Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Technology
containing
跳
|
all forms
Chinese
Russian
下百格
跳
棋的人
стоклеточник
不再
跳
оттопывать
不再
跳
оттопать
不延迟开伞
跳
伞
прыжок с немедленным раскрытием парашюта
业余
跳
伞小组
парашютный кружок
两段式
跳
汰机
двухступенчатая отсадочная машина
中空
跳
伞
прыжок со средней высоты
云上
跳
伞
прыжок из-за облаков
低空
跳
伞
покидание с парашютом на малой высоте
体育练习
跳
跃
спортивно-тренировочный прыжок
体育运动
跳
跃
спортивный прыжок
使继电器衔铁
跳
过去
перебросить якорь реле
假
跳
虫属
ледничник
偶然
跳
格
случайный выброс
全副武装
跳
伞
прыжок со снаряжением
军事
跳
伞运动
военно-парашютный спорт
军事
跳
伞运动锦标赛
чемпионат по военно-парашютному спорту
军用
跳
伞学
военный парашютизм
准备
跳
伞
готовиться к покидание с парашютом
出
跳
распушка
(砌砖的)
出
跳
разделка
(转炉的)
动筛
跳
汰机
отсадочная машина с подвижным ситом
动筛
跳
汰机
отсадочная машина с подвижным решетом
单个
跳
伞
одиночный прыжок с парашютом
单个
跳
伞
одиночный прыжок
(с парашютом)
卡片表格控制
跳
越
перескок, управляемый картой-шаблоном
反
跳
рикошет
反
跳
подскок
反
跳
подскакивать
反
跳
轻型飞机接触跑道时
подскакивание
反
跳
рикошетирование
反
跳
сильный толчок
反
跳
попадание
反
跳
налетание
反
跳
рикошетировать
反
跳
效应
эффект рикошетирования
反
跳
炸弹轰击
бомбовый удар рикошетирующими бомбами
反
跳
距离
дистанция подскока
反
跳
飞行
полёт с рикошетированием
<口>国际
跳
棋手
стоклеточник
合股软
跳
线
кроссировочный шнур
后部装卸货物
跳
板
задний грузовой трап
启
跳
压力
давление подрыва
回
跳
удар
回
跳
сильный толчок
回
跳
попадание
回
跳
налетание
回
跳
подскакивание
回
跳
отскакивание
回
跳
дребезжание
回
跳
冲击
удар с отдачей
回
跳
夹
хомут отдачи
(钢板的)
回
跳
夹
钢板
хомут отдачи
回
跳
弹性
ударная упругость
回
跳
法
метод отскакивания
(测轧辗硬度)
回
跳
硬度
твёрдость по склероскопу
回
跳
硬度
склероскопическая твёрдость
回
跳
硬度检验法
испытание на твёрдость методом отскока
回
跳
硬度测量法
склероскопический метод
回
跳
硬度计
склероскоп
回
跳
硬度试验
испытание на твёрдость методом упругой отдачи
(отскока)
回
跳
硬度试验
испытание на склероскопическую твёрдость
回
跳
硬度计
试验
склероскопическая проба
回
跳
高度
высота отскакивания
(硬度试验)
固定拉绳
跳
伞
прыжок с фалом принудительного раскрытия парашюта
固定筛
跳
汰机
отсадочная машина с неподвижным решетом
固定筛
跳
汰机定筛跳汰机
отсадочная машина с неподвижным решетом
图象
跳
动
由于同步不良造成 的
колебание величины отметки
圆
跳
动
радиальное биение
埃里摩尔
跳
汰机
машина Эльморы
增幅
跳
跃
прогрессивный козёл
<复>
跳
虫科
подура
多次
跳
跃传播
многоскачковое распространение
夜间
跳
伞
ночной прыжок
(с парашютом)
大批
跳
伞
массовый прыжок
失速
跳
跃
бесскоростной козёл
定时开伞
跳
伞
прыжок на точность задержки раскрытия парашюта
定点
跳
伞
прыжок на точность приземления
定筛
跳
汰机
отсадочная машина с неподвижным решетом
定筛
跳
汰机
поршневая отсадочная машина
实验
跳
伞
экспериментальный прыжок
密闭
跳
伞衣
скафандр
导线
跳
动
"пляска" проводов
导线
跳
动
пляска проводов
小组集体
跳
伞
групповой прыжок с парашютом
尝试
跳
伞
ознакомительный прыжок
(с парашютом)
屏流
跳
变
переброс анодного тока
巡逻
跳
伞
прыжок при патрулировании
带吊挂系统的
跳
板
трамплин с подвесной системой
带速
跳
跃
скоростной козёл
常规
跳
法
обычный прыжок
应急
跳
伞门
дверь для покидания с парашютом
延
跳
переносить прыжок на более позднее время
延迟开伞
跳
伞
затяжной прыжок
(с парашютом)
延迟开伞
跳
伞
прыжок с задержкой
(раскрытия парашюта)
延迟开伞
跳
伞
затяжной парашютный прыжок
延迟开伞延迟开伞
跳
伞
затяжной парашютный прыжок
开伞急
跳
рывок при раскрытии парашюта
开备分伞的
跳
伞
прыжок с раскрытием запасного парашюта
弓腰式
着地
跳
伞员
парашютист, согнутый в пояснице
(при приземлении)
弹
跳
прыгать
弹
跳
пружинение
弹
跳
效应
эффект рикошетирования
弹
跳
网
батут
弹
跳
针指示器
прыгающая игла
弹射
跳
伞
прыжок способом катапультирования
弹射
跳
伞图
схема катапультирования
强制开伞
跳
伞
прыжок принудительным способом раскрытия
强制开伞
跳
伞
прыжок с принудительным раскрытием парашюта
强迫开伞
跳
伞
прыжок с принудительным раскрытием парашюта
猎
猎物在逃跑时为了弄乱足 迹
往旁边远
跳
смётка
径
跳
радиальное биение
径向
跳
动
радиальное биение
径向圆
跳
动
радиальное биение
急
跳
рывок
手拉开伞
跳
伞
прыжок ручным раскрытием
手拉开伞
跳
伞
прыжок с ручным раскрытием парашюта
指针
跳
动
дрожание стрелки
振动
跳
汰机
пульсирующая отсадочная машина
振动式
跳
汰机
вибрационная отсадочная машина
振动活塞式
跳
汰机
вибрационно-поршневая отсадочная машина
振筛
跳
汰机
отсадочная машина с подвижным решетом
接
跳
线
кроссировка
接
跳
线
кроссировочный шнур
接点
跳
动
отскакивание контактов
接触器
跳
闸线圈
катушка отключения контактора
接触点
跳
火
загорание контактов
收放式装卸货物
跳
板
убирающийся грузовой трап
救援
跳
伞
спасательный прыжок
救生
跳
伞
спасательный прыжок
救生
跳
伞员队
группа парашютистов-спасателей
斜坡
跳
板
наклонный трап
断
跳
пропуск
(电火花)
断
跳
指电火花
пропуск
断开机构关断机构
跳
闸机构
выключающий механизм
断电继电器
跳
闸继电器
размыкающее реле
断路
跳
火
зажигание на отрыв
断路继电器
跳
闸继电器
выключающее реле
无活塞式
跳
汰机
беспоршневая отсадочная машина
无线电信标应答信号
跳
变
перескок ответного сигнала радиомаяка
最大
安全
跳
伞表速
максимальная приборная скорость
безопасного
парашютного десантирования
有经验的
跳
伞员
парашютист-ветеран
机械淘洗
跳
汰机
отсадочная машина с механической отмывкой
板式
跳
汰机
лопастная отсадочная машина
林区
跳
伞
прыжок
с парашютом
на лес
水上
跳
伞
прыжок над водой
水上
跳
伞
покидание с парашютом над водой
水上
跳
弹
рикошет бомбы от воды
水上
跳
弹命中法
попадание бомбы рикошетом от воды́ ́
沿
跳
弹弹道接近大气层
подход к атмосфере по траектории с рикошетированием
活塞
跳
汰机
поршневая отсадочная машина
活塞式
跳
汰机
поршневая отсадочная машина
流体传动
跳
汰机
гидромоторная отсадочная машина
(用空气或水带动)
浮筒
跳
板
понтонная аппарель
消防
跳
伞员
пожарный парашютист
消除导线
跳
动
гасить пляску проводов
淘洗
跳
汰机
ваннерная отсадочная машина
滚送
跳
板
слега
演练
跳
伞技术
отрабатывать технику прыжка
火箭
跳
弹
рикошетирующий ракетный снаряд
火箭起动时
跳
动
толчок ракеты при пуске
火花断
跳
пропуск вспышек
(зажигания)
特技
跳
伞
прыжок с выполнением серии фигур
电刷
跳
动
щётки стучат
电势
跳
跃
скачок потенциала
电压
跳
变
прыжок напряжения
电压
跳
变
скачок напряжения
电压
跳
变应力突变
скачок напряжения
电压
跳
跃
скачок напряжения
电线
跳
动
пляска проводов
电线
跳
动导线跳动
пляска проводов
由于电流通过
电缆突
跳
толчок кабеля
登陆
跳
板
гидроспуск
登陆
跳
板
высадочная аппарель
百格
跳
棋手
стоклеточник
相
相位
跳
跃
скачок фазы
相位
跳
跃
скачок фазы
着陆
跳
动
толчок при посадке
着陆
跳
起
飞机接地后跳跃,重新进入空中
подскакивать в воздух
о самолете
着陆
跳
跃
козлить при посадке
着陆
跳
跃
подскок при посадке
着陆
跳
跃
козёл при посадке
磁控管
跳
模
перескок магнетрона
示范
跳
伞
показательный прыжок
(с парашютом)
示范
跳
伞
показной прыжок
(с парашютом)
移动
跳
板
переносный мостик
空中换伞
飞伞
跳
伞
прыжок со сменой парашютов в воздухе
空投
跳
伞员
выброска парашютистов
空气
跳
汰机
беспоршневая отсадочная машина
空气动力
跳
弹空气动力跳跃
着陆时
аэродинамический козёл
空降
跳
伞器材仓库管理员
заведующий складом парашютно-десантного имущества
空降
跳
伞门
дверь для выброски парашютистов
突
跳
式起动器
кикстартер
立即开伞
跳
伞
прыжок с немедленным раскрытием парашюта
端面
跳
动
торцовое биение
紧急
跳
闸
аварийное отключение
练习
跳
伞
тренировочный прыжок
练习器实际试验
跳
伞练习
практическая экспериментальная отработка прыжка на тренажной аппаратуре
组合
跳
伞
комбинированный прыжок
编组
跳
伞
групповой прыжок с парашютом
联合
跳
伞
комбинированный прыжок
联杆凸轮传动
跳
汰机
отсадочная машина с рычажно-кулачковым приводом
脉冲
跳
增
заброс импульса
脉冲
跳
火
перекрытие импульсами
脉冲序列
跳
动
неравномерность амплитуды импульсов в пачке
脉冲群
跳
动
неравномерность амплитуды импульсов в пачке
脉动
跳
汰机
отсадочная машина
脱离大气层的反
跳
机动
манёвр рикошетирования от атмосферы
自
跳
跃式电压降
скачкообразное падение напряжения
自动开伞
跳
伞
прыжок с автоматическим вводом парашюта
自动开伞
跳
伞
прыжок с автоматическим раскрытием парашюта
自投
跳
伞
прыжок способом самосбрасывания
自由下降
跳
伞员
парашютист в свободном падении
自由降落特技
跳
伞
прыжок с выполнением фигур при свободном падении
—般
跳
伞
обычный прыжок
表演
跳
伞
показательный прыжок
(с парашютом)
被迫紧急
跳
伞
вынужденный прыжок методом срыва
装卸货物
跳
板
грузовой трап
角
跳
虫科
чешуйчатые подуры
(粘管目)
触头
跳
动
дребезг контактов
训练
跳
伞
учебный прыжок
记录
跳
伞
рекордный прыжок
试
跳
伞
выполнять испытательный прыжок парашютом
试验
跳
пристрелочный прыжок
试验
跳
伞
экспериментальный прыжок
试验性
跳
伞
выполнять испытательный прыжок парашютом
负荷
跳
变
толчок нагрузки
装卸
货物
跳
板
площадь грузового трапа
跳
上
вскакивание
跳
下
соскочить
跳
下
соскакивать
跳
伞
从飞机上
выпрыгивать с парашютом
跳
伞
выброситься на парашюте
跳
伞
прыжок
跳
伞
парашютный прыжок
跳
伞
совершать парашютный прыжок
跳
伞
совершить парашютный прыжок
跳
伞
выполнение прыжков с парашютом
跳
伞
выбрасываться с парашютом
跳
伞
выброситься с парашютом
跳
伞
парашютное десантирование
跳
伞
прыгать с парашютом
跳
伞不幸事件
несчастный случай при прыжке с парашютом
跳
伞事业
парашютное дело
跳
伞人身事故
несчастный случай при прыжке с парашютом
跳
伞判断
расчёт прыжка с парашютом
跳
伞前准备
предпрыжковая подготовка
跳
伞员
прыгающий
跳
伞员
парашютист
跳
伞员头盔
шлем парашютиста-десантника
跳
伞员拖地
протаскивание парашютиста по земле
跳
伞员模型
манекен парашютиста
跳
伞员用锯片
нож-пила
(парашютиста)
跳
伞员登陆
высадка парашютистов
跳
伞员着陆场地
площадка для посадки парашютистов
跳
伞员证书
удостоверение парашютиста
跳
伞场
парашютно-тренировочный городок
跳
伞场
парашютный городок
跳
伞塔
парашютная вышка
跳
伞学
парашютизм
跳
伞学员
парашютист-курсант
跳
伞学员
обучающийся прыжкам с парашютом
跳
伞小组
парашютный кружок
跳
伞平台
парашютная платформа
跳
伞急跃升
парашютная горка
跳
伞技术表演
показ техники прыжка с парашютом
跳
伞摄影师
парашютист-фотограф
跳
伞救护技术
парашютно-спасательная техника
跳
伞教官
инструктор-парашютист
跳
伞教练
парашютист-инструктор
跳
伞教练场
парашютный городок
跳
伞教练场
парашютно-тренировочный городок
跳
伞服
обмундирование парашютиста
跳
伞服
обмундировка парашютиста
跳
伞服
прыжковое обмундирование
跳
伞服
прыжковая обмундировка
跳
伞服
костю́м парашютиста
跳
伞架
стапель
跳
伞标定次数
нормированное количество прыжков
跳
伞理论
теория прыжка с парашютом
跳
伞用氧气瓶
парашютный кислородный баллон
跳
伞登陆技术
парашютно-десантная техника
跳
伞的
парашютный
跳
伞离机
покидание с парашютом
跳
伞空降的
парашютно-десантный
跳
伞练习
тренировка в покидании
ЛА
с парашютом
跳
伞练习
парашютная тренировка
跳
伞练习器
парашютный тренажёр
跳
伞练习塔
тренировочная парашютная вышка
跳
伞者
парашютист
跳
伞脱离
飞行器
练习
тренировка в покидании
ЛА
с парашютом
跳
伞舱口
люк для покидания
ЛА
с парашютом
跳
伞舱口
парашютный люк
跳
伞舱口梯
трап парашютного люка
跳
伞计算
расчёт прыжка с парашютом
跳
伞训练中心
центр парашютной подготовки
跳
伞训练教程
курс парашютной подготовки
跳
伞训练班
парашютный класс
跳
伞记录
рекорд по прыжкам с парашютом
跳
伞证
удостоверение парашютиста
跳
伞课
парашютный класс
跳
伞跳板
парашютный трамплин
跳
伞运动
спортивный парашютизм
跳
伞运动
парашютизм
跳
伞运动冠军
чемпион по парашютному спорту
跳
伞运动员
парашютист-спортсмен
跳
伞运动教练员
инструктор по парашютному спорту
跳
伞门
дверь для прыжков с парашютом
跳
伞队长
старший команды парашютистов
跳
伞队队长
старший команды парашютистов
跳
伞额定数
нормированное количество прыжков
跳
出
выскакивать
跳
出
выскакивание
跳
动
指针 的
соскочить
跳
动
козёл
跳
动
козлик
跳
动
козловой
跳
动
подпрыгивать
跳
动
помпаж
跳
动
прыгать
跳
动
指针 的
соскакивать
跳
动
прыгание
跳
动
биение
(вала, шпинделя и т.п.)
跳
动
подпрыгивание
(долота)
跳
动
水上飞机起飞着水时的
барс
跳
动
пульсировать
跳
动曲线
кривая помпажа
跳
动活门
прыгающий клапан
跳
动筛
вибрационное сито
跳
动筛
сотрясательное сито
跳
变
нарушение непрерывности
跳
回
指按钮
возвращаться в ненажатое положение
о кнопке
跳
岬
作物害虫
блошка
跳
开
отскакивать
跳
开
отскок
跳
开
отскакивание
跳
弹
рикошетирование
跳
弹
рикошет
跳
弹下滑轰炸机
рикошетирующий планирующий бомбардировщик
跳
弹弹道
рикошетирующая траектория
跳
弹弹道
траектория рикошетирования
跳
弹炸弹突击
удар рикошетирующими бомбами
跳
弹轨迹
траектория с рикошетированием
进行
跳
弹轰炸
произвести бомбометание с рикошетированием
跳
弹轰炸
бомбометание рикошетирующих бомб
跳
弹轰炸
бомбометание с рикошетом
进行
跳
弹轰炸
производить бомбометание с рикошетированием
跳
弹轰炸
бомбометание с рикошетированием
用于
跳
弹轰炸
的
炸弹
рикошетирующая бомба
跳
弹轰炸攻击
бомбовый удар рикошетирующими бомбами
跳
接电绳
кроссовый шнур
跳
接软线
кроссовый шнур
跳
板
покат
跳
板
сходни
(单 сходня)
跳
板
аппарель
跳
板
паромной аппарель
跳
板
трамплин
跳
板首端
носовой оконечность с аппарелью
跳
水运动员
прыгун
跳
汰摇床
качающийся грохот
跳
汰机
отсадочная машина
(для обогащения руды)
跳
汰机
грохот
跳
汰机筛下室
подрешётное пространство отсадочной машины
跳
汰机筛板
решето отсадочной машины
跳
汰机筛板
отсадочный грохот
跳
汰机选别
обогащение на отсадочных машинах
跳
汰洗煤机
отсадочная машина
跳
火时间
момент искрообразования
跳
火花
перескок искры
跳
火花
проскакивание искры
跳
火花
искрение
跳
火花
искрообразование
跳
火花
перескакивание искры
跳
球式材料弹性试验器
прибор для определения эластичности материала методом отскока шарика
复
动
跳
甲亚科
блошка
跳
电
скачок напряжения
跳
线
кроссовый проводник
跳
线
кроссировочный провод
跳
线
кроссировочный проводник
跳
线
проводная перекидка
跳
线柱
кроссировочная колонка
跳
脱线圈
освобождающий катушка
跳
脱线圈
катушка отключения
跳
虫
подура
跳
起
вскакивание
跳
起
барс
跳
越
перескок
跳
越作业步
пропускать шаг задания
跳
越指令
команда пропуска
跳
跃
скачкообразное движение
跳
跃
подпрыгивание
跳
跃
подпрыгивать
跳
跃
подскакивание
跳
跃
подскакивать
跳
跃
подскок
跳
跃
прыгание
跳
跃
值
скачок
跳
跃
прыск
跳
跃
прыжок
跳
跃
скачок
跳
跃
прыгать
跳
跃升空
подскакивать в воздух
(о самолете)
跳
跃式
飞机,美
Хоппикоптер
Hoppicopter
跳
跃式再入
大气层
вход
в атмосферу
с двукратным погружением
跳
跃式再入大气层
возвращение в атмосферу с рикошетированием от плотных слоев
跳
跃式再入大气层
возвращение в атмосферу с отражением от плотных слоев
跳
跃式变化
скачкообразное изменение
跳
跃式的
скачкообразный
跳
跃式过渡
скачкообразный переход
跳
跃式飞行器
рикошетирующий летательный аппарат
跳
跃特性
скачкообразный характер
跳
跃着陆
посадка с козлом
跳
跃练习
тренировочный прыжок
跳
跃起飞
прыжковый взлёт
跳
跃起飞式旋翼机
автогир прыжкового взлёта
跳
跃起飞式旋翼机
автогир с прыжковым взлётом
跳
跃起飞式旋翼机
автожир прыжкового взлёта
跳
跃起飞式旋翼机
автожир с прыжковым взлётом
跳
跃运动员
прыгун
跳
转标志
признак пропуска
跳
过
перескок
跳
过
проскакивание
跳
过
проскакивать
跳
过
перескакивание
跳
过
перескакивать
跳
选床层
отсадочная постель
跳
选机
пульсатор
跳
闸
отключиться
跳
闸
вылететь
(о пробках)
跳
闸
быстрое выключение
跳
闸
расцепление
跳
闸
отключение
跳
闸回路
цепь отключения
跳
闸电流
выключающий ток
跳
闸线圈
расцепляющая катушка
跳
闸线圈
катушка, действующая при выключении
跳
闸线圈
выключающая катушка
跳
闸线圈
отключающая катушка
跳
闸继电器
выключающий реле
跳
闸螺线管
соленоид отключения
跳
频无线电
радиостанция со скачкообразной перестройкой частоты
跳
鼠
тушканчик
复
跳
鼠科
тушканчик
轧辊
跳
动
игра валков
轨道回路
跳
线
джемпер
软
跳
接线
гибкая перемычка
轻微"
跳
跃"
着地时
небольшой козёл
при касании земли
辊
跳
наддав
(缺陷)
辊
跳
надав
(缺陷)
过载
跳
максимальное выключение
运材
跳
板
лесопровод
量子
性
跳
变
квантовый скачок
铗
跳
虫
клещехвостка
(铗跳虫科)
间隔
跳
焊
сварка вразброс
间隔
跳
焊法
сварка "вразброс"
间隔
跳
焊法
сварка вразброс
防
跳
动的
антипомпажный
(指空气压缩机发生故障)
防
跳
装置
амортизатор
防水
跳
伞服
водозащитный комбинезон
陆上
跳
伞
покидание с парашютом над сушей
陆地
跳
伞
прыжок на сушу
隔膜式
跳
汰机
диафрагмовая отсадочная машина
集体
跳
伞
массовый прыжок
集群技巧
跳
伞
групповой акробатический прыжок
频率
跳
跃
скачок частоты
风力
跳
汰机
воздушная отсадочная машина
高空
跳
伞
высотный прыжок
高级特技
跳
伞员
парашютист, выполняющий сложные фигуры
高速
跳
伞
покидание с парашютом на большой скорости
高速
跳
汰机
быстроходная отсадочная машина
高速飞行
跳
伞
прыжок на большой скорости полёта
髙空
跳
伞
прыжок с большой высоты
鱼贯
跳
伞伞兵队
группа парашютистов, прыгающих друг за другом
鲍姆
跳
汰机
беспоршневая отсадочная машина
鼓动
跳
汰机
вибрационная отсадочная машина
Get short URL