Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject General containing 选择 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一种选择один выбор
三种选择тройственная альтернатива
三镜式模选择器трёхзеркальный селектор мод
三难选择невозможное триединство
三难选择несовместимая троица
三难选择невозможная троица
上升旋转式步进选择器подъёмно-вращательный шаговой искатель
下意识的选择подсознательный выбор
不选择指示器неселективный индикатор
不利选择антиселекция
不加选择неразборчиво
不加选择безразборчиво
不加选择беспорядочно
不加选择地Без выбора
不加选择地без выбора
不加选择地без разбора
不加选择地без разбору
不加选择地乱拿动词 + без ~у (或 ~а) брать без разбора
不加选择地乱拿动词 + без ~у (或 ~а) брать без разбору
不加选择地拿动词 + 前置词 + ~ (相应格) взять без выбора
不加选择地说говорить без разбору
不加选择地阅读читать без разбору
不得已的选择нежелательная альтернатива
不正常的选择нездоровый выбор
严于选择的顾客разборчивый покупатель
中子速度机械选择器механический селектор скорости нейтронов
串行电传打印机的通用选择器универсальный селектор последовательного действия
为选择时机выбрать момент
为选择时机выбирать момент
为选择表达выбрать выражения
为实验室选择房子выбирать помещение для лаборатории
为自己选择...命运动词 + ~ю выбрать себе какую-л. долю
为…选择时机выбирать момент
为…选择时机выбрать момент
为…选择表达выбрать выражения
主存储器选择电路избирательная схема основной памяти
主程序自动选择器автоматический селектор главной программы
伽莫夫-泰勒选择定则правила отбора Гамова-Теллера
位选择отбор цифр
位置选择光谱学позиционная селективная спектроскопия
住房选择жилищный выбор
体的选择выбор вида
作为可供选择的条件в качестве альтернативы
作出选择делать выбор
偏振选择выборка поляризации
偏振选择性光敏面фотоповерхность с поляризационной избирательностью
光谱选择光电接收器спектрально-селективный фотоприёмник
光谱选择性光接收器спектральноселективный фотоприёмник
免疫选择иммуноселекция
免疫选择法иммуноселекция
初始选择начальная селекция
初始选择顺序начальная последовательность выбора
初步选择预选предварительный выбор
别无选择нет альтернативы
包长选择выбор длины пакета
区选择语句оператор выбора зоны
区域选择代码код выбора области
区间选择代码код отбора интервала
区间选择代码код выбора области
十步选择器десятипозиционный искатель
十进位步进制选择器декадношаговый искатель
十进位步进式选择机декадношаговый искатель
协议选择法院公约Конвенция о выборе суда
单动选择器св. искатель с одним движением
单级选择одноступенчатое дальное
单项选择выбирать один вариант (для вопроса с предлагаемыми ответами)
单频选择св. одночастотное искание
各种各样的选择разнообразный выбор
同意她的选择согласиться с её выбором
同意...的选择одобрять чей-л. выбор
后代性别的选择половая селекция ребёнка
后续指令选择存取обращение для выборки следующей команды
唯一选择единственный выбор
商品商标选择人выборщик марки товара
在两个人中间选择~ + между кем-чем выбирать между двумя людьми
在几种可能性之间作出选择выбор между несколькими возможностями
在感情和义务之间选择выбирать между чувством и долгом
地址选择坐标线провод координата выборки адреса
地址选择磁道дорожка для выборки адресов
场地和管线位置选择выбор площадки и трасс коммуникаций
坏的选择худой выбор
处理器选择码计数器счётчик кода выборки процессора
处理器选择码计数器选通строб счётчика кода выборки процессора
处理器选择码计数器选通信号строб счётчика кода выборки процессора
备选方案选择альтернативный вариант
外模选择器внешний селектор мод
外波模选择器внешний селектор мод
技多次选择кратный выбор
多次选择кратный выбор
多点旋转选择开关многоточечный вращающийся селекторный коммутатор
多点旋转选择转换器многоточечный вращающийся селекторный коммутатор
多种选择множественный выбор
多种外存储器选择выбор файла многократного использования
多种多样的选择богатый выбор
多种文件存储器选择выбор файла многократного использования
多线读数选择селекция при многострочном отсчёте
多线读数选择отбор при многострочном отсчёте
多项选择выбирать несколько вариантов (для вопроса с предлагаемыми ответами)
多项选择试题большой выбор тем (для исследования)
多项选择题вопрос с несколькими ответами
大小值选择开关блок выделения максимума/минимума
婚姻选择брачный выбор
字符选择выбор символов
存储器选择部件блок выбора памяти
存储器选择部件存贮器选择部件блок выбора памяти
存贮器选择部件блок выбора памяти
射影选择выбор проекции
局部选择器св. искатель кода
布拉施克选择定理теорема выбора Бляшке
帮助...选择专业помочь кому-л. в выборе специальности
当然选择естественный выбор
性选择аполегамия (спаривание, контролируемое половым отбором)
性选择性择половой отбор
手动选择键盘клавиатура ручного выбора
手工选择ручной отбор
打印符号选择отбор знаков шрифта
指令选择器избиратель команды
指挥机制选择器искатель в директор-системе
按定购人的选择供货поставлять по выбору заказчика
按我的意思选择по моему выбору
按自己的意思选择по своему выбору
挡位选择器селектор передач
放大选择设备устройство выбора усиления
最佳选择самый лучший выбор
最佳值选择выбор оптимальной величины
最大选择组件блок выделения максимума (БВМ)
最好选择предпочтение лучше отдать
最好的选择лучший выбор
最小选择组件блок выделения минимума (БВМ)
有选择地с разбором
有选择地招房客с разбором принимать жильцов
有选择地记записывать выборочно
有选择渗透薄膜材料селективно-проницаемый плёночный материал
有选择的селективный
有人认为“公共选择”计划不过是政府扩张的又一伥鬼некоторые полагают, что проект "выбора пациентом врача и медицинской организации" не что иное, как очередная западня, расставленная правительством
有意识的选择осознанный выбор
有担保选择权покрытый опцион
有效波选择селекция полезных волн
机器选择машинный отбор
机盘接线选择器искатель панельной системы
机组人员的选择подбор экипажа
材料选择выбор материала
核电站厂址选择выбор площадки АЭС
根据卖方的选择по выбору продавца
根据旅游指南选择旅馆выбирать гостиницу по путеводителю
根据爱好选择выбрать что-л. по вкусу
次优选择условно оптимальный выбор
民主俄罗斯选择демократический выбор России
气体选择装置газоселективное устройство
气体的选择析出избирательное выделение газа
气动低选择继动器пневматическое реле искателя минимальной величины
雷达的活动目标选择селекция подвижных целей
测式用选择器пробный искатель
测量点选择器искатель точки измерения
渠限化选择канализирующая селекция
生存斗争与自然选择борьба за существование и естественный отбор
生物群落选择биоценотический отбор
生育选择репродуктивный выбор
生长选择方向因素фактор избирательной направленности роста
用于选择的подборочный
用户寄存器选择极ступень регистрового искания абонентских регистров
申请选择权заявить опцион
电台工作方式选择开关универсальный режим работы радиостанции
电子速度选择сортировка электронов по скоростям
电容选择подбор ёмкости
无电码选择выбор кода
电码选择избирание по кодовому принципу
电码的选择部分избирательная часть кода
电视频道选择器переключатель телевизионных каналов
电路选择器селектор цепи
电路选择器искатель цепи
研究生选择学位论文题目~ + 动词(第三人称) аспирант выбирает тему диссертации
程序控制选择программированная селекция
计算程序设计语言的选择выбор программных языков
程序设计语言的选择выбор программных языков
穗选择колосковая селекция
符合选择器单元элемент селектора совпадений
符合选择器单元电路элемент селектора совпадений
第二选择通道второй селекторный канал
等概率选择селекция с одинаковой вероятностью
《绿色选择》奥地利"Зеленая альтернатива" Австрия
而绝大多数人选择离婚的原因并不是世俗的出轨和家暴。Однако причиной развода большинства людей вовсе не являются широко распространённые измены и домашнее насилие
职业选择профессиональный отбор
职业选择выбор профессии
联锁选择выбор запирания
脉冲幅度选择单元амплитудный селекторный блок
脉冲极性选择电路схема различающая полярность импульсов
船体构件横向截面尺寸选择表таблица для выбора размеров поперечных сечений связей корпуса
行打印程序选择器селектор программы печати строки
行打印程序选择器селектор программы строчной печати
谱线自动选择器селектор линий
谱线自动选择器селектор пиков
质量选择检波器масс-селективный детектор
购股选择权право покупать акции по льготной цене
购进选择权право на покупательный выбор
贷款选择权кредитный опцион
选择избирательный
选择селективный
X-Y选择выбор ХУ
选择同义 выбиратьизбирать
选择同义 выбиратьизбрать
选择разбирать
选择сделать выбор (в пользу)
选择альтернатива
选择подбирать
选择отбор
选择一块平整的地方избрать ровное место
选择一条通过山区的路线выбрать путь через горы
选择一种办法выбирать способ
选择上衣动词 + ~ выбрать пиджак
选择...专业动词 + ~ (相应格) выбрать какую-л. специальность
选择...专业动词 + ~ (相应格) избрать какую-л. специальность
选择专业избирать специальность
选择...为盟友избирать кого-л. в союзники
选择...事业动词 + ~у избрать какую-л. карьеру
选择事实подбор фактов
选择互连金属化металлизация межсоединений по усмотрению
选择人才выбирать способных
选择人才отбирать одарённых
选择价值ценность альтернативного использования
选择价格вменённая прибыль (в результате принятия (или непринятия) того или иного решения)
选择休息的地方выбирать место для отдыха
选择会晤地点избирать место встречи
选择会车方案выбор схемы скрещения поездов
选择住所избранный домицилий
选择余地возможность выбора
选择作为秘密接头地点избирать тайным местом явки
选择作为经营的方式избирать методами хозяйствования
选择作用除莠剂гербицид гербисид избирательного действия
选择使用альтернативное использование
选择保持селекция с задержкой
选择信号селективный сигнал
选择预订...做饭菜взять 或 заказать что-л. на обед
选择先进工作者当代表избирать передовика в делегаты
选择关系предпочтительное соотношение
选择关键词的方法метод выбора ключевых слов
选择冰鞋выбирать коньки
选择分包人выбирать субподрядчика
选择分包单位выбирать субподрядчика
选择分解селективная диссоциация
选择列车合理重量выбор рационального веса поездов
选择别的目的вобрать иную цель
选择动作выбранное действие
选择化学作为自己的专业избрать своей специальностью химию
选择区域电子衍射дифракция электронов на селективной площади
选择历史作为自己的专业избрать своей специальностью историю
选择参军выбор вступить в армию
选择反射能力избирательная отражательная способность
选择反射面отбирать волну, отражённую на сеймограмме
选择反射面избирать точку отсчёта
选择反馈型滤波器фильтр образованный селективной обратной связью
选择取样法выборочный метод опробования
选择可靠的人作为继承人~ + кого + в кто (复四同复一) избирать надёжного человека в преемники
选择合适的时机выбрать удобный момент
选择名字выбор имени
选择名称подобрать название
选择含有足够信息的参数отобрать достаточно информативные параметры
选择和平途径избирать мирный путь
选择哲学作为研究对象избирать философию предметом исследования
选择哲学作为研究对象избирать философию объектом изучения
选择器отборщик
选择器отборник
选择器C电刷с- щётка
选择器电刷щётка управления
选择器的导电排шина переключателя
选择器的继电器盘релейная панель искателей
选择器的负荷容量пропускная нагрузка искателей
选择器箱селекторный ящик
选择困难症излишняя нерешительность
选择困难症боязнь выбора
选择国籍выбирать гражданство
选择国籍избирать гражданство
选择国籍выбрать гражданство
选择地段отбор земельных участков
选择...地点выбрать какой-л. пункт
选择复位селективный сброс
选择复位信号сигнал селективный сброс
选择复句сложные предложения альтернативы
选择外延工艺метод выборочного эпитаксиального выращивания
选择好的东西подбор
选择...姿势动词 + ~ выбрать какое-л. положение
选择子程序подпрограмма выбора
选择存储器устройство выборки-хранения
选择学习材料выбор учебного материала
选择实例~ + чего отбор фактов
选择家вещун
选择家предсказатель
选择家гадатель
选择对应вариантное соответствие
选择对象动词 + ~ выбрать предмет
选择...对象动词 + ~ (相应格) выбрать объект (чего-л.)
选择射击阵地выбирать огневую позицию
选择尺选择条селекционная линейка
选择居住地~ + кого-чего выбор места для жительства
选择居住地домицилий
选择工作подбирать работу
选择工作выбирать работу
选择工作избирать работу
选择工作人员подбор кадров
选择工作方法избирать метод работы
选择干部подбирать кадры
选择序列выбор последовательности действий
选择序列выбор порядка выполнения
选择度селективность
选择度избирательность
选择式开采法выборочный способ эксплуатации
选择式微伏计селективный микроволновод
选择弛豫селективная релаксация
选择当宇航员的生活道路избирать судьбу космонавта
选择当教师~ + инф. выбор работать учителем
选择...形выбрать какую-л. форму
选择形状выбирать форму
选择性保护系统избирательная защитная система
选择性偏倚селективная погрешность
选择性催化还原器селективный каталитический восстановитель
选择性元件избирательный элемент
选择性分离селективное выделение
选择性分销селективная форма отбора дистрибьюторов
语言选择性变体факультативный вариант
选择性堵水селективная изоляция воды
选择性堵水剂селективный агент изоляция воды
选择性外延生长избирательное эпитаксиальное выращивание
选择性失明избирательная слепота
选择性必修课程обязательный курс по выбору учащегося
选择性报告селективная отчетность
选择性拒收избирательное заграждение
选择性捕捞селективный промысел
选择性捕收剂селективный собиратель
选择性收集избирательный сбор отходов
选择性浸出селективное выщелачивание
选择性渗入作用избирательное всасывание
选择性渗透的с избирательной проницаемостью
选择性溶解精炼法рафинирование избирательным растворением
选择性破碎выборочное измельчение
选择性破碎机дробилка избирательного дробления
选择性离子监视法метод ионной дозиметрии
选择性系数фактор селективности
选择性脱氢селективное дегидрирование
选择性脱氢избирательное дегидрирование
选择性自动控制автоматический контроль избирательности
选择性航空摄影выборочная аэросъёмка
选择性试剂избирательный реагент
选择性近侧迷走神经切断术селективная проксимальная ваготомия
选择性预防выборочная профилактика
选择性高速断流装置селективная отсечка
选择恐惧症излишняя нерешительность
选择恐惧症боязнь выбора
选择情景模式выбор профиля оповещения
选择...手艺выбрать какое-л. мастерство
选择投票制преференциальная избирательная система
选择指示器селективный индикатор
选择振铃交换机коммутатор избирательного вызова
选择控制点набирать опознак
选择控制系统избирательная система управления
选择提示模式выбор профиля оповещения
选择提示铃声выбор звонка и сигнала оповещения
选择提问题的时机выбирать моменты для своих вопросов
选择摆脱困境的出路избирать выход из трудного положения
选择操作операционный выбор
选择攻击目标выбирать цель для нападения
选择教学方法выбирать методы работы на занятиях
选择文学作自己的职业избирать литературу своей профессией
选择新的工作избрать новый род деятельности
选择新的生活方式动词 + ~ выбрать новый род жизни
选择新闻工作作为为终身事业избирать журналистику делом жизни
选择方便的时候выбрать удобную минуту
选择方向выбор направления
选择方向выбирать направление
选择方向新荷 + ~ (相应格) выбирать направление
选择...方向动词 + ~ (相应格) выбирать какое-л. направление
选择方向избирательное направление
选择...方式выбирать образ (чего-л.)
选择方案выбирать вариант
选择旅行路线избирать маршрут для поездки
选择...时动摇不定~я+ в чём колебание в выборе (кого-чего-л.)
选择时间выбрать время
选择最短的距离избирать самое короткое расстояние
选择月刊журнал «Сэнтаку гэккан» (Япония)
选择有利条件выбирать благоприятные условия
选择朋友выбор друга
选择本领селективность
选择本领избирательность
选择权опцион
选择标准стандарты выбора
选择样品отбирать проба у
选择桥渡выбор мостового перехода
选择检波放大器судоходство
选择检波放大器судостроение
选择楔子подобрать клин
选择正反馈селективный положительная обратная связь
选择正确的政治路线избирать правильную политическую линию
选择氧化фракционное межкристаллитное
选择油化селективное обмасливание
选择治疗方法избирать способ лечения
选择法метод разведения
选择法院协议公约Конвенция о соглашениях относительно выбора суда
选择浮选селективная избирательная флотация
选择清除信号сигнал селективный сброс
选择清除闭锁总线шина блокировки сброса выборки
选择游行示威的日子和时间избирать день и час демонстрации
选择游隙выбор люфта
选择...点выбрать какую-л. точку
选择熔融выборочное плавление
选择物拔выбор
选择物拔селекция
选择物拔отбор
选择环节селективный узел
选择理论теория отбора
选择生活道路выбор жизненного пути
选择电磁铁排字电磁铁наборный электромагнит
选择留在家里выбор остаться дома
选择疑问句альтернативное вопросительное предложение
选择病房выбрать палату
选择...的另一种方案выбирать другой вариант (чего-л.)
选择眼镜подобрать очки
选择性石蜡油петролатум селективный
选择码寄存器регистр кода выборки
选择码缓冲寄存器буферный регистр кодов выборки
选择码缓冲寄存器导通строб буферногорегистра кода выборки
选择码缓冲寄存器导通信号строб буферногорегистра кода выборки
选择码触发器триггер кода выборки
选择码译码器дешифратор кода выборки
选择码转换器коммутатор кода выборки
选择码输入ввод кода выборки
选择码选通строб кода выборки
选择码选通信号строб кода выборки
选择磨碎диференциальное измельчание
选择磨碎диференциальное измельчение
选择磨碎избирательное измельчание
选择礼堂作为选举地点избирать зал местом выборов
选择社会制度выбирать социальные режимы
选择突出词的方法метод выбора рельефного слова
选择管理者выбирать лиц, руководящих деятельностью компании
选择系数фактор селективности
选择絮凝селективная флокуляция
选择约会的时间выбирать время для свидания
选择组件блок селектирования
选择组装сборка по методу подбора
选择组装селекционная сборка
选择终生伴侣выбор подруги на всю жизнь (指妻子)
选择终身伴侣избирать спутника жизни
选择经纪人выбор посредника
选择经过蒙古的路线выбрать маршрут через Монголию
选择结束конец селекции
选择继电器匣избирательная ячейка
选择继电器箱коробка селекторных реле
选择罐头动词 + ~ выбирать консервы
选择翻译избирательный перевод
选择职业выбрать профессию
选择职业выбирать профессию
选择职业избирать профессию
选择职业выбор профессии
选择职业领域избирать поприще
选择肥料动词 + ~ выбрать удобрение
选择能力избирательность
选择能力селективность
选择能干的姑娘当秘书избирать способную девушку в качестве секретаря
选择能量отбор энергии
选择自由свобода выбора
空选择航向выбор курса
选择良偶подобрать себе хорошую пару
选择藏身之地выбирать место для своего убежища
选择装配选择组装сборка по методу подбора
选择装配选择组装селекционная сборка
选择评估выбор оценок
选择语句оператор выбора
选择语言выбор языка
选择读出数据выборочные данные считывания
选择谈话题材выбор темы для разговора
选择车流方向выбор направления вагонопотоков
选择转述用的故事выбрать рассказ для изложения
选择...途径动词 + ~ы избрать какие-л. каналы
选择通讯селекторная связь
选择道路избрать путь
选择道路выбрать путь
选择道路выбирать путь
选择郊游作为作文题目избирать загородную прогулку темой для сочинения
选择重整装置установка селектоформинга
选择重整过程процесс селектоформинга
选择钢索выбирать трос тросс
选择钮扣动词 + ~у выбрать пуговицу
选择钱包выбирать кошелёк
选择错了朋友ошибаться в выборе приятеля
选择问альтернативный вопрос
选择间隙выбор люфта
选择阵地выбирать позицию
选择雨衣斗篷выбрать плащ
选择革命者的道路избирать дорогу революционера
选择项пункт из списка на выбор
选择项опция из списка на выбор
选择预设категориальная пресуппозиция
选择题材брать сюжет
选择颜料动词 + ~у выбрать краску
选择飞行航线выбирать маршрут перелёта
选择饲料выбирать корм
通道选择单元ячейка выбора канала
逻辑选择特性单元блок логического выбора характеристик
逻辑选择门логический селекторный вентиль
逻辑选通阀逻辑选择门логический селекторный вентиль
错误的选择ошибочный выбор
Showing first 500 phrases

Get short URL