Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Automobiles containing 车 | all forms
ChineseRussian
三节公共汽车трёхсекционный автобус
三节型汽车трёхдверный автомобиль
下汽车высаживаться из автомобиля
下汽车высадка из автомобиля
不停车换挡переключение передачи без выключения сцепления (про бульдозер)
专车специальный автобус
专用车辆автомобиль для специальных целей
专用汽车специальный автомобиль
中央管式车架шасси с центральной трубой
中央驻车制动器центральный стояночный тормоз
中央驻车制动器центральный трансмиссионный тормоз
中等小客车автомобиль среднего класса
乌里扬诺夫汽车制造厂ульяновский автомобильный завод
乌里扬诺夫汽车厂Ульяновский автомобильный завод
乘坐出租车ехать на такси
乘用车пассажирский автомобиль
乘用车业务автомобили бизнес-класса
休旅车спортивно-утилитарный автомобиль
低式车架пониженная рама
使用刹车后的滑跑距离тормозной путь
使用刹车后的滑跑距离停止距离тормозной путь
侧倾自动卸车，侧边卸货车самосвал с боковым опрокидыванием
侧方位停车параллельная парковка
侧翻式自卸汽车самосвал с боковым опрокидыванием
保证行车安全обеспечение безопасности движения
倒车报警сигнализация заднего хода
倒车报警器сигнал заднего хода
倒车排挡передача заднего хода
倒车灯фара заднего хода
倒车灯开关переключатель фонаря заднего хода
倒车航行движение задним ходом
倒车镜зеркало заднего вида
倒车雷达датчик парковки
倒车雷达парковочный радар
停车信号знак остановки
停车制动парковочный тормоз
停车制动стояночный тормоз
停车制动器стояночный тормоз
停车前减速制动предварительное торможение
停车场管理股Гаражная администрации
停车标знак остановки
停车离合器остановочная муфта
停车让行"движение без остановки запрещено" (дорожный знак)
停车距离тормозная дистанция
停车距离остановочный путь
停车距离тормозной путь
停车距离путь торможения
停车闸стояночный тормоз
儿童汽车детский автомобиль
全传动汽车полноприводной автомобиль
全轮驱动车полноприводный автомобиль
全轮驱动车辆полноприводный автомобиль
全金属车身全钢车体цельнометаллический кузов
全驱动汽车полноприводной автомобиль
公用车辆автомобиль общего назначения
公路拖车дорожный тягач
内侧车道полоса движения в середине проезжей части
内胀式车轮制动器колёсный тормоз с колодками, расположенными внутри тормозного барабана
冷车起动холодный запуск двигателя (прокрутка)
刚性车钩жёсткая сцепка
刚性紧固式联结车钩жёсткая автосцепка
刚性自动车钩жёсткая автосцепка
制动车距离тормозной путь
制动距离刹车距离тормозной путь
刹车分泵тормозной цилиндр
刹车/制动单元тормозной блок
刹车总泵главный цилиндр тормозной системы
刹车气缸тормозной цилиндр
刹车汽缸тормозной цилиндр
刹车油管тормозная трубка
刹车液тормозная жидкость
刹车灯开关выключатель стоп-сигнала
刹车盘制动圆板тормозной диск
刹车碟盘тормозные диски
刹车系数抑制系数коэффициент торможения
刹车调定регулировка тормозов
刹车踏板摇臂制动踏板摇臂рычаг тормозной педали
刹车蹄колодка тормоза
刹车蹄тормозная колодка
刹车蹄тормозная накладка
刹车蹄片тормозной башмак
刹车蹄片колодочный тормоз
刹车蹄片тормозная колодка для барабанного тормоза
刹车软管тормозной шланг
刹车辅助Система экстренного торможения (Emergency Brake Assist, EBA)
刹车钳тормозной суппорт
前挠起车架рама с выгибом
前驱动车переднеприводный автомобиль
前驱汽车переднеприводной автомобиль
动力刹车器тормоз с усилителем
动力刹车器тормоз с усилителем торможения
十字形车架рама с крестообразной поперечиной
半拖车的牵引车седельный тягач
半拖车的牵引车тягач с полуприцепом
半挂牵引车седельный тягач
单个汽车одиночный автомобиль
单元结构汽车безрамный автомобиль
单片刹车盘невентилируемый тормозной диск
单片刹车盘сплошной тормозной диск
单片刹车盘цельный тормозной диск
单胎车轮односкатное колесо
卡车停车场парк грузовых автомобилей
卡车停车库парк грузовых автомобилей
卡车底盘шасси грузового автомобиля
卡车总数парк грузовых автомобилей
卡车牵引车грузовой автомобиль-тягач (truck-tractor)
卡车货运公司автотранспортная компания
原子能汽车атомный автомобиль
厢式公共汽车автобус вагонного типа
双们轿车двухдверный седан
双弯块刹车装置двухколодочный тормоз
双燃料汽车двухтопливный автомобиль
双轮式车轮двухскатное колесо
双轴拖车двухосный прицеп
双门旅行车туристский автомобиль
反方向车道полоса встречного движения
吊车汽车автомобиль с краном
后车体задняя часть кузова
后刹车片задний дисковый тормоз
后挠起车架рама с выгибом
后舱边车辆后板壁задний борт
后部车身задняя часть кузова
后驱动车заднеприводный автомобиль
后驱汽车заднеприводной автомобиль
后驻车雷达задний парктроник
商用车коммерческий автомобиль
四轮驱动汽车полноприводной автомобиль
城市公共汽车городской автобус
城市间公共汽车междугородный автобус
备用车轮запасное колесо
多用途汽车универсал повышенной вместимости
安全行车безопасная езда
安全行车безопасное вождение
客运车长коробка перемены передач
客运汽车автомобиль для перевозки пассажиров
客运汽车пассажирский автомобиль
宽照车灯широкоугольная фара
密接式车钩жёсткая сцепка
富康车Ситроен zx
封闭式车身закрытый кузов
小修用汽车автомобиль для текущего ремонта
小型轿车малогабаритный двухместный легковой автомобиль
小皮卡车грузовой автомобиль малой грузоподъёмности
小货车грузовой автомобиль на легковом шасси
市区公共汽车городской автобус
带拖车的汽车автомобиль с прицепом
带遮光罩的车灯фара со светозатемнителем
平头型载重汽车грузовой автомобиль с кабиной над двигателем
平板拖车грузовая платформа
平板挂车низкорамный трал
平衡台车каретка подвески
库尔干公共汽车制造厂курганский автобусный завод
库尔干公共汽车厂КАВЗ
库尔干轮式牵引车厂курганский завод колёсных тягачей
应急车道полоса аварийной остановки
应急刹车装置система аварийного торможения
底部发动机汽车автобус с двигателем под полом кузова
开轮式赛车автомобиль с открытыми колёсами
弯曲车架рама с выгибом
强制停车вынужденная остановка
慢车喷油嘴жиклёр холостого хода
手刹车拉线поставить на ручник (ручной тормоз)
手刹车杆рычаг ручного тормоза
手动停车制动ручной стояночный тормоз
手推车式千斤顶подкатной домкрат
打滑的车轮буксующее колесо
扫街车мусороуборочный автомобиль
扫路垃圾车подметально-уборочная машина
承载式车身汽车автомобиль с несущим кузовом
拖车挂钩буксировочная петля
拖车球фаркоп
拖车联结装置сцепное устройство для прицепа
拖车轴ось прицепа
拖曳汽车буксирный автомобиль
挂车插销座штепсельная розетка прицепа
接送轿车специальный автобус
救援载重汽车аварийный грузовой автомобиль
救险汽车аварийный автомобиль
敞式车身открытый кузов
整车长габаритная длина
新车новый автомобиль
旅客上车посадка пассажиров
旅客乘车посадка пассажиров
旅客候车室пассажирское помещение
旅游客车туристский автобус
昼间行车灯дневные ходовые огни
智能网联汽车автомобиль с сетевыми возможностями
木质车体деревянный кузов
未来轿车легковые автомобили будущего
机动车моторное транспортное средство
机动车механическое транспортное средство
机动车登记证书свидетельство о регистрации транспортного средства
机动车辆механическое транспортное средство
机轮转弯半径车轮滚动半径радиус качения колеса
柔性悬挂汽车автомобиль с мягкой подвеской
样车экспериментальный автомобиль
框架式车体рамный кузов
梯形车架рама лестничного типа
检查车проверка автомобиля
概念车концептуальный автомобиль
水陆两汽车земноводный автомобиль
汽车举升器подъёмник для автомобилей
汽车传动轴外壳корпус карданного вала
汽车内饰внутренняя отделка автомобиля
汽车制造商изготовитель автомобилей
汽车前轮前束схождение передних колёс
汽车各部件части автомобиля
汽车地毯автомобильный коврик (полик)
汽车坐垫чехол на автомобильное сиденье
汽车型式тип автомобиля
汽车展览会автомобильная выставка
汽车帆布автомобильный тент
汽车库主任заведующий гаражом
汽车座位салон автомобиля
汽车技术автомобильные технологии
汽车挡风玻璃ветровое стекло
汽车构造устройство автомобиля
汽车架рама автомобиля
汽车检验технический осмотр автомобиля
汽车清洗机автомоечная машина
汽车渡船汽车轮渡автомобильный паром
汽车灯泡автомобильная лампочка
汽车租赁公司автопрокатная компания
汽车结构конструкция автомобиля
汽车维修漆工автомалярные работы
汽车自重собственный вес автомобиля
汽车蓄电池автомобильный аккумулятор
汽车装潢обивка автомобиля
汽车诊断диагностика автомобиля
汽车起重器автомобильный домкрат
汽车越野能力проходимость автомобиля
汽车车身кузов автомобиля
汽车轴距база автомобиля
汽车运输企业автотранспортное предприятие
汽车运输设施автотранспортное хозяйство
汽车运输车间автотранспортный цех
汽车运输部门автотранспортное хозяйство
汽车通过性проходимость автомобиля
汽车道路试验дорожное испытание автомобиля
汽车配件автомобильные запчасти
汽车销售продажа автомобилей
汽车阶级владельцы автомобилей
汽车除雪机автомобильный снегоочиститель
汽油车辆автомобиль с бензиновым двигателем
汽油罐车бензиновая цистерна
油电车гибридный автомобиль (жидкое топливо и электроэнергия)
泊车辅助парктроник
泊车雷达парковочный радар
法兰克福车展Франкфуртский автосалон
洗车мыть автомобиль (машину)
洗车场автомобильная мойка
活动车顶轿车автомобиль с откидным верхом
活顶轿车автомобиль с откидным верхом
流动车辆движущийся автомобиль
流动汽车加油站передвижная автозаправочная станция
流线型车体обтекаемый кузов
浇水车поливомоечная машина
清除垃圾汽车мусороуборочный автомобиль
游览汽车экскурсионный автомобиль
火箭炮汽车грузовой автомобиль с реактивной установкой
火花杆汽车манетка зажигания
煞车油тормозная жидкость (напр., в автомобиле)
煞车灯фонарь тормоза
煞车灯开关выключатель стоп-сигнала
燃料油罐汽车автоцистерна для горючего
燃料电池电动汽车электромобиль на топливных элементах
特小型载重汽车грузовой автомобиль особо-малой грузоподъёмности
特小载重量货车грузовой автомобиль особо-малой грузоподъёмности
特殊用途车辆специализированный автомобиль
特种车辆специальный автомобиль
特种机房车аппаратная машина
玩具汽车игрушечный автомобиль
环卫车подметально-уборочная машина
用吊车吊起поднять краном
电动车窗электрический стеклоподъёмник
电动车窗окно с сервоприводом стекла
电子驻车электронный стояночный тормоз
电子驻车系统электронный стояночный тормоз (EPB)
畜力车гужевая повозка
白车身кузов, подготовленный к окраске
盘式刹车装置卡钳скоба дискового тормоза
破损的运货车автомобиль техпомощи
碟式刹车дисковый тормоз
碳陶瓷刹车углеродно-керамические тормозные диски
空车位свободное парковочное место
空车重量масса без нагрузки
空气煞车тормоз с пневматическим приводом
笛赛尔循环发动机汽车автомобиль с дизельным двигателем
箱式货车автомобиль-фургон без окон в грузовом отсеке
紧凑型小客车компактный автомобиль
缓停车плавная остановка
脊椎式车架хребтовая рама
脊骨式车架хребтовая рама
行车感觉чувство дороги
行车时间время в движении
行车繁忙程度напряженность движения
行车统计учёт движения
行车记录仪автомобильный видеорегистратор
行车记录器автомобильный видеорегистратор
行车证технический паспорт
行李挂车багажное отделение
行驶汽车внедорожный автомобиль
街道洒水车поливомоечная машина
街道洒水汽车автомобиль для поливки улиц
街道清扫车мусороуборочный автомобиль
装有独立悬架的汽车автомобиль с независимой подвеской
试车磨损износ в период приработки
试验车экспериментальный автомобиль
调车场照明маневровое освещение
调车用照明маневровое освещение
豪华汽车автомобиль повышенной комфортности
货物站台平车грузовая платформа
赛车胎шина для гоночного автомобиля
赛跑用自行车轮胎трековая шина
走合车обкатка (автомобиля после капитального ремонта)
超车速度обгонная скорость
超音波式倒车雷达ультразвуковой датчик парковки
越野车辆автомобиль повышенной проходимости
越野摩托车мотоцикл высокой проходимости
越野汽车автомобиль высокой проходимости
越野赛汽车спортивно-кроссовый автомобиль
跑车车胎шина для гоночного автомобиля
踩刹车жать на тормоз
车上检测бортовая диагностика
车下设备подвагонное оборудование (机车车辆)
车主владелец автомобиля
车位место для парковки автомобиля
车体кузов автомобиля
车体立柱стойка кузова
车体类型тип кузова
车体结构конструкция кузова
车体颜色цвет кузова
车体风格кузов автомобиля
车体骨架каркас кузова
车内装салон автомобиля
车前板制零件оперение автомобиля
车前钣制件оперение автомобиля
车型модель автомобиля
车外后窥镜наружное зеркало заднего вида
车外后视镜боковое зеркало заднего вида
车外后视镜наружное зеркало заднего вида
车外照后镜наружное зеркало заднего вида
车室внутренняя часть автомобиля
车尾箱багажник автомобиля
车展автомобильный салон
车展автомобильная выставка
车幅灯боковой габаритный фонарь
车底днище автомобиля
车底安全门запасный выходной люк (в танке)
车底高度дорожный просвет
车架号номер рамы
车架号номер шасси
车架材质материал рамы (например у велосипеда)
车架纵梁продольная балка рамы
车架纵梁лонжерон рамы
车柱стойка кузова автомобиля
车模модель автомобиля (汽车模型)
车款готовый автомобиль
车款модель автомобиля
车渡автомобильный паром
车牌номерной знак (экипажа, машины)
车牌儿номерной знак (экипажа, машины)
车用吸尘器автомобильный пылесос
车箱容量вместимость кузова
车箱篷布тент платформы
车箱骨架каркас кузова
车篷парусиновая крыша кузова
车篷子парусиновая крыша кузова
车篷弓дуга крыши кузова
车线автомобильные провода
车证паспорт транспортного средства
车身кузов автомобиля
车身侧板可以放落的载重汽车грузовой автомобиль с откидными бортами
车身地板пол кузова
车身漆面лакировка кузова
车轮动力半径динамический радиус колеса
车轮动平衡机станок для динамической балансировки колёс
车轮外倾развал колёс
车轮外倾角调整регулировка угла развала колёс
车轮定位регулировка углов установки колёс
车轮定位регулировка установки колёс
车轮定位регулировка колёс
车轮平衡балансировка колёс
车轮平衡块балансировочный грузик (для балансировки колёс)
车轮打滑скольжение колеса
车轮打滑пробуксовка колёс
车轮打滑проскальзывание колёс
车轮挡泥板брызговик колеса
车轮换位перестановка шины
车轮滑行пробуксовка колеса
车轮滑转пробуксовка колеса
车轮滚动半径радиус качения колеса
车轮的负外倾角отрицательный развал колёс
车轮罩колпак колеса
车轮螺母колёсная гайка
车轮装配установка колеса
车轮静力半径статический радиус колеса
车载免提система «хендс-фри»
车载免提система бесконтактного управления
车载天线автомобильная антенна
车载无线电话机автомобильный радиотелефон
车载机关枪пулемёт, установленный на автомобиле (боевой машине)
车载电脑бортовой компьютер
车载记录仪器автомобильный видеорегистратор
车载音响автомобильные динамики
车辆上部之车身弧拱надколёсная дуга
车辆不可用日数количество дней простоя автотранспортных средств
车辆保养техническое обслуживание автомобиля
车辆内部салон автомобиля
车辆制造производство автомобилей
车辆可折侧板откидной борт
车辆后板壁задний борт
车辆底盘ходовая часть автомобиля
车辆底部днище автомобиля
车辆总质量полная масса автомобиля
车辆总重量полный вес автомобиля
车辆总重额разрешённая максимальная масса автомобиля
车辆提升机подъёмник для автомобилей
车辆提升机передвижной автомобильный домкрат
车辆检查проверка автомобиля
车辆检测器датчик, срабатывающий при прохождении автомобиля
车辆登记证свидетельство о регистрации транспортного средства
车辆类别тип автомобиля
车辆自重собственный вес автомобиля
车辆识别代号идентификационный номер транспортного средства (VIN - код)
车辆诊断диагностика автомобиля
车辙проезжая часть дороги
车速里程表驱动轴валик привода механизма спидометра
车道проезжая часть дороги
车道偏离预警предупреждение о выезде за пределы полосы движения
车道偏移系统система слежения за разметкой
车门автомобильная дверь
车门儿автомобильная дверь
车门内侧手柄внутренняя ручка двери
车门锁块замок двери (автомобиля)
车门锁按钮кнопка дверного замка
转车场поворотная площадка
软顶汽车автомобиль с откидным верхом
轻型车малогабаритный автомобиль
轻型卡车лёгкий грузовой автомобиль
轻型卡车грузовой автомобиль малой грузоподъёмности
轻型抢修车аварийный автомобиль
轻型载重汽车лёгкий грузовой автомобиль
轻型运货卡车лёгкий грузовой автомобиль
轻型运载车лёгкий грузовой автомобиль
载客汽车пассажирское транспортное средство
载货汽车停车场место стоянки грузовых автомобилей
载货汽车底盘шасси грузового автомобиля
运动型多用途汽车спортивно-утилитарный автомобиль
运棉车автомобиль для перевозки скота
运送家具用厢式汽车автомобиль-фургон для перевозки мебели
违规车辆专用停车场штрафная стоянка
逆车道полоса встречного движения
通用车辆транспортное средство общего назначения
通行能力较高的汽车автомобиль повышенной проходимости
醉后驾车вождение автомобиля в нетрезвом виде
重型车крупногабаритный автомобиль
重型车辆автомобиль большой грузоподъёмности
重型卡车крупнотоннажный грузовой автомобиль
铝制车轮алюминиевое колесо
长头货车капотный грузовой автомобиль
长途车междугородный автобус
长途汽车междугородный автобус
长途汽车长途公共汽车междугородный автобус
防弹车бронированный автомобиль
防抱死刹车антиблокировочная тормозная система
防抱死刹车系统антиблокировочная система тормозов ABS (Anti-lock Brake System)
防锁死煞车系统антиблокировочная система (автомобиля)
防雾车灯противотуманные фары
除秽车ассенизационный автомобиль
随车工具箱набор шоферского инструмента
随车配件комплектация автомобиля
雅罗斯拉夫汽车厂ярославский автомобильный завод
非公路汽车внедорожный автомобиль
非公路用汽车внедорожный автомобиль
鞍式公共汽车седельный автобус
鞍式牵引车载拖式牵引机седельный тягач
预备车轮запасное колесо
驻车制动стояночный тормоз
驻车制动器стояночный тормоз
驻车制动手柄рычаг стояночного тормоза
驻车制动拉线трос привода стояночного тормоза
驻车刹车系统стояночная тормозная система
驻车加热器стояночный отопитель
驻车拉柄рычаг ручного тормоза
驻车拉柄рычаг стояночного тормоза
驻车拉索трос привода стояночного тормоза
驻车灯парковочные огни
驻车辅助系统система автопарковки
驾车者человек, управляющий транспортным средством (см. 驾车)
驾驶员侧车门дверь водителя
验收试车приёмочное испытание
高尔基汽车厂горьковский автомобильный завод (ГАЗ)
高尔基汽车工厂горьковский автомобильный завод
高比功率汽车автомобиль с высокой удельной мощностью
高级车автомобиль премиум класса
高级轿车дорогой комфортабельный автомобиль
高越野性汽车автомобиль повышенной проходимости
高通过性汽车автомобиль высокой проходимости
高通过性汽车автомобиль повышенной проходимости
Showing first 500 phrases

Get short URL