DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 透明的 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
透明的云层непрозрачные облака
透明的матовый лёд
不大透明的мутная плёнка
不太透明的тусклый
不太透明的灯罩тусклый колпак
不太透明的玻璃тусклое стекло
不很透明的玻璃~ое + что мутное стекло
像水晶一样透明的~ + как что прозрачный как хрусталь
像水晶一般透明诚实的кристально честный
透明的截短大径半原木плаха
透明的玻璃полупрозрачное стекло
因雨水而变得不很透明的小窗мутные от дождя оконца
天空蓝得透明,云片白晃晃的,都像刚刚洗过的一样Прозрачно синее небо и ослепительно белые облака выглядят, как будто их только что вымыли
定百尺标用的透明板палетка для разбивки пикетажа
带透明玻璃罩的防水式照明器водонепроницаемый светильник с прозрачным стеклом
建筑用的透明结构светопрозрачные конструкции для строительства
我们乘着小船驶过透明的水面мы скользим на лодке по прозрачной воде
我们到了热风炉下的燃烧器上,从一个圆圆的透明的视孔,观察炉内情况мы подошли к горелке калорифера и через круглый прозрачный смотровой глазок наблюдали за тем, что происходит в печи
我办公室的隔栏是透明的,因此我毫无隐私可言перегородки в моем офисе прозрачные, поэтому у меня совсем нет личного пространства
探测器的透明窗口окно прозрачности детектора
数据传输速率的透明性прозрачность по скорости передачи сигналов
泥岩状的非透明的方解石пелитоморфный непрозрачный кальцит
液体的透明度прозрачность жидкости
液体的透明度жидкая прозрачность
清澈透明的кристальная вода
清澈透明的眼睛прозрачные глаза
玻璃般透明的прозрачный как стекло
绝对透明的абсолютно прозрачный
边界的透明性транспарентность границ
透明的прозрачный
透明的прозрачный лёд
透明的头巾прозрачный платок
透明的女衬衫прозрачная блузка
透明的媒油прозрачный керосин
透明的宝石прозрачный камень
透明的屋顶прозрачная крыша
透明的帘子прозрачная занавеска
透明的杯子прозрачный стакан
透明的水滴прозрачная капля воды
透明的液体прозрачная жидкость
透明的溶液прозрачный раствор
透明的灯泡прозрачная лампа
透明的玻璃~ое + что прозрачное стекло
无色透明的прозрачный шар
透明的琥珀прозрачный янтарь
透明的прозрачный фарфор
透明的盖子прозрачная крышка
透明的窗帘прозрачная штора
透明的织物прозрачная ткань
透明的翅膀прозрачные крылья
透明的胶片прозрачная плёнка
透明的прозрачная плёнка
透明的轻纱~ое + что сквозной газ
透明的露珠прозрачная роса
非常透明的~ + как совершенно прозрачный
领导风格的透明度прозрачность стиля руководства