DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Technology containing | all forms
ChineseRussian
目标подавлять цель
装置прижимное устройство
击炮的противоминомётный
交流电вынужденный переменный ток
发射вынужденное излучение
吸收вынужденное поглощение
复合вынужденная рекомбинация
循环принудительная циркуляция
振动вынужденные колебания
模同步принудительная синхронизация
模同步强制同步принудительная синхронизация
状态вынужденное состояние
自激振荡вынужденные автоколебания
同时强振动одновременные вынужденные колебания
同时强振荡одновременные вынужденные колебания
场外вынужденная посадка вне аэродрома
场外强着陆вынужденная посадка вне аэродрома
完成水上降技术техника выполнения вынужденной посадки на воду
вынуждать
上升气流вынужденный восходящий поток
上升气流восходящий поток
停机率частота вынужденных остановок
分离принудительный сепаратор
внешние силы
动作принудительные действия
对流принудительная конвекция
对流вынужденная конвекция
开伞跳伞прыжок с принудительным раскрытием парашюта
开启принудительное открытие
弹射вынужденное катапультирование
弹射принудительное катапультирование
循环принудительная циркуляция
成形自动焊автоматическая сварка с принудительным формированием шва
扭转振动вынужденные крутильные колебания
投弃手柄рукоять принудительного сброса
投弃手柄рукоятка принудительного сброса
投放外挂物принудительный сброс (наружных подвесок)
抛放принудительное сбрасывание
抛放手柄рукоять принудительного сброса
抛放手柄рукоятка принудительного сброса
振动вынужденные колебания
振动法метод вынужденных колебаний
振荡вынуждать колебание
振荡状态режим вынужденных колебаний
принудительный слив топлива
放油管труба принудительного слива топлива
敌机着陆вынуждать ЛА противника к посадке
油冷变压器трансформатор с охлаждением принудительной циркуляцией масла
流动вынужденное течение
溅落水上降落报告донесение о вынужденном приводнении
点火принудительное зажигание
点火燃料топливо принудительного зажигания
принудительный
вынужденный
着陆принудительная посадка
着陆вынуждать садиться
着陆вынужденная посадка
着陆前下滑планирование на вынужденную посадку
通风принудительная вентиляция
通风装置установка принудительной вентиляции
非线性振荡вынужденные нелинейные колебания
强制受振荡вынужденное колебание
срочный
击炮的противоминомётный
水上вынужденное приводнение
水上аварийное приводнение
水上降实验эксперимент по вынужденному приводнению
水上降报知сигнал аварийного приводнения
水上降报知оповещение о вынужденной посадке на воду
水上降救生练习тренировка в аварийном приводнении
水上降时机组成员动作程序图расписание действий членов экипажа при вынужденном приводнении
水上降航向курс аварийного приводнения
水上降设备оборудование для аварийного приводнения
焊缝强成形自动焊автоматическая сварка с принудительным формированием шва
玻璃片压витропрессия (检查皮疹)
由于天气不好被停飞быть вынужденным оставаться на земле из-за плохой погоды
空气的强上升вынужденное поднятие воздуха
экстренность
情况обстановка спешки
горячий
безотбойный
配合напряжённая посадка
紧配合重配合глухой посадка
航班被改期вынужденный перенос рейса
неволя
停工загорать
停车вынужденная остановка
停顿загорать
搬走выживаться
вынужденный
离开выживаться
紧急跳伞вынужденный прыжок методом срыва
运动вынужденное движение
进入降航线高度высота захода на вынужденную посадку
使заставить
使привязывать
使вынуждать
击炮миномётик (миномёт 的指 小及表爱)
击炮弹мина
击炮弹миномётная мина
击炮检验象限仪контрольный миномётный квадрант
切性первоочерёдность
切的неотложный
合配合тугая посадка
合配合敲合тугая посадка
配合тугая посадка
принудительная посадка
вынуждать садиться
вынужденная посадка (самолёта)
降信号сигнал в вынужденной посадке
降地点место вынужденной посадки
降场аэродром для аварийной посадки
降场площадка для вынужденной посадки
降场запасной запасный аэродром
降场запасная посадочная площадка
降航线маршрут захода на вынужденную посадку
нажимать
вынудить
配合глухая посадка