DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Military containing | all forms
ChineseRussian
万向望远карданный телескопический валик (прицела)
稳定自动驾驶仪автопилот со стабилизацией по трем осям
载重汽车трёхосный грузовой автомобиль
三脚架座杆三脚架枢штырь треноги
三脚架枢штырь треноги
上架基штырь верхнего станка
нижний вал
中央боевой штырь
中心炮架лафет с центральным вертлюгом
主力трансмиссионный вал
主动ведущий вал (ось)
仪器光оптическая ось инструмента
传动валик привода
传动вал привода
传动机匣корпус приводного вала
传动机匣传动轴外壳корпус приводного вала
传动杆ось передаточных рычагов
信管转轮连接筒втулка с валиком маховика совмещения трубки
俯仰稳定стабилизация оси тангажа
偏航稳定стабилизация оси рыскания
оптическая ось
коллиматор
仪解脱子рычаг коллиматора
平行规正выверка параллельности оптических осей
式螺旋桨соосные воздушные винты
внутренняя цапфа
凸轮前轴承套передняя втулка кулачкового вала
击发臂ось спускового рычага
жёсткий вал
刚心жёсткость
刚心твёрдость
制动插ограничительная ось
передняя направляющая ось
炮架лафет с передней осью
剖分式разрезной вкладыш
卡弹齿ось фиксатора патрона
卡弹齿ось ограничителя патрона
отверстие для нажима рычага (оси экстрактора)
准直管биаксиальный коллиматор
右击发握把валик правой спусковой рукоятки
双线传输线коаксиальная двухпроводная линия передачи
机枪курсовой пулемёт
机枪спаренный пулемёт
机枪соосный пулемёт
电容器блок конденсаторов
线式波长表волномер с коаксиальной линией
后梁вал заднего моста
回旋вертлюг
回转式方向机поворотный механизм с вертлюгом
垂直散布线ось рассеивания по высоте
штырь (лафета)
大架连接ось станины
天然естественный уран
天然природный уран
天然外壳оболочка из природного урана
导弹偏航ось рыскания ракеты
工作阀软кабель управления
常平架ось кардана
平衡舵回转ось вращения балансирного руля
开关滑轮ролик мотыля
开闩板ось копира
ось снаряда (пули)
ось пули
手操传动вал ручного привода
托架立штырь вертлюга
抽筒子патрубок выбрасывателя
拔杆式联поводковая муфта
拔杆转ось вращения кулис (прицела)
拼合разрезной вкладыш
拼合式разрезной вкладыш
指挥所转移线ось перемещения командного пункта
指观所转移线ось перемещения командно-наблюдательного пункта
换向转换轴валик переключения
握柄ось рычага
摇架цапфа люльки
摇架耳室凸起部цапфенный прилив люльки
支重轮подшипник поддерживающего катка
散布ось рассеивания
散飞界线ось области разлёта
正形投影косая равноугольная проекция
旋回ось захождения
旋转稳定皮道канал стабилизации оси вращения
油封挡油圈воротник сальника коленчатого вала
曲臂固定卡筍стопор оси кривошипа (орудия)
有固定分划环的光仪瞄准镜коллиматорный прицел с постоянной установкой колец
机体座标система связанных осей координат
机翼应扭线ось изгиба крыла
枪炮膛线ось канала ствола
枪管线ось канала ствола
枪管线ось канала ствола
枪膛线ось канала ствола
枪膛线ось канала ствола
椭圆的长半большая полуось эллипса
低压槽линия ложбины
止推упорный вкладыш
正车вал переднего хода
气体座标система поточных осей координат
汽车运автотранспортный батальон
沿向流动式透平осевая турбина
沿线вдоль оси
波瓣ось лепестка
活机构衔палец рычага (напр. миномёта)
测量измерительный валик
涡轮хвостовик вала турбины
滚动承用润滑脂смазка для подшипников качения
滚子ось бегунков
滚柱承支架опора роликового подшипника
滚棒承支架опора роликового подшипника
滚珠шарикоподшипник
火身ось канала ствола
外张射面расходящийся веер
外张射面расходящийся веер
集中射面сосредоточенный веер
集中射面расходящийся веер
炮架转ось вращения лафета
炮耳ось цапфы
炮膛线膛轴线ось канала ствола
炮身线ось канала ствола
炮身固定стопор ствола
炮闩开闭ось кривошипа затвора
炮闩握把ось рукоятки затвора
炮闩柄ось рукоятки затвора
照准光线оптическая ось прицела
шаровой пята
球座滚珠сферический шарикоподшипник
球座滚珠承球座滚珠轴承сферический шарикоподшипник
球形шаровая пята
球形шаровая пята (прицела)
球形шаровая пята (прицела)
球形枢шаровой пята
球枢шаровая пята
球面座滚珠сферический шарикоподшипник
球面滚珠сферический шарикоподшипник
直通сквозной вал
直通贯通轴сквозной вал
瞄准ось прицела
瞄准具光照准光轴线оптическая ось прицела
石墨графитовый подшипник
硬性жёсткий вал
концевая букса
纵摇ось килевой качки
凸起部цапфенный прилив (люльки)
式悬挂装置цапфенный подвес
цапфенное кольцо
联接шворень
自位滑动самоустанавливающийся подшипник скольжения
航路线对炮耳高差превышение курсовой линии над осью цапф орудия
螺旋桨вал винта
коллимационная ошибка
读数исходная ось
синхронный вал
调心球сферический шарикоподшипник
起动пусковая бобина
боевая ось
车轮米полуось надевания колёс (миномёта)
转动线ось движения
转环болт вертлюга
润滑剂колёсная смазка
向压осевое давление
向压缩器осевой компрессор
向式压缩器осевой компрессор
манжет
承润滑剂смазка для подшипников скольжения
承润滑脂консистентная смазка для подшипников
承盒корпус буксы
承盒轴箱体корпус буксы
承调整регулировка подшипника
盖固定器держатель (миномёта)
端压аксиальное давление
端压осевое давление
箱悬挂装置буксовое подвешивание
箱拨杆буксовый поводок
箱箱体корпус букса
耳环цапфенное кольцо
фронтальная дорога
жёсткий вал
硬性轴жёсткий вал
进攻线ось наступления
逆勾ось взвода ударника
通信线ось связи
通信线长начальник осевого направления связи
通信联络线ось связи
通讯ось связи
避震торсион
闩体ось поршня затвора
闩体ось клина затвора
闩架ось рамы затвора
闩柄ось рукоятки затвора
闩柄отверстие для оси рукоятки затвора
陀螺框架ось кардана
限制ограничение нагрузки на ось (дорожный знак)
限制重标志дорожный знак "Ограничение нагрузки на ось"
隧道式曲туннельный картер
高低散布ось рассеивания по высоте
高低机вал подъёмного механизма