DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Nautical containing | all forms
ChineseRussian
不可逆热力необратимый термодинамический процесс
不可逆热力程不可逆热力学过程необратимый термодинамический процесс
中间热温度температура промежуточного перегрева
单独燃烧式蒸汽热器пароперегреватель с автономной топкой
可逆热力学程热力学可逆过程обратимый термодинамический процесс
可逆的热力学обратимый термодинамический процесс
并行параллельный ход
恒定постоянное течение
擦船头驶обрезать нос
数据滤平均осреднение данных
数据滤平均数据光顺осреднение данных
无余隙盈配合посадка без зазора и натяга
无害通право мирного прохода
无害通мирный проход
无害通право мирного прохода (пролета)
木炭滤器древесноугольный фильтр
流体动力程的电模拟электрогидродинамическая аналогия
漂洋переплывать моря
潮位程曲线диаграмма приливов
热力学可逆обратимый термодинамический процесс
生长型度捕捞перелов по размеру
疏浚的泊位углубленное якорное место
离心式滑油滤器离心式滤油器центробежный маслоочиститель
空气滤装置воздухофильтрационная установка
管式蒸汽热器трубчатый пароперегреватель
船舶闸信号сигнал о пропуске судов через шлюз
蒸汽滤器паровой сито
货物磅费сбор за взвешивание грузов
货物秤费сбор за взвешивание грузов
正横впереди траверза (выражение)
保护избыточная защита
分消除自差переуничтоженный девиация
桥坞门плоский плавучий затвор
桥坞门плоский батопорт
流保护защита от сверхтоков
переплывать море
渡航速пороговая скорость
热器管труба пароперегревателя
热器集汽箱коллектор пароперегревателя
热报警器температурно-тревожная сигнализация
热蒸汽系统система перегрева пара
热装置的传热面积поверхность нагрева пароперегревателя
热铆钉перегретая заклёпка
电保护защита от сверхтоков
稳船судно с большой остойчивостью
给气流струя с избыточной подачей воздуха
载电流防护защита от сверхтоков
载跳脱выключение при перегрузке
途中经с заходом
переходный мостик
直径的平面диаметральная плоскость
降温热蒸汽охлаждённый перегретый пар
飘洋переплывать моря