Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Japanese
Russian
Terms
containing
近道
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
tech.
中介近地轨道
промежуточная околоземная орбита
gen.
使四航道航行信标与波束对接近
сближать пары лучей четырёхзонного курсового маяка
tech.
卫星送入近地轨道
вывод спутника на околоземную орбиту
gen.
抄
近道
儿
выбрать кратчайший путь
gen.
抄
近道
儿
пойти напрямик
gen.
抄
近道
儿
пройти ближней дорогой
gen.
抄
近道
儿走
проходить кратчайшим путём
(срезая угол)
gen.
抄
近道
走
ехать ближним путём
tech.
接近目标的弹道
траектория у цели
tech.
接近计算轨道
близкая к расчётной орбита
tech.
接近跑道
подход к взлётно-посадочной полосе
tech.
接近跑道
приближаться к взлётно-посадочной полос
(ВПП)
gen.
接近跑道
приближаться к взлётно-посадочной полосе ВПП
tech.
接近障碍物弹道
траектория вблизи преграды
gen.
接近隧道预告信号
оповестительная тоннельная сигнализация
tech.
最靠近月球的卫星轨道点
точка орбиты спутника, ближайшая К Луне
gen.
最靠近月球的卫星轨道点
точка орбиты спутника, ближайшая к Луне
tech.
沿跳弹弹道接近大气层
подход к атмосфере по траектории с рикошетированием
tech.
沿轨道接近
орбитальное сближение
tech.
法向接近轨道
向 月球着陆时的
траектория приближения по нормали
при посадке на Луну
tech.
渐近轨道
асимптотическая орбита
mil.
相邻波道邻近波道
смежный канал
gen.
聚集在电车轨道附近
动词 + 前置词 + ~ (相应格)
толпиться около трамвайных путей
gen.
走
驶
近坡道
приблизиться к подъёму
gen.
走
近道
ехать ближним путём
gen.
走
近道
идти ближним путём
gen.
走近人行横道
подойти к переходу
tech.
轨道接近
орбитальное сближение
gen.
较近的街道
ближние улицы
astronaut.
近似直线的双曲线轨道
гиперболическая траектория
tech.
近似直线的双曲线轨道
гиперболическая траектория, близкая к вырождённой
gen.
近似直线的双曲线轨道
близкая к вырождённой
tech.
近似直线的椭圆轨道
эллиптическая траектория близкая к вырожденной
tech.
近圆轨道
околокруговая орбита
tech.
近圆轨道
близкая к круговой орбита
tech.
近地球轨道上对接
стыковка на околоземной орбите
tech.
近地球轨道站
околоземная орбитальная станция
tech.
近地球轨道站
околоземная орбитальная база
tech.
近地球轨道试验
испытание на околоземной орбите
tech.
近地球轨道飞行
околоземный орбитальный полёт
astronaut.
近地轨道
низкая околоземная орбита
tech.
近地轨道
околоземная орбита
astronaut.
近地轨道卫星
околоземной спутник
tech.
近地轨道飞行
полёт по околоземной орбите
tech.
近地面轨道加速
разгон с околоземной орбиты
ecol.
近岸水道
прибрежный канал
astronaut.
近弹弹道
недолётная траектория
tech.
近抛物线轨道
близкая к параболической орбита
tech.
近极圆形轨道
квазиполярная круговая орбита
tech.
近极轨道
околополярная орбита
tech.
近程地对地弹道火箭
баллистическая ракета земля - земля малой дальности
gen.
近程多普勒弹道测量系统
доплеровская система траекторных измерений ближнего действия
tech.
近程弹道导弹
баллистическая ракета ближнего действия
mil.
近程弹道导弹
баллистическая ракета малой дальности
tech.
近程弹道火箭
баллистическая ракета ближнего действия
gen.
近赤道地带
приэкваториальная зона
gen.
近赤道带
приэкваториальная зона
tech.
近赤道的
экваториальный
avia.
近赤道空气
экваториальный воздух
tech.
近赤道轨道
близкая к экваториальной орбита
gen.
近赤道轨道
близкая к экваториальной орбите
tech.
近轨道速度
высокая суборбитальная скорость
gen.
近道
близкая дорога
gen.
近道
близкий путь
gen.
近道
короткая дорога
gen.
近道
короткий путь
gen.
进场灯,进近灯安全道灯
огни подхода к взлётной посадочной полосе
gen.
进近灯安全道灯
огни подхода к взлётной посадочной полосе
tech.
进近航道
траектория привода
tech.
送入近地卫星轨道的有效载重
полезный груз, выведенный на околоземную орбиту спутника
tech.
逐渐接近的飞行轨道
сближающаяся траектория полёта
el.
邻近信道
соседний канал
(связи)
mil.
邻近信道
соседний канал
mil.
邻近波道
смежный канал
tech.
邻近轨道
ближайшая орбита
tech.
邻近轨道
близкая орбита
mil.
邻近通道
соседний канал
Get short URL