 |
| Chinese | Russian |
| 十字军远征 | крестовые походы |
| 深远后方筑路管理局 | Управление строительством дорог глубокого тлила |
| 独立远东集团军 | Отдельная Дальневосточная армия |
| 绥远 | город Суйюань (теперь часть района Синьчэн (см. 新城区) города Хух-Хото) |
| 绥远 | провинция Суйюань (существовавшая в 1928-1954 гг.) |
| 绥远城 | город Суйюань (теперь часть района Синьчэн (см. 新城区) города Хух-Хото) |
| 绥远省 | провинция Суйюань (существовавшая в 1928-1954 гг.) |
| 荣获红旗勋章的远东军区 | Краснознаменный Дальне-восточный военный округ |
| 荣获红旗勋章的独立远东集团军 | Отдельная Краснознаменная Дальневосточная армия |
| 远东共和国 | Дальневосточная республика. ДВР |
| 远东边防的 | дальневосточный пограничный |
| 远东高级诸兵种合成指挥学校布拉戈维申斯克市 | Дальневосточное высшее общевойсковое командное училище |
| 远程轰炸航空兵 | авиация дальнебомбардировочная |