Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Figure of speech containing 退 | all forms
ChineseRussian
扯后退задерживать
扯后退ставить палки в колёса
扯后退мешать двигаться вперёд
进退两难ни вперёд ни назад
进退两难оказаться в безвыходном положении
进退两难встать перед сложным выбором
进退两难не податься ни туда ни сюда
进退维亟ни вперёд ни назад
进退维亟встать перед сложным выбором
进退维亟оказаться в безвыходном положении
进退维亟не податься ни туда ни сюда
进退维艰ни вперёд ни назад
进退维艰встать перед сложным выбором
进退维艰оказаться в безвыходном положении
进退维艰не податься ни туда ни сюда
进退维谷оказаться в безвыходном положении
进退维谷ни вперёд ни назад
进退维谷встать перед сложным выбором
进退维谷не податься ни туда ни сюда
进退跋疐ни вперёд ни назад
进退跋疐встать перед сложным выбором
进退跋疐оказаться в безвыходном положении
进退跋疐не податься ни туда ни сюда
进退跋痜встать перед сложным выбором
进退跋痜оказаться в безвыходном положении
进退跋痜ни вперёд ни назад
进退跋痜не податься ни туда ни сюда
进退路穷ни вперёд ни назад
进退路穷оказаться в безвыходном положении
进退路穷встать перед сложным выбором
进退路穷не податься ни туда ни сюда
进寸退尺шаг вперёд ― два шага назад
进寸退尺погнавшись за малым, потерять большое
进锐退速поспешишь ― людей насмешишь
退一步想обдумать что-л. не торопясь
退一步想с осмотрительностью предпринимать дальнейшие шаги
退一步想обеспечить себе время для размышления
退一步想，过十年看просчитывать будущее
退一步想，过十年看обдумывать взвешенно
退一步海阔天空компромисс даёт много возможностей для решения конфликта
退后一步自然宽если слишком тяжело, можно и отступить
退归林下уйти от общественной деятельности
退归林下выйти в отставку
退避三舍идти на уступки
退避三舍отступить
退避三舍отступиться
退避三舍уступать дорогу
退避三舍давать дорогу
退避三舍держаться на почтительном расстоянии
逆水行舟，不进则退прекращение движения вперёд означает начало движения вспять

Get short URL