Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Chinese
English
Japanese
Russian
Terms
for subject
Economy
containing
过
|
all forms
Chinese
Russian
交换
过
程
процесс обмена
产能
过
剩
избыток производственных мощностей
价值失控价格定得
过
高
завышение стоимости
价格核算
过
程
процесс калькуляции цен
使议案草率通
过
протаскивать резолюцию
供
过
于求
превышение предложения над спросом
保险单
过
户
передача полиса
信得
过
产品
надежные товары
信息
过
时
старение информации
储蓄
过
度
производство избыточных накоплений
农业生产
过
剩
излишки сельскохозяйственной продукции
创新
过
程
инновационный процесс
制造
过
多的浪费
потери из-за перепроизводства
制造
过
程生产过程
процесс производства
劳动力
过
剩地区
трудоизбыточный район
周转
过
程
оборачиваемость
商品
过
剩
избыток товара
商品制造
过
程
ход изготовления товара
在谈判
过
程中
в ходе переговоров
完善工艺
过
程
совершенствование технологического процесса
工艺
过
程室
бюро технологических процессов
工艺
过
程检验人员
персонал, осуществляющий контроль технологического процесса
工艺
过
程表
график технологического процесса
市场积货
过
多
затоваривание рынка
应用
过
程
применяемый процесс
手工操作
过
程
трудоёмкий процесс
技术作业
过
程表
график технологического процесса
投资
过
剩
чрезмерное инвестирование
时间
过
程
изменение во времени
正在审核
过
程中
на подходе
正在审核
过
程中
в процессе разработки
求
过
于供
спрос превышает предложение
活动和
过
程监测
мониторинг
活动和
过
程监测
наблюдение за экономической деятельностью и экономическими процессами
消费
过
程
процесс потребления
生产
过
剩危机
кризис перепроизводства
生产
过
剩多
перепроизводство
生产
过
程的连续性
непрерывность производственного процесса
生产新产品的
过
渡时间
время перехода к выпуску новой продукции
相对人口
过
剩
относительное перенаселение
石油供
过
于求
перенасыщение рынка нефти
研制
过
程
условия производства
系统通
过
量
пропускная способность системы
繁重操作
过
程
трудоёмкий процесс
经济
过
热
перегрев экономики
经济
过
程
экономический процесс
耕种
过
度
истощение почвы
耕种
过
度
перенасыщение земли или севооборота какой-либо культурой
行情
过
度紧张
перенапряжение конъюнктуры
计价
过
低
заниженная оценка
计帐
过
程
процесс учёта
议价
过
程
процесс установления цены
(в результате торгов или переговоров между покупателями и продавцами)
货物
过
境运输
транзит товара
费用
过
高
завышение стоимости
资料
过
时
старение информации
资本
过
户
трансферт капитала
资本
过
户
трансфер капитала
资金
过
剩
чрезмерная капитализация
超
过
定价
превышать цену
超
过
期限
превышать срок
转移储备品
过
渡储量周转储备
переходящий запас
过
低的评价
заниженная оценка
过
关手续
таможенная очистка
过
分估计
переоценка
过
分估计
завышенная оценка
过
分生产
избыточное производство
过
分集中
чрезмерная концентрация
过
卡
проходить через таможню
过
境国
транзитное государство
过
境日期
дата пересечения границы
过
境货物税率
тариф на транзитные товары
过
多的承诺
принятие на себя слишком больших обязательств
过
多的承诺
слишком большая приверженность чему-либо
过
多的承诺
обязательство, превышающее финансовые возможности должника
过
帐
перенесение
过
度投机
чрезмерная спекуляция
过
度投资
избыточные инвестиции
过
户代理
трансфертный агент
(по передаче ценных бумаг)
过
户代理
трансферный агент
(по передаче ценных бумаг)
过
期付款
просроченная оплата
过
期帐
просроченный счёт
过
期支票
просроченный чек
过
期未付
просроченный
过
渡性信贷
ссуда на переходный период
过
渡性信贷
экстренная ссуда для спасения предприятия
过
渡性安排
меры переходного характера
过
渡性融资
временное финансирование
过
渡性融资
предварительное финансирование
过
渡性贷款
ссуда на переходный период
过
渡性贷款
экстренная ссуда для спасения предприятия
过
渡措施
меры переходного характера
过
磅费
весовой сбор
过
闸费
шлюзовой сбор
过
高
повышение нормы
过
高税率
завышенная ставка
过
高税率
завышенный тариф
选矿
过
程
процесс концентрации
透
过
провозить транзитом
逐渐
过
时
моральное старение
通
过
провозить транзитом
通
过
中间人的合作
сотрудничество через агентов
通
过
仲裁
проводить арбитраж
通
过
法案
провести законопроект
通
过
流量
величина расхода
通
过
海关
проходить через таможню
通
过
税
транзитная пошлина
通
过
经纪人的贸易
торговля через агентов
通
过
经纪人购买
покупка через посредника
通
过
草案
принятие проекта
通
过
鉴定
проходить экспертизу
通
过
银行系统汇款
пересылка через банк
Get short URL