Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Technology
containing
转为
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
不依为转移的
независимый
中间以45°角转入爬高、再改为平飞的直线平飞
прямолинейный горизонтальный полёт с переходом в набор высоты под углом 45°
к горизонту
и выходом в горизонтальный полёт
为测定罗差转动罗盘
вращение компаса для определения девиации
从接地点到
转为
手操纵的滑跑距离
转手距离
расстояние от точки приземления в момент перехода к ручному управлению
使转变为
превращать
将传感器信号转换为标准信号的调整装置
согласующее устройство для преобразования сигналов датчиков в стандартные
将热转化为…
преобразовывать тепло в…
把太阳能转换为电能的卫星
спутник для преобразования солнечной энергии в электрическую
把连续量转换为数字
квантование
把连续量转换为数字
квантизация
沿以太阳为中心的轨道旋转的卫星
спутник вращающийся по гелиоцентрической орбите
由助力操纵转换为人工操纵的转换手柄
ручка перехода от бустерного управления к ручному
由失速转变为螺旋的起点
начало перехода от сваливания к штопору
由平飞
转为
上升经过的距离
дистанция перехода в набор высоты
由正常平飞进入45°角俯冲改出后
转为
正常平飞
пике под углом 45° из нормального горизонтального полёта с выходом в нормальный горизонтальный полёт
由正常平飞进入45°角俯冲改出后
转为
正常平飞
пикирование под углом 45° из нормального горизонтального полёта с выходом в нормальный горизонтальный полёт
角速度为1.5度/秒的转弯
разворот с угловой скоростью 1,5 град/с
角速度为1度/秒的转弯
разворот с угловой скоростью 1 град/с
角速度为1.5°/秒或3°/秒的转弯
разворот с угловой скоростью 1,5 или 3 град/с
角速度为3°/秒的转弯
разворот с угловой скоростью 3 град/с
转为
переходить
转为
上升趋势
тенденция к переходу в набор высоты
转为
人工操纵
переключать на ручное управление
转为
冬季使用
перевод на зимнюю эксплуатацию
转为
冬季维护
перевод на зимнюю эксплуатацию
转为
字母键
电传打字机的
перевод на буквенный регистр
телетайпа
转为
手控
переключать на ручное управление
转为
手操纵
переходить на ручное управление
转为
手操纵的高度
进场着陆时
высота перехода на ручное управление
при заходе на посадку
转为
按角度自动跟踪
переходить на автосопровождение по углу
转为
接收
переключаться на приём
转为
计件制
перевод на сдельщину
转为
距离自动跟踪
переходить на автосопровождение по дальности
转化为
превращаться
转化为纯氧
переходить на чистый кислород
转变为
перерастать
转变为臭氧化物
превращение в озонид
转换为自动控制系统
переключать на автоматическую систему управления
过载为正6的转弯
разворот с шестикратной положительной перегрузкой
速度为0.6马赫数时的转弯
разворот на скорости, соответствующей числу М =0.6
部分动能转换为有效推力功
переход части кинетической энергии в полезную работу тяги
阵风
转为
飑
порывы ветра перерастают в шквал
Get short URL