DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Education containing 进行 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
从事物的起源演化进行研究的方法генетический метод
以艺术手段进行教育воспитание средствами искусства
以通信方式进行заочный
以造型艺术的手段进行教育воспитание средствами изобразительного искусства
作者进行的校对авторская корректура
俄罗斯联邦总统为支持年轻学者一副博士35岁以下进行科学研究工作提供的补助金гранты Президента Российской Федерации для поддержки научных исследователей, проводимых молодыми до 35лет российскими учёными-кандидатами наук
借助唱片进行的教学обучение с помощью прослушивания пластинок
借助手势进行的教学обучение с помощью жестов
借助游戏进行的教学обучение с помощью игры
借助阅读进行的教学обучение с помощью чтения
分三班轮流进行трёхсменный
利用电脑进行的教学обучение с использованием ЭВМ
同时进行的测试параллельный тест
听课时进行观察наблюдения при посещении занятий
在劳动中进行的教育воспитание в труде
在实验室中进行лабораторный
在家里对学生进行再教育перевоспитание ученика в семье
在生产中进行的教育воспитание на производстве
在集体中进行教育воспитание в коллективе
实际进行практическое проведение
家庭对儿童进行体育的方法методика физического воспитания детей в семье
家庭对儿童进行劳动教育的方法методика трудового воспитания детей в семье
家庭对儿童进行性教育的方法методика полового воспитания детей в семье
家庭对儿童进行智育的方法методика умственного воспитания детей в семье
对专家的培养质量进行评定оценка качества подготовки специалистов
对儿童进行思想政治信念教育的方法методика воспитания идейно-политических убеждений у детей
对儿童进行文明举止教育的方法методика воспитания культуры поведения детей
对儿童进行生态学教育的方法методика экологического воспитания детей
对学校进行的教学法考核методический контроль над школой
对学生进行的爱国主义教育воспитание патриотизма у учащихся
对教师进行的教学法考核методический контроль над учителями
对教育工作者进行鉴定проведение аттестации педагогических работников
帮助家庭进行儿童教育помощь семье в воспитании детей
成功进行教学的保证залог успешного обучения
成功进行教学的基础основа успешного обучения
按科技优先发展方向进行的科学研究научные исследования по приоритетным направлениям науки и техники
按计划进行планомерный
按计划进行的业务工作或学习планомерные занятия
激进的行为радикализм
独立进行самостоятельный
知觉过程的进行протекание процесса восприятия
考虑性别特点进行的教育воспитание с учётом пола
进行протекание
进行培训проводить обучение
进行培训проходить курс обучения
进行德育的课时воспитательный час
进行提问проведение опроса
班主任进行教育的钟点воспитательный час
进行походная песня
进行生产教学的中学средняя школа с производственным обучением
进行科研开发合同контракт на проведение научных исследований и разработок
进行考试проведение экзаменов
进行职业培训的中学средняя школа с профессиональным обучением
进行自学занять самообразованием
进行补充教育的学校дополнительные школы
进行试验проведение опытов
进行集体讨论проведение коллективных обсуждений
通过体育进行的教育воспитание в спорте
通过集体进行的教育воспитание через коллектив
高等学校在自然科学和人文科学领域进行的基础研究фундаментальные исследования высшей школы в области естественных и гуманитарных наук