Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Finnish
French
German
Italian
Japanese
Polish
Portuguese
Russian
Serbian
Slovene
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Electronics
containing
轴
|
all forms
Chinese
Russian
一次
轴
первичная ось
万向
轴
универсальный вал
三
轴
仪
трёхосная аппаратура
三
轴
光弹量测法
трёхосное фотоупругое измерение
三
轴
剪力试验
испытание на трёхосный срез
三
轴
压缩试验
испытание на трёхосное сжатие
三
轴
抗压强度
прочность под периметрическое давление
三
轴
拉伸试验
испытание на трёхосное растяжение
三
轴
电缆
трёхаксиальный кабель
上
轴
承体
верхняя крестовина
(гидрогенератора)
上
轴
承体
обойма верхнего подшипника
下
轴
承
нижний подшипник
下
轴
承体
нижняя крестовина
(гидрогенератора)
下
轴
承体
обойма нижнего подшипника
水轮发电机
下
轴
承支架
нижняя крестовина
(гидрогенератора)
水轮发电机
下
轴
承支架
обойма нижнего подшипника
下导向
轴
承
нижний направляющий подшипник
下径向
轴
承
нижний радиальный
радиально-упорный
подшипник
不平衡
轴
неуравновешенный вал
不排水三
轴
试验
трёхосное испытание при отсутствии дренажа
中心
轴
向支承管
центральный стояк
中心
轴
向支承管
центральная осевая ненесущая труба
中间
轴
передаточный вал
主
轴
главный шахтный ствол
主
轴
旋轴
вертикальное завихрение
主
轴
箱
передняя бабка
(токарного станка)
主
轴
颈
центральная цапфа
主动
轴
главный приводной вал
主动
轴
приводной вал
主导
轴
кабестан
主导
轴
лебёдка
水轮机
主导
轴
承
главный направляющий подшипник
传动
轴
吊架
подвеска машинного вала
伸缩滚
轴
катковая опора
伸缩滚
轴
каток подвижной опоры
偏心轮机构凸轮
轴
齿轮
кулачковый механизм
偏心轮机构凸轮
轴
齿轮
эксцентрик
共
轴
流反应堆
核
реактор с коаксиальным потоком
共
轴
电子转换器
коаксиальный трохотрон
分瓣式
轴
承
разъёмный подшипник скольжения
分速器
轴
承
дифференциальный подшипник
刚性联
轴
器
глухая муфта
十字
轴
поперечная ось
半
轴
承
подшипник без крышки
半
轴
承
опора с полукруглым вырезом для вала
半
轴
承
полуподшипник
半挠性联
轴
器
полу гибкая муфта
半挠性联
轴
器
полужёсткая муфта
半联
轴
器
полумуфта
单
轴
传动
однокоординатный электропривод
单
轴
压缩实验
испытание на одноосное сжатие
单
轴
可变电阻器
одноосевой переменный резистор
单
轴
向偏心
одноосный эксцентриситет
单
轴
向的
имеющий одну ось
单
轴
向的
одноосный
单
轴
布置
одновальное исполнение
(энергоблока)
单
轴
应力
простое напряжение
单
轴
应力
одноосное напряжение
单
轴
应力
простое напряженное состояние
单
轴
机组
одновальный агрегат
单
轴
机组
одновальное исполнение
(энергоблока)
单
轴
汽轮发电机
одновальный турбогенератор
单
轴
的
имеющий одну ось
单
轴
系多缸汽轮机
одновальная многоцилиндровая турбина
单
轴
系多缸汽轮机
одновальная турбина
单
轴
系机组
одновальная турбина
单
轴
系汽轮机
одновальная многоцилиндровая турбина
单
轴
系汽轮机
одновальная турбина
单
轴
结构
одновальное исполнение
(энергоблока)
单排推力
轴
承
однорядный опорный подшипник
单排止推
轴
承
однорядный опорный подшипник
卧
轴
灯泡式水轮发电机
贯流式水轮发电机
капсульный гидрогенератор горизонтального исполнения
卧
轴
灯泡式水轮发电机
贯流式水轮发电机
капсюльный гидрогенератор горизонтального исполнения
卷
轴
вращающийся цилиндр
卷
轴
ролик
卷
轴
рольганг
卷
轴
валик
卷
轴
вал
卷
轴
намоточное устройство
卷带
轴
приёмная катушка
同
轴
可变电容器组
блок конденсаторов переменной ёмкости
同
轴
可变电容器组
многосекционный конденсатор
同
轴
可变电阻器
многосекционный переменный резистор
同
轴
可调电容器组
многосекционный конденсатор переменной ёмкости
同
轴
导线
коаксиальный провод
同
轴
开关
коаксиальный переключатель
同
轴
插座
коаксиальное гнездо
同
轴
旁路电容器
коаксиальный байпасс-конденсатор
同
轴
波导
管
коаксиальный волновод
同
轴
流
气相燃料
反应堆
реактор с коаксиальным потоком
同
轴
流抽运激光器
лазер с коаксиальной прокачкой
同
轴
燃料电池
соосный топливный элемент
同
轴
电容器
коаксиальный конденсатор
同
轴
电极
коаксиальный электрод
芯线扭绞的
同
轴
电缆
кабель повивной скрутки
同
轴
的
имеющий одну ось
同
轴
的
одноосный
同
轴
的
соосный
同
轴
移相器
коаксиальный фазовращатель
同
轴
线圈
обмотки с неперекрещивающимися лобовыми частыми
同
轴
线圈
концентрические обмотки
同
轴
绞合
концентрическая скрутка
同
轴
膜式辐射热测量计
коаксиальный плёночный болометр
同
轴
转换开关
коаксиальный переключатель
同步产生电压
同步电动势
的正交
轴
分量
составляющая синхронной ЭДС по поперечной оси
同步产生电压的直
轴
分量
продольная составляющая синхронной ЭДС
同步产生电压的直
轴
分量
составляющая синхронной ЭДС по продольной осн
后
轴
承挡板
задний подшипниковый щит
向心推力球
轴
承
радиально-упорный подшипник
周期加荷三
轴
试验
цикличное трёхосное испытание
圆筒座
轴
承
подшипник с жёстко закреплённым вкладышем
在Z
轴
方向的运动
движение в направлении оси Z
地
轴
ось земли
坐标
轴
оси координат
坐标
轴
система осей координат
坐标
轴
ось
системы
координат
复
坐标
轴
系统
система осей координат
复
坐标
轴
系统
оси координат
坝
轴
线
ось плотины
堆内
轴
流泵
核
насос с внутренним осевым потоком
塑料
轴
承
пластиковый подшипник
多
轴
传动
многокоординатный электропривод
多功能三
轴
仪
многоцелевая аппаратура трёхосевого испытания
多芯同
轴
电缆
многожильный концентрический кабель
套筒
轴
承
подшипник со вкладышем
射流
轴
ось сопла
射线
轴
ось пучка
射线
轴
ось луча
小
轴
вал
小
轴
ось
带
轴
瓦轴承
подшипник скольжения
带
轴
瓦轴承
подшипник со вкладышем
带法兰盘的短
轴
轴头
хвостовика с фланцем
(узел ротора сверхпроводникового генератора)
干润滑
轴
承
подшипник с сухой смазкой
弹性
轴
承
эластичный подшипник
弹簧承载
轴
承
пружинный подшипник
强制润滑
轴
承
подшипник с принудительной смазкой
形成
轴
颈
уменьшение поперечного сечения образца
形成
轴
颈
образование шейки
形成
轴
颈
обжатие
托架
轴
承
стояковый подшипник
托架
轴
承
подшипник на стойке
托架
轴
承
опорный подшипник
承载
轴
承
нагрузочный подшипник
换向
轴
线
ось коммутации
支
轴
точка опоры
支承
轴
承
поддерживающий подшипник
支承枢
轴
опорный штифт
收敛
轴
ось конвергенции
放线
轴
架
раскаточный козёл
最大
轴
转矩
максимальный скручивающий момент на валу
机械
轴
封
механическое уплотнение вала
机间
轴
连接两机的外加轴
промежуточный вал
椭圆形
轴
衬
овальная гильза подшипника
横
轴
式水轮机
гидротурбина с горизонтальным валом
横
轴
式水轮机
горизонтальная гидротурбина
横
轴
拌和机
мешалка горизонтального вала
横
轴
瞬变电抗
поперечная переходная реактивность
横坐标
轴
абсцисса
横截
轴
поперечная ось
止推
轴
承
подшипник на стойке
止推
轴
承
стояковый подшипник
止推
轴
承
подшипник скольжения
止推
轴
承
радиальный подшипник
止推
轴
承
опорный подшипник
止推
轴
承片
сегментный подшипник
正交
轴
нормальная ось
正交
轴
次瞬态
定子
开路时间常数
субпереходная постоянная времени по поперечной оси при разомкнутой обмотке якоря
(статора)
正交
轴
次瞬态
定子
短路时间常数
субпереходная постоянная времени по поперечной оси прн замкнутой накоротко обмотке якоря
(статора)
正交
轴
电流
ток поперечной составляющей
正交
轴
瞬态
定子
开路时间常数
переходная постоянная времени по поперечной осп при разомкнутой обмотке якоря
(статора)
正交
轴
瞬态
定子
短路时间常数
переходная постоянная времени по поперечной оси при замкнутой накоротко обмотке якоря
(статора)
气体
润滑
轴
承
газосмазываемый подшипник
气体
轴
承循环风机
газодувка с подшипником на воздушной подушке
气体
轴
承循环风机
циркулятор с подшипником на воздушной подушке
氢气
轴
封系统
система водородного уплотнения вала
(турбогенератора)
水平
轴
机组
горизонтальный гидроагрегат
水平
轴
流速仪
вертушка горизонтального вала
水库
轴
线
ось водохранилища
水流
轴
线
осевая линия реки
水润滑
轴
套
смазанная водой втулка
水轮机主
轴
главный вал турбины
汽
水
轮发电机
轴
турбогенераторный вал
汽轮机-发电机-励磁机
轴
вал турбогенератора с возбудителем
洪水
轴
线
ось паводкового течения
流动
轴
承
подшипник качения
流动
轴
线
ось потока
浇铸
轴
承
вкладыши
浇铸
轴
承
литая подкладка
测量仪表的止推
轴
承
подпятник измерительного прибора
浸油润滑
轴
承
подшипник со смазкой орошением
(самотёком)
球
轴
承
шариковый подшипник
球座
轴
承
подшипник со сферическим вкладышем
球座
轴
承
подшипник с жёстко закреплённым вкладышем
甩油盘和刮油环型润滑
轴
承
подшипник с дисковой и кольцевой смазкой
电
轴
"электрический вал"
电
轴
синхронная связь
电动力的直
轴
分量
продольная составляющая ЭДС
电动力的直
轴
分量
составляющая ЭДС по продольной оси
电动势的正交
轴
分量
поперечная составляющая ЭДС
电动势的正交
轴
分量
составляющая ЭДС по поперечной оси
电动机
轴
вал электродвигателя
电动机
轴
功率
出力
мощность на валу двигателя
电压的正交
轴
分量
поперечная составляющая напряжения
电压的正交
轴
分量
составляющая напряжения по поперечной оси
电压的直
轴
分量
продольная составляющая напряжения
电压的直
轴
分量
составляющая напряжения по продольной оси
电枢
轴
承
подшипник якоря
电枢
轴
销
якорные шпонки
(между якорем и его валом)
电枢
轴
销
якорные клинья
(для удержания обмотки в пазах)
电枢
轴
键
якорные шпонки
(между якорем и его валом)
电枢
轴
键
якорные клинья
(для удержания обмотки в пазах)
电气联动
轴
электрический вал
电流的正交
轴
分量
поперечная составляющая тока
电流的正交
轴
分量
составляющая тока по поперечной оси
电流的直
轴
分量
продольная составляющая тока
电流的直
轴
分量
составляющая тока по продольной оси
电磁场
轴
ось электромагнитного поля
电磁场
轴
ось намагничивания
电磁场
轴
магнитная ось
电绝缘
轴
承
электрически изолированный подшипник
电联
轴
两轴间同步电气联系
электрический вал
空心
轴
电动机
двигатель с полым валом
空心同
轴
错
锂
探测器
核
коаксиальный Ge
Li
детектор с полым сердечником
空气
轴
承台
координатный стол на воздушных подшипниках
空气
轴
承X-Y台
координатный стол на воздушных подшипниках
空气分隔同
轴
коаксиальный с воздушной изоляцией
等
轴
容积;角;比例
变换
изотермическое превращение
等
晶
轴
的
изометрический
耳
轴
подвеска
耳
轴
ось
耳
轴
ось качания
耳
轴
цапфа кривошипа
耳
轴
болт
联
轴
器
втулка
联
轴
器
штуцер
联
轴
器
гильза
联
轴
器
связь
联
轴
器
соединение
联
轴
器
сопряжение
联
轴
器
сцепление
联
轴
器支架
стойка
联
轴
器法兰
соединительный фланец
联
轴
器螺栓
стяжной болт
联
轴
节套筒
фланец
联
轴
节套筒
муфта
联
轴
节连接
муфтовое соединение
联动
轴
трансмиссионный вал
联接
轴
связывающая ось
联结
轴
销
опорный палец
联结
轴
销
анкерный палец
色
轴
цветовая ось
虚数
轴
воображаемая ось
衬垫式
轴
承
сегментный подшипник
衬套
轴
承
вкладыш подшипника
谐振柱三
轴
仪
трёхосная аппаратура испытания резонансной колонны
起重机
旋转
枢
轴
колонна крана
起重机
旋转
枢
轴
стойка крана
转
轴
ось шарнира
转
轴
фальшборт
转
轴
точка опоры
转子
轴
身
бочка ротора
转子位置与推力
轴
承磨损记录表
регистратор положения ротора и износа упорного подшипника
转子轮
轴
ось ротора
转子铁心鼓转子
轴
身
бочка ротора
转轮轮毂
轴
套
втулка колеса
软
轴
内插式
振捣器
внутренный вибратор
软
轴
内插式
振捣器
вибратор с гибким валом
轴
传动泵
насос с приводом от вала
轴
传送
передача осей
轴
伸管型贯流式水轮机
трубчатая турбина типа удлинения
Z
轴
向
位移电动机
двигатель для перемещения по оси Z
轴
位置数字器
преобразователь положения вала в цифровую форму
轴
功率
мощность на вале
轴
功率马力数
мощность на валу в л.с.
轴
向
аксиальный
轴
向
осевой
轴
向
压
力
осевая нагрузка
轴
向
压
力
реактивная движущая сила
轴
向
压
力
осевое давление
轴
向
压
力
опора
轴
向中子流密度分布
核
распределение плотности потока нейтронов в осевом направлении
(по высоте активной зоны)
轴
向交混
аксиальное перемешивание
轴
向交混
смешивание в осевом направлении
轴
向传导
аксиальная проводимость
轴
向分布
осевое распределение
轴
向分量
аксиальная составляющая
轴
向剖面
осевое сечение
轴
向力图
эпюра продольной силы
核反应堆
轴
向功率不均匀系数
核
коэффициент неравномерности мощности по высоте активной зоны
(ядерного реактора)
轴
向功率分布
распределение мощности по высоте активной зоны
(ядерного реактора)
轴
向功率分布监测系统
система контроля распределения энерговыделения по оси
轴
向压力
осевая сжимающая сила
轴
向压力
продольное сжатие
轴
向压力
опорное
осевое
давление
轴
向压缩
продольное сжатие
轴
向压缩
осевое давление
轴
向变形
продольная деформация
轴
向叠片转子
аксиально-расслоённый ротор
轴
向可移式机座
сдвигаемый корпус
статора
в осевом направлении
轴
向叶轮
рабочее колесо осевой гидротурбины
轴
向增殖段
реактор-размножитель
轴
向声源级
уровень излучателя
轴
向密封
осевое уплотнение
轴
向对称变形
осевая симметричная деформация
轴
向对称模式
аксиально-симметричная мода
轴
向对称畸变
осевая симметричная деформация
轴
向引出的电容器
конденсатор с аксиальными выводами
轴
向张力
осевое растяжение
轴
向扭
转力
矩
осевой крутящий момент
轴
向拉张力
осевая растягивающая сила
轴
向挡块
осевой упор
轴
向推力轴承
осевой упорный подшипник
轴
向止推轴承
подпятник
轴
向止推轴承
упорный подшипник
轴
向气流空气压缩机
осевой компрессор
轴
向流动
осевой поток
轴
向流动
аксиальный поток
轴
向混合
аксиальное перемешивание
轴
向混合
смешивание в осевом направлении
轴
向热流均匀密度
аксиально равномерная плотность теплового потока
轴
向热流密度分布
высотное распределение теплового потока
轴
向焊片引出线
аксиальный наконечник
轴
向电导
аксиальная проводимость
轴
向的
осевое направление
轴
向磁通量
осевой поток
轴
向磁通量
аксиальный поток
轴
向衔铁继电器
осевое реле
轴
向衔铁继电器
реле с осевым якорем
轴
向装置摇臂
рычаг переводного механизма
轴
向转
动力
矩
осевой крутящий момент
轴
向转换区
核
торцевая зона воспроизводства
轴
向通量分布
распределение нейтронного потока по высоте активной зоны
轴
向通风系统
аксиальная вентиляционная система
轴
向量
осевой вектор
轴
向量
аксиальный вектор
轴
头
如伞型水轮发电机的上端轴
фальш-вал
轴
杆
头销
поршневой палец
轴
套
гнездо
(монтажное)
轴
套
башмак
轴
套
ступица
(колеса)
轴
套
сердечник
轴
套
втулка
вкладыш
подшипника
轴
套
штуцер
轴
套
муфта
轴
套
коробка оси
轴
孔引线绝缘
изоляция внутри полого вала
轴
寄生电流
паразитный ток по валу
轴
对称流
осевой симметричный поток
轴
封
蒸汽
冷凝器
конденсатор с прокладочной герметизацией
轴
封供汽系统
система пароснабжения для уплотнения
汽轮机
轴
封密封套
сальник турбин с паровым уплотнением
轴
封引出系统
система выемки сальника
轴
封水
вода гидравлического затвора
轴
封水
запирающая вода
轴
封水
уплотняющая вода
轴
封水出口热交换器
теплообменник на выходе уплотняющей воды
轴
封水出口过滤器
фильтр на выходе уплотняющей воды
轴
封水升压泵
вспомогательный насос уплотняющей воды
轴
封水热交换器
теплообменник уплотняющей воды
轴
封水用泵
насос уплотняющей воды
轴
封水过滤器
фильтр уплотняющей воды
轴
封油
масло в уплотнении
轴
封泵
герметичный насос
轴
封泵
уплотняющий насос
轴
封系统
система подачи пара на уплотнение
轴
封系统
система сальникового уплотнения
轴
封蒸汽
пар из уплотнения
(турбины)
轴
封蒸汽系统
система сальникового уплотнения
轴
弯曲
загиб вала
轴
弯曲
изгиб вала
电机
轴
心孔引线绝缘
изоляция проводника внутри полого вала
轴
承
подушка
轴
承
вкладыш
轴
承
高压
供水系统
система питания водой высокого давления
гидростатического
подшипника
轴
承冷却水升压泵
бустерный
вспомогательный
насос опорного давления воды
轴
承凸缘
фланец подшипника
轴
承反力
реакция опоры
轴
承合金
антифрикционный металл
轴
承合金
белый металл
轴
承合金
подшипниковый металл
轴
承壳
вкладыш подшипника
轴
承壳体
подшипниковая стойка
轴
承密封
уплотнение подшипника
轴
承座
основание
轴
承座
оболочка подшипника
轴
承座
опора
轴
承座
фундамент
轴
承弹簧
упорная рессора
轴
承护圈
сепаратор подшипника качения
轴
承振动测量仪表
устройство измерения вибрации подшипников
轴
承损坏
烧瓦
прогар подшипника
轴
承摩擦
трение в подшипнике
轴
承摩擦损失
потери на трение в подшипниках
轴
承支承管
кронштейн опоры трубопровода
轴
承支架
стойка подшипника
轴
承杆
фундаментный столб
轴
承架
передняя бабка
(токарного станка)
轴
承水供水管
линия подачи воды в гидростатический подшипник
轴
承水泵
насос гидростатического подшипника
轴
承水管系
тракт гидростатического подшипника
轴
承润滑
смазка подшипников
轴
承环
опорное кольцо
轴
承环
кольцо подшипника
轴
承磨损检测器
индикатор степени износа подшипников
轴
承窝座
наружное кольцо подшипника
轴
承窝座
втулка подшипника
轴
承绝缘
изоляция подшипника
轴
承衬
заливка вкладыша подшипник
轴
承衬
антифрикционный слой подшипника
轴
承衬套
наружное кольцо подшипника
轴
承超温报警器
сигнализатор перегрева подшипника
轴
摆度
качающаяся величина основного вала
轴
断面
осевое сечение
X
轴
方向
направление по оси X
γ
轴
方向
направление по оси Y
Z
轴
方向
направление по оси Z
轴
杆
вал
轴
杆
ось
轴
枕
вкладыш
轴
枕
подушка
轴
枕
подшипник
轴
流冲击式水轮机
активная осевая гидротурбина
轴
流叶轮
Битовая крыльчатка
轴
流式
осевой поток
轴
流式
аксиальный поток
轴
流式水轮
осевое рабочее колесо
轴
流式水轮机
осевая гидромашина
轴
流式汽轮机
аксиальная турбина
轴
流式汽轮机
осевая
гидро
турбина
轴
流式透平
水轮机
аксиальная турбина
轴
流式透平
水轮机
осевая
гидро
турбина
轴
流排气通风机
эксгаустер
轴
流排气通风机
осевой вытяжной вентилятор
轴
流泵
осевой насос
轴
流通风
осевая вентиляция
轴
流风机
аксиальный вентилятор
轴
流鼓风机
вентилятор прибора
轴
测图
стереограмма
轴
瓦
втулка
вкладыш
подшипника
轴
瓦
подушка
轴
瓦
гильза
轴
瓦
подшипник
轴
瓦
вставка
轴
瓦式轴承
разъёмный подшипник скольжения
轴
电压
напряжение по концам вала
(электрической машины)
轴
电压测试
измерение электрического напряжения на валу
(между концами вала)
轴
电压试验
измерение электрического напряжения на валу
(между концами вала)
轴
电流
паразитный ток по валу
轴
的
аксиальный
轴
的
осевое направление
轴
的密封
уплотнение шахты
轴
的密封
уплотнение вала
轴
的延长部分
выступающая часть вала
(агрегата)
γ
轴
移位用电动机
двигатель для перемещения по оси Y
X
轴
移位用电动机
двигатель для перемещения по оси X
轴
端
штуцер
轴
端
штырь
轴
端
шлейф
(в линии передачи)
轴
端
короткая стойка
轴
系
валопровод
(напр. турбогенератора)
轴
线
система осей координат
轴
线
оси координат
轴
线
разделительная линия
轴
肩
буртик
轴
肩
обочина дороги
轴
肩
плечо
轴
螺母
шпиндельная гайка
轴
衬
гильза
轴
负
载
нагрузка на валу
轴
输出功率
мощность выдачи на валу
转轮的
轴
面
плоскость меридиана
轴
颈
тубус
(баллона ЭЛТ)
轴
颈
горловина
轴
颈
шейка вала
同
轴
驱动的
с приводом от вала
透平
轴
封
уплотнение вала турбины
透平
轴
封
уплотнение турбины
透平主
轴
вал турбины
透平-发电机-励磁机
轴
вал турбогенератора с возбудителем
透视
轴
线
ось перспективы
通用联
轴
универсальный шарнир
通道
轴
线
ось канала
锥形柱
轴
суживающийся кверху стержень колонны
长
轴
главная ось
阶式止推
轴
承
подпятник
阶式止推
轴
承
упорный подшипник
限制扭矩的安全联
轴
节
предохранительная муфта на случай кручения
静压钠润滑
轴
承
гидростатический натриевый подшипник
静压非接触
轴
承
гидростатический безконтактный подшипник
非同
轴
双芯电缆
двухжильный кабель
非平行
轴
间传动
угловая передача
非平行
轴
间传动
наклонный привод
平
面
轴
承
поверхностный подшипник
顶
轴
油泵
масляный насос для подъёма вала
驱动
轴
ведущий мост
驱动
轴
ведущая ось
驱动
轴
组件
узел приводного стержня
(щитка, вала)
驱动
轴
贮存架
стеллаж для хранения приводного вала
鹅颈
轴
крюк для изолятора
Showing first 500 phrases
Get short URL