| Chinese | Russian |
| 威远 | уезд Вэйюань (в провинции Сычуань, КНР) |
| 威远县 | уезд Вэйюань (в провинции Сычуань, КНР) |
| 宁远 | Нёнвон (уезд в КНДР) |
| 宁远 | Нинъюань (уезд в Юнчжоу, Хунань, КНР) |
| 安远 | уезд Аньюань (в городском округе Ганьчжоу в провинции Цзянси КНР) |
| 安远县 | уезд Аньюань (в городском округе Ганьчжоу в провинции Цзянси КНР) |
| 定远县 | уезд Динъюань (в городском округе Чучжоу провинции Аньхой КНР) |
| 平远县 | уезд Пинъюань (в провинции Гуандун КНР) |
| 怀远县 | уезд Хуайюань (в городском округе Бэнбу провинции Аньхой КНР) |
| 抚远 | Фуюань (уезд и посёлок в Китае) |
| 抚远三角洲 | Большой Уссурийский (речной остров на реке Амур) |
| 抚远县 | Фуюань (уезд в Китае) |
| 招远 | Чжаоюань (городской уезд в пров. Шаньдун, КНР) |
| 招远市 | Чжаоюань (городской уезд в пров. Шаньдун, КНР) |
| 河水向远方流去 | река катилась вдаль |
| 河离这儿不远 | река отсюда недалеко |
| 清远市 | Цинъюань (городской округ в провинции Гуандун, КНР) |
| 离山窵远 | далёкие горы Лишань |
| 边远省份 | отдалённая провинция |
| 边远省分 | отдалённые провинции |
| 远东地区 | Дальневосточный регион |
| 远东联邦区 | Дальневосточный федеральный округ ДФО РФ |
| 远东联邦管区 | Дальневосточный федеральный округ |
| 远安 | уезд Юаньань (городского округа Ичан, в провинции Хубэй, Китай) |
| 远安县 | уезд Юаньань (городского округа Ичан, в провинции Хубэй, Китай) |
| 镇远 | уезд Чжэньюань (в Цяньдуннань-Мяо-Дунском автономном округе провинции Гуйчжоу, Китай) |
| 镇远县 | уезд Чжэньюань (в Цяньдуннань-Мяо-Дунском автономном округе провинции Гуйчжоу, Китай) |
