляторов
卫星无线电通信спутниковая радиосвязь
呼叫航空兵支援通信радиосвязь вызова авиации поддержки
固定的空中通信系统авиационная стационарная система связи
国际航空无线电通信管理会议Международная административная конференция по авиационной радиосвязи
地对空通信связь по линии земля - воздух
地空通信связь земля - самолёт
地空单向无线电通信односторонняя радиосвязь земли с самолётом
地空双向无线电通信двусторонняя радиосвязь земли с самолётом
守侯接收通信波道канал связи дежурного приёма
通信飞机的联络所авиасигнальный пост
射击通信员舱口люк стрелка-радиста
常设的空中通信系统авиационная стационарная система связи
应急无线电通信аварийная радиосвязь
战术空军引导通信сеть связи наведения тактической авиации
无线电通信中队радиоэскадрилья
无线电通信波道канал радиосвязи
无线电通信频道канал радиосвязи
无线电中继通信大队эскадрилья радиорелейной связи
无翼旋航空通用引信безветряночный авиационный универсальный взрыватель
机内通信связь по самолётному переговорному устройству
机内通信系统система внутрисамолётной связи
机内通信装置самолётное переговорное устройство
机组成员间机内通信внутренняя связь между членами экипажа
机载通信设备авиационное связное устройство
民航机国际电报通信международная телеграфная сеть связи гражданских самолётов
流动固定远距航空通信勤务фиксированная служба дальней авиационной связи
流动固定远距航空通信勤务неподвижная служба дальней авиационной связи
独立通信航空兵大队отдельная авиационная эскадрилья связи
电台通信设备аппаратура радиосвязи
空中支援通信分队подразделение связи авиационной поддержки
空中支援指挥通信сеть управления авиацией поддёржки
空中支援申请通信сеть связи для передачи заявок на оказание авиационной поддержки
空中飞机与调度室间通信связь между самолётами в воздухе и диспетчерской службой
空中飞机和潜艇间的激光通信лазерная связь между самолётами в воздухе и подводной лодкой
空军通信勤务大队эскадрилья службы связи военно-воздушных сил (ВВС)
空军部队通信主任начальник связи авиационной части
空地通信сообщение с самолёта на землю
空地通信波道канал связи воздух-земля
"空-地"通信设备средства связи воздух - земля
空地单向无线电通信односторонняя радиосвязь самолёта с землёй
空地双向无线电通信двусторонняя радиосвязь самолёта с землёй
空对地通信средства связи «воздух-земля»
空对地通信空对地导弹связь воздух-земля
空对空通信связь воздух-воздух
管制员-驾驶员数据链通信связь «диспетчер-пилот» по линии передачи данных
管制员-驾驶员数据链通信связь «диспетчер-пилот» по линии передачи данных
统帅部预备队通信航空兵团авиационный полк связи резерва главного командования
航天无线电通信космический радиосвязь
航天无线电通信宇宙通信космическая радиосвязь
航空通信авиасвязь
航空通信авиационная связь
航空通信保障单位подразделение обеспечения связи с авиацией
航空通信勤务служба авиасвязи
航空通信勤务авиационная служба электросвязи
航空通信卫星спутник авиационной связи
航空通信波道авиационный канал связи
航空通信电台станция авиационной службы связи
航空通信频率частота для связи с авиацией
航空固定通信авиационная фиксированная сеть электро связи
航空战斗部门通信主任航空母舰上的начальник связи авиационной боевой части на авианосце
航空无线电通信авиарадиосвязь
航空无线电通信авиационная радиосвязь
航空无线电通信勤务служба авиационной радиосвязи
航空无线电通信勤务авиационная служба радиосвязи
航空气动通用信管авиационный пневматический универсальный взрыватель
航空远程通信系统авиационная телекоммуникационная система
观察和通信联络机самолёт наблюдения и связи
跟踪引导通信飞机самолёт наблюдения, наведения и связи
远距离航空通信пункт дальней авиационной связи
远距离航空通信联络图схема дальней авиационной связи
通信中继飞机самолёт-ретранслятор
通信保密大队эскадрилья обеспечения скрытности связи
通信卫星转播系统система связи с помощью спутников ретрансляторов
通信器材维修大队эскадрилья технического обслуживания средств связи
通信大队эскадрилья свя́зи
通信大队эскадрилья связи
通信组件блок связи
通信联络机самолёт связи
通信联络飞机самолёт связи
通信联络飞机связной самолёт
通信航空兵авиация связи
通信航空兵中队авиазвено связи
通信航空兵团авиационный полк связи
通信航空兵团авиаполк связи
通用标准航空信号общепринятый стандартный авиационный сигнал
陆空无线电通信规则правило обмена для самолётных каналов связи
飞机通信联络用无线电台связная самолётная радиостанция
飞机通信频率частота для связи с авиацией
飞机内电话通信加强电路усилительный тракт внутренней самолётной телефонной связи
飞机间通信联络связь воздух-воздух