DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Electronics containing | all forms
ChineseRussian
三轮汽трёхколесный автомобиль
专用специальный вагон
专用拖особый прицеп
混凝土中央配料стационарный завод для дозирования бетонной смеси
中部卸载式卡вагон с выгрузкой вниз
中部卸载式挂прицеп с выгрузкой вниз
中间仓库吊кран промежуточного хранилища
乏燃料池桥式吊мостовой подъёмный кран бассейна отработавшего топлива
乏燃料竖井厂房吊кран здании шахты для хранения отработавшего топлива
乏燃料间吊кран для перемещения отработавшего топлива внутри здания
乘汽монтируемый на автомобиле
乘汽перевозимый автотранспортом
затемненный дальний свет (фар)
灯光фара ближнего света
传动滑подвижный блок
传送транспортная тележка
低架глубоководный аппарат
低架平板货шахтная вагонетка
低架拖трейлер с низкой платформой
住宿вагон для жилья
装置изменение направления на обратное
装置перемена направления
装置изменение полярность
装置реверсирование
авто фонарь заднего хода
倾卸опрокидывающийся вагон
倾卸думкар
倾卸опрокидывающаяся вагонетка
倾卸опрокидывающаяся повозка
倾卸опрокидыватель
倾卸式手推опрокидывающаяся тележка
倾卸式手推тачка с опрокидывающимся кузовом
倾斜装卸式拖прицеп опрокидывающейся нагрузки
速度不够застревать
速度不够потеря скорости
速度不够опрокидываться (о двигателе)
затыкание
торможение
速度不够камера
опрокидывание (двигателя)
信号столовый сигнал
信号灯铁路хвостовой сигнальный огонь
信号灯铁路задний фонарь
信号灯铁路задние габаритные огни
信号灯铁路стоп-сигнал автомобиля
信号灯铁路хвостовой фонарь
信号灯задний фонарь авто
парк
газон посередине улицы
стоянка машин
尾灯авто лампа заднего стоп-сигнала
красный свет (светофора)
лампа стоп-сигнала автомобиля
красный фонарь (фотолаборатории)
автостояночный фонарь
停放стояночный огонь
停放автостояночный фонарь
全功率倒полный назад
全功率正полный вперёд
全功率试испытания на полной мощности
全回转天кран по полному обороту
全圆周天полноповоротный кран
全圆周天кран с радиусом обслуживания по полному кругу
分批运料双轮小车двухколёсная тележка
分流机манёвровый паровоз
分相供电电气机электровоз с расщеплённой фазой
信号装置поездная сигнализация
分路分流铁路поездной шунт
标志поездная сигнализация
照明освещение поезда
照明поездное освещение
电站вагон-электростанция
自动控制авторегулировка поездов
自动控制автоматическое управление поездом
制模модельно-столярная мастерская
подкладка под колесо
опора
施加торможение
斩波器тормозной прерыватель
时间тормозное время
时间время торможения
лампа стоп-сигнала автомобиля
程度степень торможения
тормозной барабан
степень торможения
занятый поезд
二轮полуприцеп
半履带полугусеничный
道的однополосный
单筒绞лебёдка с одним барабаном
单线滑однопутная перегонная блокировка
单轮滑одиночный блок
вагонетка
товарный вагон
тележка
拖车прицеп грузового автомобиля
шпала
разгрузчик на конвейере
线разгрузочный рельсовый путь
线разгрузочная линия
吊装монтаж с помощью крана
安装монтаж с помощью крана
电动机крановый двигатель
натяжная стрела крана
起重扒杆натяжная стрела крана
рельсы крана
ложе реки
взлётно-посадочная полоса
同意接闭塞блок получения согласия
同意接闭塞装置блок получения согласия
后卸вагонетка с задним опрокидыванием
后卸式грузовик с опрокидыванием назад
后卸式货самосвал с опрокидывающимся назад кузовом
后端停задняя сигнальная лампа торможения
在混凝土运输搅拌中混合смешанный в автобетономешалке
塔式旋转吊башенный поворотный кран
道的многопутный (道路)
多功能吊универсальный кран
多臂钻многострелочная буровая тележка
大型吊крупный кран (подъёмник)
大篷багажный или товарный вагон
大篷фургон
балка мостового крана
подкрановая балка
小型卡датчик
小型卡измерительный преобразователь
小型机небольшой паровоз
小型电动机электрокар
小型载货полугрузовой автомобиль
小货тележка
小货тачка
小货вагонетка
尾卸式自卸опрокидывающаяся назад вагонетка
尾卸式自卸думкар
尾卸式卡самосвал с задним опрокидыванием
屛水нория
屛水многоковшовый экскаватор
屛水многоковшовый элеватор
履带гусеничный автомобиль
履带гусеничный ход
履带式гусеничный автомобиль
履带式средство передвижения на гусеничном ходу
履带式倾卸гусеничная опрокидывающаяся вагонетка
履带式吊кран на гусеничном ходу
履带式拖прицеп на гусеничном ходу
履带拖гусеничный прицеп
履带拖прицеп на гусеничном ходу
履带拖拉机用的拖гусеничный прицеп
履带拖拉机用的拖прицеп на гусеничном ходу
布线автомобиль с установкой для укладки и намотки кабеля
帆布брезентовый чехол
带动滑плоский шкив или блок
带升降台的电瓶аккумуляторная тележка с подъёмной платформой
带拖的牵引车автотрейлер
带整流机的机электровоз с преобразованием переменного тока в постоянный
带整流机的机преобразовательный электровоз
带整流系统的双动力机двухсистемный электровоз с выпрямителем
带斗вагон с бункером
带有混凝土搅拌的载重бетоновозка с мешалкой
带有混凝土搅拌的载重грузовик с чаном для перевозки бетона с побудителем (с лопастями)
带翻斗的拖прицеп с опрокидывающимся кузовом
干试反应堆在装燃料前的试车сухой режим (цикл)
平台四轮тележка
平台四轮вагонетка
平台四轮грузовая автомашина
平板вагон-платформа
平板грузовая машина с платформой
平板тележка
平板式集装箱拖车грузовик с плоским прицепом
平板大卡грузовик с платформой
平板式运货汽грузовой автомобиль с безбортовой платформой
平板拖платформа
平板拖прицеп платформы
平板拖прицеп
平板拖плоский прицеп
平板挂прицеп платформы
平板载重глубоководный аппарат
синхронизация
включение на параллельную работу
强放射性активный цех
感应式列自动停车индуктивный поездной автостоп
местный пассажирский поезд
特性曲线характеристика холостого хода
手推роликовый токосниматель
手推шагомер
手推верхний токосниматель
手推троллей
手推контактный провод
手推повозка
手推运料двухколёсная тележка
手推运货штамп
手推运货тележка
手推运货поддержка
托架绞настенная лебёдка
换流器机электровоз с преобразователями
搬运багажный или товарный вагон
搬运фургон
放射性горячий цех
放射性机加工горячий машинный цех
放样цех шаблонирования
故障停аварийный останов (ядерного реактора)
救护амбулатория
救火машинный зал
救火пожарное депо
救火паровозное депо
敞篷货铁路полувагон
敞篷货铁路гондола
装运перевозка партии груза на один вагон
货物партия груза на один вагон
货运费率ставка партии груза на один вагон
敷线автомобиль с установкой для укладки и намотки кабеля
普通旅客местный пассажирский поезд
有篷运货багажный или товарный вагон
有篷运货фургон
有轨железная дорога
有轨电подвесная дорога
有轨电трамвайная линия
木工дерево-обделочный цех
электровоз
机动грузовой автомобиль
机动самоходная тележка
机动机манёвровый паровоз
机器人远距离操作与维修подвижной робот
机器人远距离操作与维修мобильный робот
机器人远距离操作与维修транспортный робот
机工механическая мастерская
机械механическая мастерская
机械машинный зал
校准цех регулировочных работ
校准сборочная мастерская
校准монтажный цех
核动力火железнодорожный поезд с ядерной энергетической установкой
核机атомный локомотив
桥式吊подвесной передвижной кран
桥式吊定位系统система установки тележки в определённом положении
步行式吊шагающий кран
автоцистерна
танкер
водный растворитель (для акварельной краски)
水处理химводоочистка
水处理установка для водоподготовки
水罐автоцистерна
水陆两用брезент
水陆两用грубое полотно
вагон
грузовой автомобиль
самоходная тележка
汽机房行мостовой кран машинного зала
洒水водоносилка
洒水автомобиль-цистерна для поливки улиц
洒水спринклер
洒水автомобиль для поливки улиц
活动滑подвижный блок
活头шарнирная сцепка
活头шарнирная муфта
活底автомашина с донной разгрузкой
活底料саморазгружающийся вагон с донной разгрузкой
活底货самосвал с донной разгрузкой
测流缆мерная кабельная тележка
测程ручная тележка
测程шагомер
港口吊портовый кран
漏斗状底部铁路вагон-бункер
漏斗状底部铁路вагон с воронкообразным дном
漏斗状底部铁路货бункерная железнодорожная вагонетка
漏斗状铁路货вагон-бункер
漏斗状铁路货вагон с воронкообразным дном
серия
обучать
ряд
последовательность
汽车联运координированный транспорт по железным дорогам и шоссе
渡口железнодорожный паром
站交货条件условия франко-станция железной дороги
转辙器поездной шунт
牵引拖тракторный прицеп
理想并точная синхронизация
理想并точное включение на параллельную работу
用整流器的直流电机электровоз с преобразованием переменного тока в постоянный с помощью выпрямителя
用汽载运的монтируемый на автомобиле
用汽载运的перевозимый автотранспортом
электроремонтная мастерская
有轨вагонетка
有轨тележка
有轨рельсовый путь
有轨трамвай
吊线分叉троллейная стрелка
吊线分叉воздушная стрелка
导电弓架滑靴токосъёмный башмак
导电弓架滑靴троллейный башмак
线路троллейный провод
线路контактный провод
электрифицированная железная дорога
电力拖动机промышленный электровоз
电动электрика
电动электрическая часть
电动электровозный парк
电动аккумуляторный автобус
电动автобус с электрическим приводом
电动электрооборудование
电动辆单位耗电量удельный расход энергии электрического подвижного состава
电动辆单位耗电量удельное потребление энергии электрического подвижного состава
电动公共汽автобус с электрическим приводом
电动客автобус с электрическим приводом
电动客электрокар
电动客аккумуляторный автобус
由蓄电池供电电动小электрокар
由蓄电池供电电动小аккумуляторная электрическая тележка
电动推электрическая управляемая вагонетка
电动推толкатель с электроприводом
电动机электромобиль
电动机автомобиль с электрическим приводом
电动机электрический локомотив
电动机输电轨третий контактный рельс
电动缆подвесная или монорельсовая дорога
电动缆электроканатная дорога
电动缆тельфер
电扒绞волокуша
电扒绞скреперная лебёдка
电扒绞скрепер
电机架线троллейный провод
电机架线контактный провод
电气электрический цех
电气机моторный вагон электропоезда
电气火электропоезд
电池электромобиль
电池электрокар
电池электрокар
电汽электромобиль
电汽электрокар
电瓶автобус с электрическим приводом
电瓶автомобиль с электрическим приводом
电缆绞лебёдка для протягивания кабеля
电解ванная комната
电解гальванический цех
畜力交通гужевой транспорт
登山缆索道фуникулёр
码头试доковое испытание
索道小тележка канатной дороги
架空воздушно-канатный вагон
самоходная тележка
канатная тележка
屏蔽платформа для перевозки контейнеров (с ядерным топливом)
舷料贮存池吊кран бассейна-хранилища топлива
大梁балка перекрытия или настила
滑道подкрановый путь
电缆крановый кабель
полоса уличного движения
定位装置устройство прецизионного шагового перемещения
机车铁路переброшенный локомотив
设备铁路манёвровое устройство
设备铁路устройства для переброшенного локомотива
设备铁路коммутационное оборудование
转辙器шунтирующий выключатель
调度机манёвровый паровоз
调整цех регулировочных работ
调整сборочная мастерская
调整монтажный цех
фрахт
плата за провоз
расходы по транспорту
груз
上交货франко-вагон
交货价франко-грузовик
车箱железнодорожный перевозчик
车箱железнодорожный вагон для грузов
运输费плата за прово использование этих линий
运输费железист дорожные линии
运输费плата за грузовую перевозку
货运列停车站美国остановка для товарного поезда
货运汽грузовой автомобиль
起吊滑такелаж
起吊滑тали
起吊滑оборудование для подъёма
起重绞крановая лебёдка
起重绞тельфер
較式斗откидной загрузочный ковш
内照明освещение вагона
工作поворот
工作разворот
工作вращение
工作токарная работа
工作валоповорот
削车间токарные изделия
削车间токарное ремесло
削车间токарный цех
前小灯汽车боковой фонарь светофора
前小灯汽车подфарник
前小灯汽车боковой сигнал
надземная часть (сооружения)
автомобиль
头灯泡лампа фары
工制品токарное ремесло
工制品токарные изделия
工制品токарный цех
工工艺токарное ремесло
工工艺токарные изделия
工工艺токарный цех
底式炉печь с тележками
бампер
амортизатор автомашины
пассажирский вагон
вагонетка
тележка
каретка
架式开关设备выкатная коммутационная аппаратура
架式开关设备выкатное распределительное устройство
架式配电装置выкатное распределительное устройство
架式配电装置выкатная коммутационная аппаратура
架式配电装置распределительное устройство с ячейками на выкатных тележках
英国упорный столб
英国упорный брус
英国упор
смазочный мазут
вагонное масло
用蓄电池аккумулятор для электрической тележки и электрокара
用蓄电池тяговый аккумулятор
подвижной состав
автомобиль
螺纹прокладка резьбы
螺纹机болторезный станок
行道мостовая
桥梁行道опалубка
桥梁行道крышка
行道путь
行道проезжая часть
行道автомобильная дорога
行道шоссе
桥梁行道настил
话-利奥纳华德-利翁发电机组агрегат системы генератор-двигатель
пассажирский вагон
экипаж
身螺栓вагонный болт
载凿岩机буровая вышка смонтированная на грузовике
载索铲драглайн на грузовике
载钻机буровая вышка смонтированная на грузовике
机动ракета
机动проводник (звука, света)
机动связующее
вагонетка
пассажирский вагон
机动транспортное средство
тележка
каретка
辆出发信号пусковой сигнал
辆照明用发电机генератор для освещения поездов
辆照明装置поездная осветительная установка
辆用蓄电池тяговый аккумулятор
辆用蓄电池батарея для целей тяги
辆用蓄电池тяговая батарея
проход
завод
фабрика
магазин
лавка
покупать
участок
отделение
间主任директор
间主任начальник
间主任управляющий
间主任заведующий
间加工的部件элемент заводского изготовления
间用桥式起重机кран-балка
间用桥式起重机заводской мостовой кран
间行车кран-балка
间行车заводской мостовой кран
间试验заводское испытание
ручей
флот
парк
бухта
顶导管крышевая проводка
顶照明верхнее освещение
диск проигрывателя
поворотная платформа
转向вагонетка
转向тележка
转架поворотная тележка
转轮式风ветряная мельница роторного типа
转轮式风роторный ветродвигатель
转运вагонетка
转运тележка
转运小автомобиль для перевозки
轻便тележка
轻便повозка
轻便可移吊передвижной кран
轻型机манёвровый локомотив
轻型牵引электрокар
选矿завод по обогащению топлива
便道проездной доступ
道路洒水дождевальная машина для дорог
遥控小设备дистанционно-управляемое транспортное средство
配煤сбрасыватель ленточного транспортера
锻工наковальня
非同步并неточное включение на параллельную работу
非同步并грубая синхронизация
非同步并включение на параллельную работу без контроля угла
非放射性мастерская для работы с нерадиоактивными материалами
非自航式火轮渡железнодорожный паром
Showing first 500 phrases