Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Proverb containing 远 | all forms
ChineseRussian
人无远虑，有近忧не подумаешь о будущем ― хватишь горя в настоящем
何必远寻от добра добра не ищут
前程远大большому кораблю - большое плавание
宁静致远тише едешь — дальше будешь
极远或极难去的地方куда ворон костей не занесет
永远不迟Учиться никогда не поздно
走得慢些，走得远些тише едешь — дальше будешь
走得稳才能走得远поспешай, да не торопись
走得稳才能走得远тише едешь — дальше будешь
远亲不如近邻близкий сосед лучше дальней родни
远来和尚好看经нет пророка в своём отечестве
远来的和尚会念经нет пророка в своём отечестве
远来的和尚好念经нет пророка в своём отечестве
远来的和尚好看经нет пророка в своём отечестве
远水不救近火дорога ложка к обеду
远水不解近渴далёкой водой не утолишь близкой жажды (перен. в знач. помощь далека, а беда близка)
远水救不了近火дорога ложка к обеду
远水救不得近渴дорога ложка к обеду
远水救不得近火дорога ложка к обеду
远路无轻担на большом пути и малая ноша тяжела

Get short URL