DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Insurance containing | all forms
ChineseRussian
一切海损不свободно от всякой аварии
保险核оценка страхового возмещения
франшиза (условие договора страхования, предусматривающее освобождение страховщика от возмещения убытков, не превышающих определённого размера)
нестрахуемый минимум
单独海损不без ответственности за частную аварию
惯例免возмещение убытков в соответствии с обычаями (оговорка в страховом полисе)
损害偿的约定положение контракта о пределах возможной компенсации
支付偿费выплата возмещения
支付偿金выплата возмещения
支付выплата возмещения
无条件的保险免безусловная франшиза
有条件的保险免условная франшиза
查勘расследование по претензии
调查расследование по претензии
предъявитель требования
предъявитель претензии
偿保证书полис
偿限额максимальная сумма возмещения
срок возмещения убытков
срок возмещения ущерба
срок действия полиса
附加损害偿金дополнительный ущерб (о котором заявляет истец, не удовлетворенный полученной компенсацией)
附加损害偿金дополнительный ущерб, о котором заявляет истец, не удовлетворенный полученной компенсацией
附加损害偿金дополнительное возмещение убытков