Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
近处
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
tech.
不可接
近处
недоступное место
gen.
从
近处
拍摄
вблизи снимать
gen.
从
近处
观察
рассматривать с близкого расстояния
gen.
他住在附近某处
он живёт где-то недалеко отсюда
gen.
住处离学校近
жить близко от школы
gen.
使住在
近处
подселять
gen.
使住在
近处
подселить
gen.
军舰有
近50处
的弹孔
на корабле насчитывалось до пятидесяти пробоин
gen.
在
近处
поблизости
gen.
在
近处
находиться близко
gen.
在
近处
вблизи
gen.
在
近处
близ
gen.
在
近处
быть на близком расстоянии
gen.
在
近处
в двух шагах
gen.
在
近处
玩
вблизи играть
gen.
在
近处
突然发生的
неожиданно близкий
gen.
在很
近处
~ +副词
совсем рядом
gen.
在非安全距离处接近
сближение на опасное расстояние
tech.
处于临近飞行状态
находиться в состоянии, близком к полётному
gen.
处于临近飞行状态
нахожусь над водой сушей в состоянии, близком к полётному
avia.
处于接近失速的大仰角状态
指飞机
зависать на винте
о самолёте
gen.
处处近似
приблизительно всюду
gen.
好处不能尽得:水在
近处
,森林却很远
всех угодьев не соберёшь: вода близко, и лес далеко
oil
工作面附近区处理
обработка призабойных зон
org.name.
欧洲、中亚、近东、北非、拉丁美洲及加勒比处
Служба для Европы, Центральной Азии, Ближнего Востока, Северной Африки, Латинской Америки и Карибского бассейна
org.name.
欧洲、近东、北非及中亚处
Служба для Европы, Ближнего Востока, Северной Африки и Центральной Азии
gen.
用不着到远处去找,近在眼前
Далеко не ходить за чем
org.name.
粮农组织驻近东区域代表处
Представительства ФАО в странах Ближнего Востока
org.name.
粮农组织驻近东国家代表处
Представители ФАО в странах Ближнего Востока
org.name.
紧急行动处 -亚洲、近东、欧洲及特别紧急行动
Служба чрезвычайных операций - Азия, Ближний Восток, Европа и экстренные чрезвычайные операции
org.name.
联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处
Ближневосточное агентство Организации Объединённых Наций для помощи палестинским беженцам и организации работ
gen.
联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处
ближневосточное агентство ООН для помощи палестинским беженцам и организации работ
UN, account.
联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处经费筹措问题工作组
Рабочая группа по вопросу финансирования Ближневосточного агентства Организации Объединённых Наций для помощи палестинским беженцам и организации работ
org.name.
联合国近东巴勒斯坦难民救济工程处
Ближневосточное агентство Организации Объединённых Наций для помощи палестинским беженцам и организации работ
gen.
走近入口处
к подъезду подойти
gen.
走近...拐角处
подойти к углу
(чего-л.)
gen.
走近转弯处
подойти к повороту
org.name.
近东、北非、欧洲、中亚及南亚处
Служба для Ближнего Востока, Северной Африки, Европы, Центральной и Южной Азии
gen.
近东区域办事处
Региональное бюро на Ближнем Востоке
org.name.
近东及北非区域办事处
开罗
Региональное отделение для Ближнего Востока и Северной Африки
Каир
tech.
近处
близость
gen.
近处
поблизости
gen.
近处
响起噼啦声
поблизости хлопать
gen.
近处
的
指距离
反义 далёкий
близкий
tech.
近处
的
недалёкий
gen.
近处
的
ближний
(指距离, 此解无短尾,无比较级和最高级形式,指与同类事物的距离相比近一些,实际距离不一定近)
gen.
近处
的一座山
близкая гора
gen.
近处
的一端
ближний конец
gen.
近处
的入口
какой + ~
ближний подъезд
gen.
近处
的地平线
близкий горизонт
gen.
近处
的村子
какая + ~
ближняя деревня
gen.
近处
的村镇
ближнее село
gen.
近处
的枪声
близкие выстрелы
gen.
近处
的树林
ближняя роща
gen.
近处
的楼房
близкое здание
gen.
近处
的池塘
ближний пруд
gen.
近处
的爆炸
близкий разрыв
gen.
近处
的爆炸
близкий взрыв
gen.
近处
的爆炸使我们紧紧贴在地上
~ + 动词(第三人称)
близкий разрыв прижал нас к земле
gen.
近处
的目标
близкая цель
gen.
近处
的脚步声
близкие шаги
gen.
近处
的行星
близкие планеты
gen.
近处
的角
какой + ~
ближний угол
gen.
近处
的角落
какой + ~
ближний угол
gen.
近处
的陆地
какая + ~
близкая земля
gen.
近处
的雷
близкий гром
gen.
近处
的雷声
轰隆声,叫声,喧闹声
близкий гром
或 грохот, крик, шум
gen.
近处
看见
как + ~
близко видеть
org.name.
《近期行动计划》计划管理处
Подотдел по управлению программой ПНД
gen.
长在
近处
расти близко
gen.
驶近拐弯处
подъезжать к повороту
Get short URL