Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 轻 装 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.假装天真、轻信、忠厚的人притворяться наивными, доверчивыми и простосердечными
el.减轻装置буфер
gen.国营轻工业企业建筑和安装处Государственная контора по строительству и монтажу предприятий легкой промышленности
gen.换装轻松喜剧водевиль с переодеванием
gen.放下包袱，轻装上阵отбросив лишние размышления, взяться за дело с лёгкой душой
nautic.最轻装甲甲板противоосколочная палуба
gen.气胎轻便式装车机грузчик на пневматическом ходу
oil.proc.脱轻质油装置установка отбензинивания
mining.自动钻孔装置轻便钻机самоходная бурильная установка
oil蒸除轻馏分装置установка для отгона легких фракций
tech.装备轻武器的歼击机истребитель с лёгким вооружением
gen.装备轻武器的歼击机истребитель с лёгким вооружении
nautic.起动轻便装置декомпрессионное устройство
gen.轻装潜水员装备легководолазное снаряжение
el.轻便传送装置удобный конвейер
el.轻便屏蔽保护装置【核】транспортабельная защита
el.轻便屏蔽保护装置【核】малогабаритная защита
gen.轻便服装лёгкая одежда (футболки, юбки и т.д.)
tech.轻便电视装置портативная телевизионная установка (аппаратура)
met.轻便集装箱переносный контейнер
tech.轻合金铠装броня из лёгкого сплава
gen.轻型反装甲武器лёгкий противотанковый комплекс
mil., navy轻型同步传动装置лёгкая синхронная передача
gen.轻型安装梯车съёмная монтажная вышка
nautic.轻型潜水装具легководолазное снаряжение
oil.proc.轻型脱盐装置лёгкая опреснительная установка
gen.轻型装甲列车легкий бронепоезд
mil.轻型装甲师механизированная дивизия
mil.轻型装甲师лёгкая бронетанковая дивизия
mil.轻型装甲车лёгкий бронеавтомобиль
gen.轻型装甲车辆легкая бронированная машина
oil.proc.轻型针式过滤装置лёгкая иглофильтровая установка
gen.轻型针式过滤装置легкая иглофильтровая установка
tech.轻型铠装的легкобронированный
tech.轻型集装箱малотоннажный контейнер
gen.轻度热裂化装置установка лёгкого термического крекинга
gen.轻水反应堆动力装置энергетическая установка с легководным реактором
gen.轻水堆动力装置энергетическая установка с легководным реактором
nautic.轻潜水装备легководолазное снаряжение
oil.proc.轻烃回收装置установка получения лёгких углеводородов
gen.轻烃回收装置установка рекуперации и улавливания легких углеводородов
gen.轻装в походном снаряжении
gen.轻装лёгкий багаж
mil.轻装облегчённая нагрузка
gen.轻装облёгченная нагрузка
gen.轻装легко вооружённый
gen.轻装в облегчённом снаряжении
gen.轻装налегке
gen.轻装上路отправиться в путь налегке
modern轻装上阵сбросить идеологические путы
modern轻装上阵активно включиться в работу
gen.轻装上阵с лёгкой душой
arch.轻装上阵чтобы быть подвижным, во время боя не надевать тяжёлые доспехи (латы)
gen.轻装上阵ничем не отягощённый
gen.轻装上阵идти в бой налегке (без брони)
gen.轻装前进наступать налегке
gen.轻装头盔лёгкий водолазный шлем
gen.轻装弓骑兵конные лучники в походном снаряжении
gen.轻装弓骑兵конные лучники в облегчённом снаряжении
gen.轻装救生潜水员страхующий легководолаз
gen.轻装旅行путешествовать налегке
tech.轻装潜水员легководолаз
mil.轻装潜水服лёгкий водолазный костюм
gen.轻装潜水服облёгченный водолазный костюм
gen.轻装甲легковооружённый
mil.轻装甲лёгкая броня
mil.轻装甲лёгкое вооружение
mil.轻装甲тонкая броня
gen.轻装甲легкобронированный
mil.轻装甲汽车лёгкий бронеавтомобиль
tech.轻装甲目标легкобронированная цель
mil.轻装甲车лёгкая бронированная машина
gen.轻装简从не привлекая внимания
gen.轻装简从без лишнего шума
gen.轻装简从в знач. налегке
gen.轻装简从лёгкий багаж и малочисленное сопровождение
gen.轻装行军марш при облегчённой нагрузке людей
gen.轻视武装斗争пренебрегать вооружённой борьбой
gen.轻负荷装料不足недогруз недогрузка
gen.轻重货物配装совмещённая погрузка тяжеловесных и легковесных грузов
tech.轻铠装лёгкая броня

Get short URL