| Chinese | Russian |
| 三位辅助继电器 | трёхпозиционное вспомогательное реле |
| 上部系统辅助操纵箱 | вспомогательная коробка верхней системы |
| 上辅助曲线 | верхний вспомогательный строевой |
| 上坡辅助 | ассистент подъёма в гору (система в автомобилях) |
| 下辅助曲线 | нижний вспомогательный строевой |
| 与生产无关辅助设施 | вспомогательные установки несвязанные с основным производством |
| 主辅助厂房 | главный вспомогательный корпус |
| 主回路辅助厂房 | корпус вспомогательных систем первого контура |
| 乌克兰手工业制品出口及手工业辅助原料进口股份公司 | Кустэкспорт Акционерное украинское общество по экспорту изделий кустарной промышленности и импорту подсобных для нее материалов |
| 二回路辅助系统取样系统 | система отбора проб вспомогательных систем второго контура |
| 二次核辅助动力计划 | вторичный ядерный вспомогательный энергетический проект |
| 人工辅助接地回路 | добавочный искусственный контур заземления |
| 伊斯兰辅助者组织 | Ансар аль-Ислам |
| 使用路签的辅助所 | вспомогательный жезловой пост |
| 其他辅助机构 | другие вспомогательные органы |
| 决策辅助 | помощь в принятии решения |
| 前线辅助公路 | вспомогательная автомобильная дорога фронта |
| 加强辅助电源 | усиленное дополнительное питание |
| 医务辅助人 | санитарно-медицинский персонал |
| 医务辅助人员 | медицинский помощник |
| 医务辅助教育 | подготовка младшего и среднего медицинского персонала |
| 单元辅助变压器 | блочный вспомогательный трансформатор |
| 单频线路辅助感应器 | вспомогательный одночастотный путевой индуктор |
| 厂用辅助配电装置 | вспомогательное распределительное устройство |
| 原子能发电站辅助设备 | вспомогательное оборудование атомной электростанции |
| 反向电码辅助继电器 | вспомогательное обратно-кодовое реле |
| 反应堆辅助厂房 | здание вспомогательных систем реактора |
| 堆芯辅助冷却水 | вспомогательная охлаждающая вода активной зоны |
| 堆芯辅助支承 | вспомогательная опора активной зоны |
| 堆芯辅助热交换器 | вспомогательный теплообменник активной зоны |
| 备用辅助电话局 | запасная вспомогательная телефонная станция |
| 备用工具和辅助设备 | запасные инструменты и приспособления |
| 外辅助浮微 | внешний вспомогательный поплавок |
| 外设辅助操纵台 | пульт выносного пункта управления |
| 外设控制台遥控台外设辅助操纵台 | пульт выносного пункта управления |
| 实验室辅助设备 | лабораторное обслуживание |
| 家具用辅助材料 | мебельная фурнитура |
| 带辅助火箭发动机的直升机 | вертолёт с вспомогательным ракетным двигателем |
| 常开辅助 | вспомогательный нормально открытый |
| 常开辅助接点 | вспомогательный нормально-открытый контакт |
| 常开辅助接点 | нормально-открытый вспомогательный контакт |
| 常开辅助的 | вспомогательный нормально-открытый |
| 常闭辅助 | вспомогательный нормально закрытый |
| 常闭辅助 | н. з. в. |
| 常闭辅助接点 | вспомогательный нормально-закрытый контакт |
| 常闭辅助接点 | вспомогательный нормально закрытый |
| 常闭辅助接点 | вспомогательный нормально закрытый контакт |
| 常闭辅助的 | вспомогательный нормально-закрытый |
| 常闭辅助的 | вспомогательный нормально закрытый |
| 平行辅助导洞 | параллельная вспомогательная штольня |
| 护士辅助员 | медсестра-инструктор |
| 指令地址辅助寄存器 | вспомогательный регистр адреса команды |
| 指令计数器地址辅助寄存器 | вспомогательный регистр адреса счётчика команд |
| 控制方向辅助手柄 | вспомогательная рукоятка направления |
| 控制系统辅助环节 | вспомогательное звено системы управления |
| 智能辅助系统 | интеллигентная подсобная система |
| 智能计算机辅助 | подсобный по интеллигентному компьютеру |
| 机器辅助处理 | обработка при помощи машин |
| 机场辅助设备 | оборудование для обслуживания аэродромов |
| 机尾系统辅助操纵箱 | вспомогательная коробка кормовой системы |
| 《机床—辅助设备一工具一零件》工艺流程系统 | "станок——приспособление—— инструмент——деталь" система технологического процесса |
| 机组辅助变压器 | блочный вспомогательный трансформатор |
| 机车辅助走行系数 | коэффициент вспомогательного пробега локомотивов |
| 校射辅助巡洋舰 | крейсер вспомогательный |
| 核辅助厂房消防下水收集和排放系统 | система сбора и отвода стоков после пожаротушения в вспомогательном корпусе |
| 核辅助厂房消防系统 | система внутреннего пожаротушения в вспомогательном корпусе |
| 核辅助厂房自动喷淋水灭火系统 | система автоматического пожаротушения распылённой водой в вспомогательном корпусе |
| 核辅助厂房配水管网 | распределительные сети в вспомогательном корпусе |
| 核辅助厂房雨水收集和排放系统 | система сбора и отвода ливневых стоков в вспомогательном корпусе |
| 核辅助厂房饮用热水系统 | система горячей воды питьевого качества в вспомогательном корпусе |
| 核电厂辅助厂房 | вспомогательное здание АЭС |
| 核电厂辅助构筑物 | вспомогательные сооружения АЭС |
| 核电厂常规岛辅助设施 | баланс неядерного острова АЭС |
| 核电站辅助建筑区 | зона вспомогательных сооружений АЭС |
| 核电站辅助构筑物 | вспомогательные сооружения АЭС |
| 核电站常规岛辅助设施 | баланс неядерного острова АЭС |
| 核能辅助工程计划 | ядерный вспомогательно-технический проект |
| 正常辅助供电系统 | вспомогательная система нормального электропитания |
| 气体辅助注塑 | литьё с газом |
| 气溶胶辅助化学气相沉积 | CVD с участием аэрозоля |
| 汽动辅助给水泵 | вспомогательный питательный насос с турбоприводом |
| 汽轮驱动辅助给水泵 | вспомогательный питательный насос с турбоприводом |
| 泊车辅助控制器 | контроллер парктроника |
| 泊车辅助系统 | система "парктроник" |
| 活性区辅助冷却 | вспомогательное охлаждение активной зоны |
| 浓缩辅助装置 | вспомогательная установка для обогащения |
| 海军辅助基地 | вспомогательная военно-морская база |
| 海军辅助舰 | вспомогательные суда ВМФ |
| 海洋辅助拖船 | вспомогательный морской буксир |
| 海洋辅助拖船 | океанский вспомогательный буксир |
| 涉水辅助排气软管 | вспомогательный выпускной шланг устройства для проезда по глубокой воде |
| 涉水辅助绑带 | вспомогательная обвязка устройства для проезда по глубокой воде |
| 涉水辅助装置 | вспомогательное устройство для проезда по глубокой воде |
| 涡轮机驱动辅助给水泵 | приводимый турбиной |
| 涡轮机驱动辅助给水泵 | вспомогательный подпиточный водяной насос |
| 港内辅助船队 | внутрипортовый флот |
| 港口辅助船队 | рейдово-вспомогательный флот |
| 潜水辅助船 | вспомогательная водолазная лодка |
| 炼焦辅助煤 | коксовый присадочный уголь |
| 特种辅助船 | вспомогательное судно особого назначения |
| 特种辅助船只 | вспомогательное судно особого назначения |
| 特种水净化装置及反应堆装置辅助系统取样系统 | система отбора проб установок спецводоочистки и вспомогательных систем реакторной установки |
| 特种水处理装置及反应堆辅助系统取样系统 | система отбора проб установок спецводоочистки и вспомогательных систем реакторной установки |
| 特种用途辅助船 | вспомогательное судно особого назначения |
| 电力辅助系统 | электрическая вспомогательная система |
| 电动辅助给水泵 | вспомогательный питательный насос с электроприводом |
| 电动辅助绞车 | маневровая электрическая лебедка |
| 电机驱动辅助给水泵 | вспомогательный питательный насос с электроприводом |
| 电极辅助行程 | холостой ход электрода |
| 电站辅助设备 | вспомогательное станционное оборудование |
| 电脑辅助工程 | компьютеризированный инжиниринг |
| 真空系统辅助用水 | вспомогательная вода системы вакуумирования |
| 磁带辅助存储器 | дополнительная память на магнитной ленте |
| 磁盘辅助程序 | служебная программа на дисках |
| 磁盘辅助程序 | вспомогательная пpoграмма на дисках |
| 程序设计辅助系统 | вспомогательная система программирования |
| 空军辅助勤务高级学校 | высшая школа вспомогательных служб военно-воздушных сил |
| 空军妇女辅助军军士 | сержант женского вспомогательного корпуса военно-воздушных сил |
| 空间热离子辅助反应堆 | пространственный термоионный вспомогательный реактор |
| 穿孔卡片辅助统计 | учёт при помощи перфокарт |
| 紧急制动辅助制动缸 | добавочный тормозной цилиндр для экстренного торможения |
| 线路衔接地点的辅助信号所 | вспомогательный пост примыкания |
| 联合辅助厂房 | объединённый вспомогательный корпус (ОВК) |
| 联合辅助楼 | объединённый вспомогательный корпус |
| 航空兵在辅助方向活动 | действия авиации на вспомогательном направлении |
| 船用辅助锅炉 | котел вспомогательный судовой |
| 蒸气辅助重力泄油 | парогравитационное дренирование |
| 蒸汽发生器辅助排热系统 | вспомогательная система отвода тепла от парогенератора |
| 行人辅助线 | вспомогательная линия для пешеходов |
| 行动辅助工具 | устройство индивидуального перемещения |
| 计算机辅助 | выполняемый с помощью компьютера |
| 计算机辅助 | автоматизированный |
| 计算机辅助制造 | производство с помощью компьютера |
| 计算机辅助加工 | вспомогательная переработка вычислительной машины |
| 计算机辅助学习装置 | обучаемое устройство с помощью вм |
| 计算机辅助快速记录 | быстрая регистрация с помощью вычислительной машины |
| 计算机辅助总体设计 | проектирование системы с помощью вычислительных машин |
| 计算机辅助晶体管最佳化设计 | машинная оптимизация транзисторов |
| 计算机辅助晶体管最佳化设计 | оптимизация транзисторов с помощью вычислительных машин |
| 计算机辅助晶体管设计 | машинное проектирование транзисторов |
| 计算机辅助晶体管设计 | проектирование транзисторов с помощью вычислительных машин |
| 计算机辅助测量和控制 | автоматизированные средства измерения и управления |
| 计算机辅助演习 | учение с применением компьютеров |
| 计算机辅助电路最佳化设计 | оптимизация цепей с помощью вычислительной машины |
| 计算机辅助系统设计 | машинное проектирование системы |
| 计算机辅助系统设计 | проектирование системы с помощью вычислительных машин |
| 计算机辅助翻译 | письменный перевод с использованием компьютеров |
| 计算机辅助订货系统 | автоматизированная система заказа товаров |
| 计算机辅助设计 | САПР (computer-aided design, CAD) |
| 计算机辅助设计 | компьютерная поддержка проектирования |
| 计算机辅助设计 | проектирование с помощью компьютера |
| 计算机辅助设计工程师 | инженер системы автоматизированного проектирования |
| 计算机辅助识别装置 | обучаемое устройство с помощью вм |
| 计算机辅助语言教学 | компьютерная лингводидактика |
| 计算机辅助软件设计 | разработка прикладных компьютерных программ |
| 计算机辅助集成电路设计 | машинное проектирование интегральных схем |
| 计算机辅助集成电路设计系统 | система машинного проектирования интегральных схем |
| 计算机辅助集成电路设计系统 | система проектирования интегральных схем с помощью вычислительных машин |
| 计算机辅助颜色位移 | цветная офсетная печать с помощью компьютера |
| 起辅助作用 | играть вспомогательную роль |
| 起飞辅助水翼 | стартовое крыло |
| 起飞辅助面 | статорная плоскость |
| 转入辅助存储 | откачка из оперативной памяти |
| 转弯辅助灯 | дополнительные поворотные фары |
| 辅助 | подсобный |
| 辅助 | второстепенный |
| 辅助 | дополнительный |
| 辅助 | поддерживать |
| 辅助 | вспомогательный |
| 辅助 | помогать |
| 辅助中间继电器 | вспомогательное промежуточное реле |
| 辅助交战者 | второстепенная воюющая сторона |
| 辅助交流发电机 | вспомогательный генератор переменного тока |
| 辅助人 | ассистент |
| 辅助人 | пособник |
| 辅助人 | помощник |
| 辅助人员 | обслуживающий персонал (посольства, миссии) |
| 辅助仪器 | служебный прибор |
| 辅助企业 | подсобное предприятие |
| 辅助传动装置 | вспомогательный приводной механизм |
| 辅助传动装置 | вспомогательное приводное устройство |
| 辅助作用 | служебная роль |
| 辅助作用 | вспомогательное значение |
| 辅助信号 | дублирующий сигнал |
| 辅助信号所值班员 | дежурный по вспомогательному посту |
| 辅助停堆系统 | вспомогательная система заглушения |
| 辅助储气罐 | дополнительный воздухосборник |
| 辅助公务码头 | служебно-вспомогательный причал |
| 辅助公路 | вспомогательная автомобильная дорога |
| 辅助关系 | отношение служебного положения |
| 辅助决策 | оказывать помощь в принятии решений |
| 辅助决策 | вспомогательное решение |
| 辅助决策系统 | система поддержки принятия решений |
| 辅助冷却器 | вспомогательный охладитель |
| 辅助冷却水系统 | вспомогательная система охлаждающей воды |
| 辅助冷却系统 | вспомогательная охлаждающая система |
| 辅助出口接管 | вспомогательная насадка на выходе |
| 辅助刀架 | дополнительный супорт |
| 辅助分气轴 | вспомогательный распределительный вал |
| 辅助分配机构 | вспомогательный распределительный механизм |
| 辅助分配轴 | вспомогательный распределительный вал |
| 辅助切削刃 | дополнительная кромка |
| 辅助制动装置 | вспомогательный с перегретыми тормозами колёс о самолёте |
| 辅助力量 | служебная сила |
| 辅助功能 | помощник |
| 辅助功能 | хелпер |
| 辅助功能向导 | мастер специальных возможностей |
| 辅助加工 | вспомогательная обработка |
| 飞机上的辅助动力装置 | вспомогательная силовая установка |
| 辅助助产士 | младшая медицинская сестра-акушерка |
| 辅助劳动 | вспомогательный труд |
| 辅助医务人员 | санитар |
| 辅助厂房 | здание побочных установок |
| 辅助厂房+29. 00M标高处气流系统 | система перетока воздуха на отм. +24,80 вспомогательного корпуса |
| 辅助厂房+16. 40M标高处气流系统 | система перетока воздуха на отм. +16,40 вспомогательного корпуса |
| 辅助厂房+0. 50M标高处气流系统 | система перетока воздуха на отм. +0,50 вспомогательного корпуса |
| 辅助厂房+20. 00M标高处气流系统 | система перетока воздуха на отм. +20,00 вспомогательного корпуса |
| 辅助厂房+8. 00M标高处气流系统 | система перетока воздуха на отм. +8,00 вспомогательного корпуса |
| 辅助厂房+4. 40M标高处气流系统 | система перетока воздуха на отм. +12,80 вспомогательного корпуса |
| 辅助厂房供热系统 | система теплоснабжения вспомогательного корпуса |
| 辅助厂房冷却系统 | система охлаждения помещений вспомогательного корпуса |
| 辅助厂房发生火灾时楼梯间空气加压系统 | система подпора воздуха в лестничной клетке при пожаре вспомогательного корпуса |
| 辅助厂房-3.40M标高处气流系统 | система перетока воздуха на отметке -3,40 вспомогательного корпуса |
| 辅助厂房特种下水系统 | система спецканализации вспомогательного корпуса |
| 辅助厂房电加热系统 | система электроотопления вспомогательного корпуса |
| 辅助厂房蒸汽供应系统 | система подачи пара вспомогательного корпуса |
| 辅助厂房蒸汽供给系统 | система подачи пара вспомогательного корпуса |
| 辅助厂房通风系统冷冻水系统 | система холодоснабжения систем вентиляции вспомогательного корпуса |
| 辅助厂房隔间空气再循环冷却系统 | рециркуляционная система охлаждения помещений вспомогательного корпуса |
| 辅助参数 | вспомогательный параметр |
| 辅助反应堆 | вспомогательный реактор |
| 辅助变压器 | вспомогательный трансформатор тока |
| 辅助吊车 | вспомогательный подъёмный кран |
| 辅助吸收棒 | стержень дополнительного поглотителя |
| 辅助呼吸器 | вспомогательный респиратор |
| 辅助呼吸器官 | дополнительные органы дыхания (у рыб) |
| 辅助哨 | вспомогательный пост |
| 辅助喷淋管线 | дополнительная система орошения |
| 辅助器 | компенсатор (оружия) |
| 辅助器具 | вспомогательные средства (аппаратура, приборы, инструменты, орудия) |
| 辅助器材 | вспомогательные средства |
| 辅助回想 | спровоцированное воспоминание |
| 辅助回想 | припоминание по подсказке |
| 辅助回线 | вспомогательный обратный провод |
| 辅助固定卡箍 | вспомогательный зажимной хомут |
| 辅助固定绑带 | вспомогательная фиксирующая обвязка |
| 辅助图纸 | вспомогательный чертёж |
| 辅助图辅助图纸 | вспомогательный чертёж |
| 辅助场地设备 | резервное наземное оборудование |
| 辅助场地设备 | дополнительное наземное оборудование |
| 辅助堑沟 | вспомогательная траншея |
| 辅助增音站 | вспомогательная усилительная станция |
| 辅助处理器 | сопроцессор |
| 辅助夹 | вспомогательный зажим |
| 辅助孔 | вспомогательный шпур для расширения врубовой воронки |
| 辅助存储系统 | дополнительная запоминающая система |
| 辅助存储系统 | вспомогательная запоминающая система |
| 辅助孵育着床 | вспомогательный хэтчинг/assisted hatching |
| 辅助安全设备 | вспомогательное защитное устройство |
| 辅助小旗 | вспомогательные флажки |
| 辅助尾橇 | вспомогательный костыль |
| 辅助巡洋舰 | крейсер вспомогательный |
| 辅助工人 | вспомогательный рабочий |
| 辅助工人 | подсобный рабочий |
| 辅助工作 | ~ое + что служебная работа |
| 辅助工作 | подсобная работа |
| 辅助工作系统 | вспомогательный обслуживающий система |
| 辅助工具 | вспомогательное средство |
| 辅助工具管理器 | диспетчер служебных программ |
| 辅助工场 | корпус вспомогательных цехов |
| 辅助工程 | вспомогательный объект |
| 辅助工程 | вспомогательные работы |
| 辅助工艺 | вспомогательная технология |
| 辅助常开接点 | вспомогательный нормально-открытый контакт |
| 辅助常开触点 | вспомогательный нормально-открытый контакт (ВНОК) |
| 辅助常闭触点 | вспомогательный нормально-замкнутый контакт (ВНЗК) |
| 辅助干燥器 | вспомогательная сушилка |
| 辅助引导站 | вспомогательный пункт наведения |
| 辅助引射器 | вспомогательный водяной |
| 辅助炮弹 | ~ + чего снаряд вспомогательного назначения |
| 辅助循环 | вспомогательная циркуляция |
| 辅助循环冷却水系统 | вспомогательная система охлаждающей воды |
| 辅助循环冷却水系统水泵 | насосы вспомогательной системы охлаждающей воды |
| 辅助循环冷却水系统管道 | трубопроводы вспомогательной системы охлаждающей воды |
| 辅助心室 | вспомогательный желудочек (сердца) |
| 辅助性 | иммуногенность |
| 辅助性 | вспомогательный |
| 辅助性历史学科 | вспомогательные исторические дисциплины |
| 辅助性生产用房 | вспомогательные хозяйственные помещения |
| 辅助性质 | второстепенный характер |
| 辅助性部队指工程兵,通讯兵等 | ~ + кто-что вспомогательный отряд |
| 辅助情态词 | служебное модальное слово |
| 辅助惯性制导 | вспомогательное инерциальное наведение |
| 辅助意义 | служебное значение |
| 辅助房间 | подсобное помещение |
| 辅助手榴弹 | ручная граната вспомогательного назначения |
| 辅助手段 | вспомогательное средство |
| 辅助打捞工具 | auxiliary fishing tool запасной ловильный инструмент |
| 辅助技术 | ортопедическая и реабилитационная техника |
| 辅助护航航母 | вспомогательный эскортный авианосец |
| 辅助拓殖 | искусственная миграция (популяции животных) |
| 辅助指挥所 | дополнительный командный пункт |
| 辅助指挥所 | вспомогательный командный пункт |
| 辅助振荡器 | вспомогательный генератор |
| 辅助排 | добавочный ряд |
| 辅助排气 | вспомогательный отвод |
| 辅助排气软管 | вспомогательный выпускной шланг |
| 辅助接点 | блок-контакт |
| 辅助接近继电器 | вспомогательное реле приближения |
| 辅助控制台 | запасной дополнительный пульт |
| 辅助控制器 | командо-контроллер |
| 辅助控制棒 | вспомогательный стержень регулирования |
| 辅助推进阶段 | звено вспомогательного силового агрегата ракеты |
| 辅助措施 | меры поддержки |
| 辅助插头 | вспомогательный штепсель |
| 辅助操作仪器 | вспомогательный прибор управления |
| 辅助操纵箱 | вспомогательная коробка управления |
| 辅助操艇仪表 | вспомогательный прибор управления |
| 辅助放大台 | вспомогательная усилительная станция |
| 辅助救生器材 | вспомогательное спасательное средство |
| 辅助文件 | вторичный файл |
| 辅助方法 | вспомогательный метод |
| 辅助星轮 | вспомогательная звезда |
| 辅助更衣室 | вспомогательное помещение для переодевания персонала |
| 辅助机器控制台 | пульт управления вспомогательных машин |
| 辅助机器操纵台 | пульс управления вспомогательных машин |
| 辅助材料 | основной материал вспомогательные материалы |
| 辅助极附加极 | дополнительный полюс |
| 辅助林带 | вспомогательная лесная полоса |
| 辅助林带 | дополнительная лесная полоса |
| 辅助标准 | вспомогательная нормаль |
| 辅助核动力装置系统 | система ядерной вспомогательной энергетической установки |
| 辅助桥吊 | вспомогательный подъёмный механизм |
| 辅助检查 | добавочное исследование |
| 辅助棒保持线圈 | вспомогательная катушка удержания стержней |
| 辅助棒锁定装置 | вспомогательное устройство удержания стержней |
| 辅助楼梯 | служебная лестница |
| 辅助模数 | служебный модуль |
| 辅助水准基标 | дополнительная марка |
| 潜艇上的辅助压载水柜 | цистерны вспомогательного балласта (на подводной лодке) |
| 辅助汽油泵 | вспомогательная бензопомпа бензонасос |
| 辅助汽油箱 | дополнительный бензиновый бак |
| 辅助油井 | брон. компенсационный колодец |
| 辅助油泵自动启动试验 | испытание на автоматический пуск вспомогательных масляных насосов |
| 辅助油管 | вспомогательный нефтепровод |
| 辅助活动 | второстепенный вид деятельности |
| 辅助浇口杯 | дополнительная чаша |
| 辅助消毒组 | дополнительное дегазационное отделение |
| 辅助消防队 | вспомогательная пожарная команда |
| 辅助温度表 | вспомогательный термометр |
| 辅助滑轮组 | вспомогательный палиспаст |
| 辅助灯 | дополнительная фара или фонарь |
| 辅助炮眼 | короткий шпур для вторичного дробления негабарита |
| 辅助炮眼 | подрубок |
| 辅助炮舰 | артиллерийское вспомогательное судно |
| 辅助炮艇 | вспомогательная канонерская лодка |
| 辅助燃料箱 | сбрасываемый бензобак |
| 辅助燃烧室 | вспомогательная топка |
| 辅助生产占用面积 | подсобно-производительная площадь |
| 辅助生产线 | вспомогательный поток |
| 辅助生产车间 | вспомогательный производственный цех |
| 辅助生产面积 | подсобно-производственная площадь |
| 辅助生殖 | медицинские методы повышения фертильности |
| 辅助生育诊所 | клиника репродукции |
| 辅助用具 | аксессуары |
| 辅助用具 | принадлежности |
| 辅助用品 | аксессуары |
| 为主要用房服务的辅助用房 | служебное помещение |
| 辅助杂用用房 | подсобное помещение |
| 辅助电动泵组 | комплект вспомогательного электродвигателя насоса |
| 辅助电动给水泵 | вспомогательный питательный электронасос |
| 辅助电子计算机 | сателлатная электронная вычислительная машина |
| 辅助电机 | вспомогательная электромашина |
| 辅助电流互感器 | вспомогательный трансформатор тока |
| 辅助电流回路 | цепь вспомогательного тока |
| 辅助电码组合 | служебное кодовое комбинирование |
| 辅助电话所 | вспомогательный телефонный пост |
| 辅助疗法 | вспомогательное лечение |
| 辅助疗法 | профилактическая терапия |
| 辅助病毒 | помощник |
| 辅助病毒 | хелпер |
| 辅助登陆艇 | вспомогательный десантный катер |
| 辅助的固定资产 | основные средства вспомогательного назначения |
| 辅助的非能动系统 | дополнительные пассивные системы |
| 辅助矩阵 | вспомогательная матрица |
| 辅助砖工 | подручный укладчик |
| 辅助磁存储器 | дополнительная магнитная память |
| 辅助磁存储器 | вспомогательная магнитная память |
| 辅助磁心存储器 | вторичное запоминающее устройство на магнитных сердечниках |
| 辅助磁心存储器连接 | подключение дополнительной памяти на сердечниках |
| 辅助离去继电器 | промежуточное выходное реле |
| 辅助程序 | боковая программа |
| 辅助程序设计系统 | вспомогательная система программирования |
| 辅助税种 | виды дополнительных налогов |
| 辅助空气室式柴油机 | дизель с воздушно-вспомогательной камерой |
| 辅助空气燃烧室式柴油机 | дизель с воздушно-вспомогательной камерой сгорания |
| 辅助空气燃烧室式柴油机带空气助燃室的柴油机 | дизель с воздушно-вспомогательной камерой сгорания |
| 辅助等高线 | полугоризонтали |
| 辅助算法 | дополнительный алгоритм |
| 辅助管线流程图 | схема вспомогательных трубопроводов |
| 辅助系统自动化技术 | автоматика вспомогательной системы |
| 辅助纲 | вспомогательная подбора |
| 辅助细胞 | помощник |
| 辅助细胞 | хелпер |
| 辅助绑带 | вспомогательная обвязка |
| 辅助绕行链轮 | вспомогательная огибающая звёздочка |
| 辅助给水 | дополнительная подача питательной воды |
| 辅助给水泵系统 | система аварийных насосов питательной воды |
| 辅助给水电动泵 | вспомогательные питательные электронасосы (ВПЭН) |
| 辅助给水管 | трубопровод малого питания |
| 辅助给水管线 | трубопроводы вспомогательной питательной воды |
| 辅助给水贮存箱 | вспомогательный бак питательной воды |
| 辅助给管道 | трубопроводы вспомогательной питательной воды |
| 辅助缆绞车 | маневровая канатная лебедка |
| 辅助职位 | должность вспомогательного персонала |
| 辅助脉冲 | послеимпульс |
| 辅助致癌剂 | коканцероген |
| 辅助致癌原 | коканцероген |
| 辅助航空母舰 | вспомогательный авианосец авиаматка |
| 辅助舰船部 | отдел вспомогательных судов |
| 辅助舰艇编队指挥员 | командир соединения вспомогательных судов |
| 辅助舰队 | вспомогательный флот |
| 辅助船只 | вспомогательное судно |
| 辅助船队 | отряд вспомогательных судов |
| 辅助船队队长 | начальник вспомогательного флота |
| 辅助色素 | вспомогательный пигмент |
| 辅助药物 | поддерживающие лекарства |
| 辅助蒸汽压力 | давление вспомогательного пара |
| 辅助蒸汽发生器厂房 | вспомогательное парогенераторное здание |
| 辅助蒸汽母管 | вспомогательный коллектор пара |
| 辅助蒸汽母管 | вспомогательная магистраль пара |
| 辅助蒸汽系统 | система вспомогательного пара |
| 辅助行程 | холостой ход электрода |
| 辅助表格 | вспомогательная таблица |
| 辅助观察所 | дополнительный наблюдательный пункт |
| 辅助观测点 | добавочный пункт |
| 辅助警察 | вспомогательный полицейский |
| 辅助警察队 | бригада вспомогательной полиции |
| 辅助计算装置 | вспомогательное счётно-решающее устройство |
| 辅助设备间 | отделение вспомогательного оборудования |
| 辅助设备零件 | детали приспособлений |
| 辅助设施自动化技术 | автоматика вспомогательных сооружений |
| 辅助访问程序块 | блок вспомогательных запросов |
| 辅助试剂 | вспомогательные реактивы |
| 辅助语素 | служебные морфемы |
| 辅助语言学 | паралингвистика |
| 辅助请求程序块 | блок вспомогательных запросов |
| 辅助读物 | вспомогательные пособия |
| 辅助读物 | вспомогательная литература |
| 辅助调试工具 | вспомогательное средство отладки |
| 辅助资金 | вспомогательные средства |
| 辅助起线塔台 | вспомогательный стартовый командный пункт |
| 辅助起重机 | вспомогательный кран |
| 辅助路牌机 | дополнительный жезловой аппарат |
| 辅助路签机 | дополнительный жезловой аппарат |
| 辅助路线 | вспомогательный маршрут |
| 辅助车间 | подсобный цех |
| 辅助车间 | обслуживающий цех |
| 辅助车间厂房 | корпус вспомогательных цехов |
| 辅助车间的劳务 | услуга вспомогательных цехов |
| 辅助车间附属车间 | обслуживающий цех |
| 辅助运输用机车台数 | локомотивный парк вспомогательных видов движения |
| 辅助进口接管 | вспомогательная входная насадка |
| 辅助进气引射式喷管 | эжекторное сопло с дополнительным подводом воздуха |
| 辅助逃生工具 | вспомогательный спасательный инструмент |
| 辅助遥控调整装置 | вспомогательный регулировочный механизм телеуправления |
| 辅助遥控调节机构 | вспомогательный регулировочный механизм телеуправления |
| 辅助部门 | какая + ~ подсобные отрасли |
| 辅助配气机构 | вспомогательный распределительный механизм |
| 辅助配水沟 | вспомогательная борозда |
| 辅助量规 | дополнительный калибр |
| 辅助钳 | вспомогательные клещи |
| 辅助铁路 | вспомогательная железная дорога |
| 辅助锥 | вспомогательный конус |
| 辅助闸刀 | дополнительный нож |
| 辅助阀 | добавочный клапан |
| 辅助阱 | резервная ловушка |
| 辅助阵地 | дополнительная позиция |
| 辅助集装箱站 | вспомогательный контейнерный пункт |
| 辅助零件 | подсобная деталь |
| 辅助项目 | объект подсобного назначения |
| 辅助风压制动机 | дополнительный пневматический тормоз |
| 辅助饱和变压器 | вспомогательный насыщающийся трансформатор |
| 辅助驻车 | помощь при парковке |
| 辅助高压电路的总阻尼电阻 | общее демпферное сопротивление вспомогательных высоковольтных цепей |
| 辅导帮助了... | консультация помогла (кому-л.) |
| 辅量规辅助量规 | дополнительный калибр |
| 通知辅助继电器 | вспомогательное известительное реле |
| 遥控电动辅助绞车 | маневровая электрическая лебедка с дистанционным управлением |
| 销售辅助手段 | сбытовой помогающий метод |
| 防止重复辅助继电器 | вспомогательное противоповторное реле |
| 原子能发电站防泄漏装置辅助系统 | дополнительная система аварийной защиты (АЭС) |
| 附属辅助企业 | подсобно-вспомогательное предприятие |
| 附属机构辅助机构 | обслуживающий механизм |
| 随机访问超高速辅助存储器 | сверхбыстродействующая вспомогательная память с прямым доступом |
| 非战斗辅助兵力 | небоевая вспомогательная сила |
| 非战斗辅助舰艇 | небоевая вспомогательная сила |
| 非编址辅助存储器 | неадресуемое вспомогательное запоминающее устройство |
| 预告辅助继电器 | вспомогательное известительное реле |
| 预碰撞智能刹车辅助 | Forward Emergency Braking with Pedestrian Detection function - Система экстренного торможения с функцией распознавания пешеходов |
