Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
French
Italian
Japanese
Russian
Spanish
Terms
for subject
Technology
containing
进气
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
三激波
进气
道
трёхскачковый
входной
диффузор
上
进气
道
верхний воздухозаборник
上死点前
进气
начало впуска до В.М.Т.
上部
进气
道
воздухозаборник с верхним расположением
不可调
进气
道
нерегулируемый воздухозаборник
与
进气
道匹配的发动机
согласованный с воздухозаборником двигатель
与
进气
道重新匹配的发动机
двигатель, заново согласованный с воздухозаборником
两侧
进气
двусторонний вход
两面
进气
двустороннее засасывание воздуха
二元可调
进气
口
плоский регулируемый воздухозаборник
二次进入大气层机动
манёвр входа с двукратным погружением в атмосферу
二维
进气
道
плоский воздухозаборник
亚声速
进气
道
дозвуковой входной диффузор
亚声速
进气
道
дозвуковой воздухозаборник
从轨道进入地球大气层
вход в атмосферу Земли с орбиты
伞衣
进气
口直径
диаметр входного отверстия купола
伞衣
进气
口直径
диаметр входа купола
伸
进气
流中的表面面积
площадь выступающей
в поток
поверхности
伸
进气
流面
积
выступающая в поток поверхность
侧面
空气
进气
口
боковой воздухозаборник
侧面
进气
口
боковой заборник воздуха
侧面
进气
道
боковой заборник воздуха
借助火箭对高空大气进行的研究
исследование верхней атмосферы с помощью ракет
倾斜
进气
道
изогнутый воздухозаборник
倾斜
进气
道
отогнутый воздухозаборник
全
进气
涡轮
полная турбина
全压受感器
进气
孔
приёмное отверстие приёмника полного давления
指所有工作状态都可调节 的进气口
全可调
进气
口
всережимный регулируемый воздухозаборник
全部
进气
полный впуск
内
进气
внутренний впуск
内压缩式
进气
道
воздухозаборник с внутренним сжатием
内部
进气
внутренний впуск
内部压缩型
进气
道
воздухозаборник с внутренним сжатием
冲压
进气
口
напорный воздухозаборник
冲压
进气
活门
клапан перепуска скоростного напора
冲压式喷气发动机
进气
道
входной диффузор прямоточного воздушно-реактивного двигателя
冲压式空气喷气发动机
进气
装置
входное устройство прямоточного воздушно-реактивного двигателя
(ПВРД)
冷却空气
进气
口
заборник охлаждающего воздуха
冷却空气
进气
道
заборник охлаждающего воздуха
冷却系统
进气
口
воздухозаборник системы охлаждения
冷空气
进气
口
заборник холодного воздуха
减小
进气
压力
уменьшение давления наддува
利用升力进入大气层
вход в атмосферу с использованием подъёмной силы
利用磁流体动力进入大气层
вход в атмосферу с использованием магнитогидродинамических сил
前
进气
口
передний вход воздуха
前
进气
道
лобовой воздухозаборник
前掠形
进气
口
воздухозаборник с отрицательной стреловидностью
(входного среза)
机翼
前缘
进气
口
вход в носке
(крыла)
加力燃烧室
空气
进气
口
воздухозаборник форсажной камеры
加大
进气
压力
форсировка наддува
加大
进气
压力
форсирование наддува
加热推进剂蒸气压送燃料
подача топлива парами подогреваемого низкотемпературного топлива
动压荷载感觉系统
进气
воздухозаборник автомата загрузки по скоростному напору
升力发动机
进气
系统
воздухозаборная система подъёмных двигателей
升力发动机
进气
道节气门作动筒
гидроцилиндр створки воздухозаборника подъёмного двигателя
升限外
进气
压力
давление впуска за пределами высотности
半圆形
两侧
进气
道
полукру́глые
боковы́е
воздухозаборники
半埋入式
进气
口
частично выступающий воздухозаборник
半埋入式
进气
口
полуутопленный воздухозаборник
半潜入式
进气
口
полуутопленный воздухозаборник
半潜入式
进气
口
полувыступающий воздухозаборник
半锥形中心体
进气
道
воздухозаборник с полуконусами
单侧
进气
односторонний вход
单元气态推进剂
однокомпонёнтное газообразное ракетное топливо
单激波
进气
道
односкачковый входной диффузор
单激波
进气
道
односкачковый воздухозаборник
单边
进气
道
односторонний воздухозаборник
单面
进气
односторонний впуск
(离心压气机中)
单面
进气
压缩器
односторонний компрессор
单面
进气
压缩机
器
компрессор одностороннего входа
单面
进气
压缩机
компрессор с односторонним входом
单面
进气
增压器
нагнетатель с односторонним входом
压气机
进气
机匣
корпус воздухозаборника компрессора
压气机
进气
管节流门
заслонка впускного патрубка нагнетателя
压气机进口压力
напор компрессора
压缩器
进气
口
воздухозаборник компрессора
压缩器
进气
口
вход компрессора
压缩机
进气
机匣
входной корпус компрессора
压缩机进口气温升高
увеличение температуры воздуха на входе в компрессор
叉形
进气
道
раздвоенный воздухозаборник
双
进气
压缩器
двусторонний компрессор
双
进气
道
спаренный воздухозаборник
双
进气
道
двойной воздухозаборник
双函道
进气
口
двухканальный воздухозаборник
双斜激波
进气
道
воздухозаборник с двойным косым скачком уплотнения
双激波
进气
道
двухскачковый воздухозаборник
双激波
进气
道扩压器
двухскачковый входной диффузор
双面
进气
单级离心式压缩机
одноступенчатый центробежный компрессор с двухсторонним входом
双面
进气
压缩器
компрессор с двухсторонним входом
双面
进气
压缩机
двухсторонний компрессор
双面
进气
压缩机
компрессор двухстороннего входа
双面
进气
压缩机
компрессор с двухсторонним входом
反向
进气
口
气流转向180°
противоточный воздухозаборник
с поворотом потока на 180°
发动机
进气
口
вход двигателя
发动机
进气
口堵盖
заглушка воздухозаборника двигателя
发动机
进气
口防尘盖
заглушка воздухозаборника двигателя
发动机
进气
机匣
корпус воздухозаборника двигателя
发动机
进气
道
впуск двигателя
发动机
进气
道
входное устройство двигателя
发动机
进气
道堵盖
передняя заглушка двигателя
发动机
进气
道的内外径比
соотношение внутреннего и наружного диаметров входного сечения
发动机
进气
道调节机构
механизм регулирования воздухозаборника двигателя
发动机
进气
道防冰系统
装置
система противообледенительной защиты входного устройства двигателя
发动机
进气
道防冰装置
противообледенитель воздухозаборника двигателя
发动机
进气
道面积
площадь воздухозаборника двигателя
发动机与
进气
道相容性
совместимость двигателя с воздухозаборником
发动机与
进气
道组合
комбинирование двигателя и воздухозаборника
发动机与
进气
道组合
комбинация двигателя и воздухозаборника
每台
发动机单独
进气
道
индивидуальный воздухозаборник двигателя
发动机压缩器
进气
口
вход компрессора двигателя
发动机舱冷却系统
进气
口
воздухозаборник системы охлаждения двигательного отсека
发电机冷却系统
进气
口
воздухозаборник системы охлаждения генератора
变几何形状
进气
道导向装置
направляющая воздухозаборника изменяемой геометрии
变截面
进气
道
воздухозаборник с изменяющимся сечением
各个高度的
进气
压力
наддув по высотам
后
进气
口
задний вход воздуха
后
进气
道
воздухозаборник в хвостовой части
喷气发动机
进气
道
воздухозаборник реактивного двигателя
喷气发动机推进功率
тяговая мощность реактивного двигателя
喷气式发动机
进气
装置
входное устройство реактивного двигателя
喷气式发动机推进的
приводимый от реактивного двигателя
喷气式推进器
реактивный воздушный винт
喷气推进
реактивный привод
喷气推进
реактивное движение
喷气推进反作用运动
реактивное движение
喷气推进器
реактивный воздушный винт
喷气推进式制导鱼雷
управляемая реактивная торпеда
喷气推进式可控鱼雷
управляемая реактивная торпеда
喷气推进车
реактивная тележка
四台发动机共用
进气
道
общий воздухозаборник для четырёх двигателей
压缩器
四周芾孔的
进气
装置
входное устройство с окнами в корпусе
(компрессора)
圆形
进气
道
круглый воздухозаборник
在
进气
道中无畸变的气流
неискажённый поток в воздухозаборнике
地面控制进入着陆最低气象标准
метеоминимум для захода на посадку по радиокомандам с земли
埋入式
进气
口
утопленный воздухозаборник
埋入式
进气
道
утопленный воздухозаборник
埋入式
进气
道
невыступающий воздухозаборник
増压器
进气
温度
температура воздуха при входе в нагнетатель
增压器
进气
管
всасывающая трубка нагнетателя
增压器后
进气
压力
давление впуска после нагнетателя
增压器蜗形
进气
管
улитка
улита
нагнетателя
备份
进气
口
запасное отверстие для впуска воздуха
备分
进气
管
запасная трубка для впуска воздуха
外压缩式
进气
道
воздухозаборник с наружным сжатием
外压缩式
进气
道
воздухозаборник с внешним сжатием
外突式空气
进气
口阻么
сопротивление
выступающего
воздухозаборника
外部
进气
внешний впуск
多激波
进气
道
многоскачковый воздухозаборник
多用途有人驾驶进入大气层航天器
универсальный пилотируемый космический летательный аппарат, входящий в атмосферу
多管式
进气
道
многотрубный воздухозаборник
头部有
进气
道机身
фюзеляж с лобовым воздухозаборником
尖唇
进气
道
сильно скошенный вход
尖唇
进气
道
воздухозаборник с острой входной кромкой
尖唇
进气
道
диффузор с острой входной кромкой
局部
进气
парциальный впуск
局部
进气
涡轮
парциальная турбина
带浮动吸气管的
进气
导管
всасывающий трубопровод с плавающим заборником
平面
进气
道
плоский воздухозаборник
并排
进气
道激波干扰
интерференция скачков уплотнения рядом расположённых воздухозаборников
废气进入发动机
进气
道
попадание выхлопных газов в воздухозаборник двигателя
座舱
进气
活门控制电门
выключатель клапана подачи воздуха в кабину
座舱增压器
进气
道
воздухозаборник кабинного нагнетателя
座舱新鲜空气进口
воздухозаборник системы подачи свежего воздуха в кабину
弯曲
进气
道
изогнутый воздухозаборник
弯曲
进气
道
отогнутый воздухозаборник
径向
进气
装置
радиальное входное устройство
戽斗形
进气
口
совковый воздухозаборник
戽斗形
进气
口
ковшовый воздухозаборник
扩压器
进气
口
входная часть диффузора
扩散形
进气
道
расширяющийся входной канал
扩散形
进气
道
расширяющий диффузор
拉进式空气螺旋桨发动机
двигатель с тянущим воздушным винтом
按仪表降落系统进入着陆最低气象标准
метеоминимум для захода на посадку по системе ИЛС
按地面无线电指令进入着陆最低气象标准
метеоминимум для захода на посадку по радиокомандам с земли
按空气动力学要求改进的机身
фюзеляж с улучшенной аэродинамикой
挡板式
进气
口
воздухозаборник козырькового типа
换进新鲜空气
освежение
排气喷筒推进喷管
реактивный насадок
推
进气
体
движущий газ
推进剂化学分解产生的喷气流
струя газов, образующихся при химическом разложении топлива
推进剂气化器
газификатор ракетного топлива
推进剂的气态组分
газообразный компонент ракетного топлива
推进剂蒸气挤压燃料
вытеснение топлива продуктами испарения топлива
推进电气设备
тяговое электрооборудование
推进空气螺旋桨
воздушный винт-движитель
提前
进气
提前进气
опережение впуска
提前
进气
机构
механизм опережения впуска
收敛形
进气
道
сужающийся входной канал
收敛形
进气
道
сужающий диффузор
放进空气
впуск воздуха
新鲜空气
进气
口
заборник наружного воздуха
新鲜空气
进气
口
заборник свежего воздуха
新鲜空气进口温度
температура свежего поступающего воздуха
方形
进气
道
квадратный воздухозаборник
方形截面
进气
道
воздухозаборник квадратного сечения
最低气象标准进入着陆
заход на посадку при разрешённом метеоминимуме
最佳升力控制进入大气层
вход в атмосферу с оптимальным управлением подъёмной силой
有
进气
压力限制器发动机
двигатель с ограничителем давления впуска
有中心体的
进气
口
воздухозаборник с центральным "иглой"
有中心体的
进气
口
воздухозаборник с центральным телом
有人驾驶航天器进入稠密大气层
вход пилотируемого космической летательного аппарата в плотные слои атмосферы
有四分之一锥体的
进气
道
воздухозаборник с четвертьконусным телом
有气流进入的探头
насадок с поглощением струек тока
有气流进入的测量管
насадок с поглощением струек тока
有消音装置的
进气
道
воздухозаборник с шумоглушителем
有调节锥的
进气
道
воздухозаборник с подвижной иглой
有调节锥的
进气
道
воздухозаборник с выдвинутым конусом
有锥形中心体的
进气
道
воздухозаборник с центральным коническим телом
有防尘网的
进气
口
воздухозаборник с предохранительной сеткой
有防护装置的
进气
口.
воздухозаборник с защитным устройством
有附面层吸除装置的
进气
口
воздухозаборник со отсосом пограничного слоя
有附面层吸除装置的
进气
口
воздухозаборник со сливом пограничного слоя
有隔板的
进气
道
воздухозаборник с разделительной перегородкой
机
身
背
部
进气
口
надфюзеляжный воздухозаборник
机尾
进气
道
воздухозаборник в хвостовой части
机翼
进气
道唇口
обод крыльевого туннеля
机翼前缘
进气
口
воздухозаборник в передней кромке
(крыла)
机舱通风
进气
口
заборник воздуха для кабины
机舱通风
进气
口节气门
заслонка заборника обдува кабины
机身下部
进气
道
подфюзеляжный воздухозаборник
机身两侧
进气
口
боковые фюзеляжные воздухозаборники
机身尾部通气
进气
短管
входной воздушный патрубок для вентиляции хвостово́й части фюзеляжа
极限气象条件下进入着陆
заход на посадку при крайне неблагоприятной погоде
极限气象条件下进入着陆
заход на посадку в крайних метеоусловиях
椭圆形
进气
口
эллиптический воздухозаборник
楔形
进气
道
клиновидный воздухозаборник
模拟进入大气层时受热条件
моделированные условия нагрева при входе в атмосферу
模拟进入大气层时受热条件
имитированные условия нагрева при входе в атмосферу
正面
进气
口
лобовой заборник воздуха
正面
进气
道
лобовой заборник воздуха
正面
进气
道
лобовой воздухозаборник
气体光进
газовый спектр
气力推
进气
力进料
пневматическая подача
气力推进
пневматическая подача
气力进料
пневматическая подача
气功自动推进器
пневматический автоподатчик
气动回转式自动推进器
пневморотационный автоподатчик
气动自动推进器
пневматический автоподатчик
气垫效应行进
передвигаться на воздушной подушке
气态推进剂
газообразное ракетное топливо
气振式自动推进器
пневматический вибрационный автоподатчик
气流进入角
угол входа потока
气液推进剂
газожидкостное ракетное топливо
汽化器
进气
短管
приёмный воздушный патрубок карбюратора
网
汽化器
进气
管滤
сетка всасывающего патрубка карбюратора
网
汽化器
进气
管滤
фильтр всасывающего патрубка карбюратора
汽油加温器
进气
口
воздухоприёмник бензообогревателей
沿双曲线轨道进入大气层
вход в атмосферу по гиперболической траектории
沿双曲线轨道进入大气层
гиперболический вход в атмосферу
沿平衡下滑轨道进入大气层
вход в атмосферу по траектории равновесного планирования
沿抛物线轨道进入大气层
вход в атмосферу по параболической траектории
涡轮
进气
压力
давление газов на входе в турбину
涡轮
进气
压力
давление газов перед турбиной
涡轮螺旋桨发动机
进气
管
воздухопровод турбовинтового двигателя
涡轮进口气温调节系统
система регулирования температуры газов на входе в турбину
涡轮进口燃气温度限制器
ограничитель температуры газов перед турбиной
涡轮进口集气室
газосборник на входе в турбину
涵道
进气
口
каналовый воздухозаборник
涵道
进气
口管道进气口
каналовый воздухозаборник
湿气进入
попадание влаги
滑油散热器
进气
道
воздухозаборник маслорадиатора
滑翔进入大气层
планирующий вход в атмосферу
潜入式
进气
口
утопленный воздухозаборник
煤气进口
газовый ввод
燃料空气混合物
进气
压力.
давление заряда топливовоздушной смеси
燃气发生器推进剂
газогенераторное ракетное топливо
燃气发生器火箭燃料成分进料管
трубопровод подачи компонента ракетного топлива в газогенератор
环形
进气
口
входное устройство с кольцевым входом
环形
进气
道
кольцевой воздухозаборник
〔航天器〕用翼伞进入大气层
вход
космического летательного аппарата
в атмосферу с использованием парашютирующего крыла
电子设备舱冷却
进气
口
воздухозаборник охлаждения отсека радиоэлектронного оборудования
硬金属网
进气
锥
входной конус с жёсткой металлической сеткой
空
气
调
节
系统
进气
口
воздухозаборник системы кондиционирования
空气
进气
口阻力
сопротивление воздухозаборника
空气
进气
盒
капот для подвода воздуха
空气
进气
管
воздухоприёмный патрубок
空气
进气
道几何形状变化
指截面变化
изменение геометрии воздухозаборника
进气道的
空气
进气
门
створка воздухо-заборника
空气动力学改进
аэродинамическое совершенствование
飞行器的
空气动力布局改进
улучшение аэродинамической схемы
(летательного аппарата)
空气动力性能改进
аэродинамическое усовершенствование
空气动力改进
усовершенствование аэродинамики
空气喷气发动机推进
движение с помощью воздушно-реактивного двигателя
空气喷气发机推进
движение с помощью воздушно-реактивного двигателя
空气摩擦减速进入大气层
вход в атмосферу с замедлением вследствие трения о воздух
空气螺旋推进器
тяговый воздушный винт
空气螺旋推进器
воздушный винт-движитель
空气进入扩散器
поступление воздуха в диффузор
空气进口
впуск воздуха
空气进口
вход воздуха
空气进口
приток воздуха
空气进量指示器
указатель подачи воздуха
空气进量限制器
ограничитель подачи воздуха
第一
二、三
股气流
进气
口
отверстие впуска первичного
вторичного третичного
воздуха
等熵中心体
进气
道
воздухозаборник с изэнтропическим центральным телом
管道
进气
口
каналовый воздухозаборник
背向气流
进气
口
противоточный воздухозаборник
(с поворотом потока на 180°)
腹部
进气
道
подфюзеляжный воздухозаборник
航天器进入大气层后的最大飞行距离
максимальная дальность полёта космического летательного аппарата после входа в атмосферу
航天器进入大气层时的动力稳定性
динамическая устойчивость космическо-летательного аппарата
КЛА
при входе в атмосферу
航天器进入行星大气层
вход космического летательного аппарата в атмосферу планеты
航天飞机进入大气层
вход в атмосферу челночного воздушно-космического аппарата
良好天气进入着陆
заход на посадку при благоприятных метеоусловиях
薄片式
进气
活门
пластинчатый входной клапан
蜗形
进气
道
входная улитка
蜗形
进气
道
входная улита
补充空气
进气
门
起 飞时供给额外空气的
створка подачи дополнительного воздуха
на взлёте
补充空气
进气
门
створка подсоса дополнительного воздуха
调节
进气
活门
регулирующий впускной клапан
调节升阻比进入大气层
вход в атмосферу с регулированием аэродинамического качества
起飞
状态
进气
压力
давление впуска на взлётном режиме
超声速
进气
道
сверхзвуковое входное устройство
超声速
进气
道
сверхзвуковой входной диффузор
超声速
进气
道
сверхзвуковой воздухозаборник
超声速
进气
道与发动机相容性
совместимость
работы
сверхзвукового воздухозаборника с двигателем
超声速
进气
道可调节锥
регулируемый конус сверхзвукового воздухозаборника
超声速
进气
道锥体
конус сверхзвукового воздухозаборника
超声速巡航
进气
道
воздухозаборник для сверхзвуковых крейсерских скоростей
超过计算点进入大气层
вход в атмосферу с перелётом за расчётную точку
超音速
进气
道
сверхзвуковой вход
〔从〕轨道进入大气层
вход в атмосферу с орбиты
轨道飞行器进入大气层轨道
траектория входа орбитального аппарата в атмосферу
轴向
进气
口
осевой воздухозаборник
轴对称
进气
道
осесимметричный воздухозаборник
辅助
进气
口
дополнительный воздухозаборник
辅助
进气
口
вспомогательный воздухозаборник
辅助
进气
引射式喷管
эжёкторное сопло с дополнительным подводом воздуха
辅助
进气
引射式喷管
эжекторное сопло с дополнительным забором воздуха
输入通道
进气
道
входной канал
过渡
进气
道
介于进 气口与发动机之间
переходный канал
气球容量 变化造成的
进气
натекание
进气
通风
приток
进气
приток воздуха
进气
аэрация
进气
газоприток
进气
паровпуск
进气
поступающий воздух
进气
поступление воздуха
进气
приток
(通风)
进气
продув
进气
впускной
进气
всасываемый воздух
进气
впуск воздуха
进气
подача воздуха
进气
подвод воздуха
进气
отбирать воздух
(от)
进气
всасывание
(пара, газа)
进气
всасывать
进气
подсасывать
进气
впуск
进气
与排气导程
опережение впуска и выпуска
进气
分布器
манифольд
进气
分配器
манифольд
进气
医力调节器真空膜盒
анероидный капсюль регулятора наддува
进气
吸入空气
всасываемый воздух
进气
开关
впускной кран
进气
开始
начало впуска
进气
式供暖机组
приточно-отопительный агрегат
进气
式机组
приточноотопительный агрегат
进气
式通风
нагнетательная вентиляция
进气
式通风
приточная вентиляция
进气
总管
всасывающий коллектор
进气
总管
впускная магистраль
进气
总管
проставка
进气
总管
коллектор всасывания
进气
总管
нагнетательный коллектор
冲压式 空气喷气发动机
进气
截面
площадь сечения потока
进气
手柄
рукоять подсоса воздуха
进气
手柄
рукоятка подсоса воздуха
进气
支管
приёмный патрубок
进气
支管
приточный патрубок
进气
支管
манифольд
进气
支路
разветвлённая впускная магистраль
进气
机匣
корпус входного воздухозаборника
进气
机匣
корпус воздухозаборника
进气
机匣
корпус входного устройства
进气
机构空气动力学
аэродинамика входных устройств
进气
栅
проточная решётка
进气
栅
решётка для входа
进气
水管
впускная труба
进气
活
забортный клапан
进气
活
клапан подсоса воздуха
进气
活
всасывающий клапан
进气
活动锥
входной подвижный конус
进气
活门
заборный клапан
进气
活门
клапан подсоса воздуха
进气
活门
всасывающий клапан
进气
活门
вдыхательный клапан
进气
活门室
коробка впускных клапанов
进气
活门推
тяга впускного клапана
进气
活门推杆
толкатель всасывающего клапана
进气
活门栅
脉动喷气发动机的
клапанная решётка
进气
温度
температура впуска
进气
温度
температура входящего газа
进气
温度
температура на входе
进气
温度传感器
датчик температуры входящего воздуха
进气
温度传感器
датчик температуры наружного воздуха
进气
温度表
указатель температуры газов перед турбиной
进气
程度
степень наполнения
进气
行程
ход нагнетания
进气
行程
такт впуска
进气
行程
ход всасывания
(活塞的)
进气
行程
ход впуска
(活塞的)
进气
行程
такт всасывания
(впуска)
进气
行程进气冲程吸气行程吸气冲程
такт впуска
进气
送气
подача воздуха
进气
通入口
входное отверстие воздухозаборника
进气
通风
приточная вентиляция
进气
通风
нагнетательный вентиляция
进气
通风机
приточный вентилятор
进气
通风机
вентилятор приточной вентиляции
进气
通风机
индукционный вентилятор
进气
通风栅
приточная вентиляционная решётка
进气
风
道
подводящий воздуховод
空气
进气
道
воздухозаборник
进气
道
всасывающий канал
进气
道
канал воздухозаборника
进气
道
шахта всасывания
进气
道
тунель
进气
道
воздухозаборный канал
进气
道
впускной канал
进气
道
всасывающий тракт
进气
道
воздухопровод воздухозаборника
进气
道
воздухозаборник
进气
道与发动机兼容性研究
исследование совместной работы воздухозаборника и двигателя
进气
道与发动机兼容性研究
исследование совместимости воздухозаборника и двигателя
进气
道与发动机相容性分析
анализ совместной работы воздухозаборника и двигателя
进气
道与发动机相容性分析
анализ совместимости воздухозаборника и двигателя
进气
道与发动机进口处协同工作
согласование
характеристик
воздухозаборника со входом двигателя
进气
道中心体
центральный конус
进气
道中心体
центральная игла
(воздухозаборника)
进气
道中心体
центральное тело
进气
道中心线
ось воздухозаборника
进气
道临界截面
горло входного диффузора
进气
道临界截面
критическое сечение воздухозаборника
进气
道临界面
горло входного диффузора
进气
道唇口
закраина корпуса воздухозаборника
进气
道唇口
закраина воздухозаборника
进气
道唇缘半径
радиус скругления входной кромки воздухозаборника
进气
道外壳
корпус воздухозаборника
进气
道外壳天线
антенна в обечайке воздухозаборника
进气
道式发动机
двигатель с воздухозаборником
进气
道截面
плоскость воздухозаборника
进气
道未起动
незапуск воздухозаборника
进气
道机匣
кожух воздухозаборника
进气
道模型
модель воздухозаборника
进气
道气流
течение в воздухозаборнике
进气
道气流动力学
динамика течений в воздухозаборниках
进气
道气流畸变
неравномерность потока в воздухозаборнике
进气
道气流畸变
искажение потока в воздухозаборнике
进气
道气流畸变测量
измерение искажения потока в воздухозаборнике
进气
道紊流
турбулентность потока в воздухозаборнике
进气
道紊流
турбулентность потока на входе
进气
道调整楔
регулируемый клин воздухозаборника
进气
道调节
регулирование воздухозаборника
进气
道调节
系统
转换开关
переключатель системы регулирования воздухозаборника
进气
道调节斜板
подвижная стенка со сливом пограничного слоя
进气
道调节斜板液压作动筒
гидроцилиндр клина регулируемого воздухозаборника
进气
道调节系统
система регулирования воздухозаборника
进气
道调节系统计算机
вычислитель системы регулирования воздухозаборника
进气
道速压头
скоростной напор в воздухозаборнике
进气
道锥体
конус воздухозаборника
进气
道锥体
игла воздухозаборника
进气
锥
игла воздухозаборника
进气
锥滑轨
направляющая воздухозаборника изменяемой геометрии
进气
阀
клапан впуска
进气
阀
паровпускной клапан
进气
阀
заборный клапан
进气
阀
впускной вентиль
进气
阀
вентиль напуска
进气
阀
впускной клапан
进气
阀
клапан подачи воздуха
进气
阀
всасывающий клапан
进气
阀吸入阀
всасывающий клапан
进气
阀进气阀
заборный клапан
进气
阻力
сопротивление всасыванию
进气
阻力
сопротивление на впуске
送气通风系统
进气
系统
приточная система
逆行进入大气层
沿地球转动的相反方向再入
вход в атмосферу Земли в направлении против её вращения
通气管装置
进气
系统
приёмная система
通风
进气
道
заборник вентиляции
通风机蜗形
进气
管
улитка
улита
вентилятора
通风管
进气
口
заборник дренажа
速度增压式
进气
短管
всасывающий патрубок с использованием скоростного надува
钟形
进气
口
колоколообразный воздухозаборник
锥形
进气
口
входной конус
锥形中心体
进气
道
вход с конической иглой
防冰
进气
口
воздухозаборник с противообледенительной защитой
隧道式
进气
口
туннельный воздухозаборник
隧道形
进气
口
туннельный воздухозаборник
隧道形
进气
口
туннельный воздухзаборник
非冲压式
进气
口
безнапорный воздухозаборник
非部分
进气
涡轮
непарциальная турбина
预混气液态推进剂
жидкое ракетное топливо с предварительным смешением газов
额定
进气
压力
номинальный наддув
马蹄形
进气
口
подковообразный воздухозаборник
高位
进气
道
верхний воздухозаборник
高超声速
进气
道
гиперзвуковой входной диффузор
高超声速
亚声 速
进气
道锥体
конус дозвукового воздухозаборника
高超声速
亚声 速
进气
道锥体
конус гиперзвукового воздухозаборника
Showing first 500 phrases
Get short URL