Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Economy containing 赔 | all forms
ChineseRussian
丧失索赔权потеря права претензии
事业赔偿пособие по безработице
优先索赔преимущественная претензия
保证赔偿损失的合同договор гарантии от убытков
保险免赔率процент франшизы
保险免赔金额сумма франшизы
偿付赔索претензия по платежу
免赔额подлежащий вычету (напр. сумма, которая вычитается из дохода до обложения налогом)
免除赔偿损失отказ от права на возмещение
共同海损赔偿费взнос по общей аварии
准许索赔принимать требование
减少赔偿损失金额уменьшение суммы возмещения убытков
友好解决索赔мирное урегулирование претензии
双重赔偿выплата страховой суммы в двойном размере (если смерть застрахованного наступила в результате несчастного случая)
合同索赔претензия по контракту
名义赔偿номинально-символическое возмещение убытков
失业赔偿пособие по безработице
失去索赔权потеря права претензии
得到赔偿получать компенсацию
战争赔偿военные репарации
承认赔偿要求признание претензии
承认索赔признание претензии
承认索赔承认赔偿请求признание претензии
按赔偿付损失方式в порядке возмещения убытков
按共同海损赔款взнос по общей аварии
按共同海损赔款共同海损赔偿费взнос по общей аварии
损失赔偿估量размер возмещения убытков
损失赔偿准备金банковские резервы для покрытия сомнительных долгов
损失赔偿金额размер возмещения убытков
损失赔偿限度размер возмещения убытков
损害赔偿компенсация убытков
损害赔偿金денежное возмещение
损害赔偿金估算размер возмещения убытков
损害赔偿额денежное возмещение
提出对损失赔偿的诉讼возбуждать иск об убытках
撤销索赔отзывать претензию
支付保险赔偿金выплата страхового возмещения
支付索赔претензия по платежу
放弃赔偿权отказ от права на возмещение
未决赔款неоплаченные претензии
毁损赔偿денежное возмещение
海损赔偿费аварийный взнос
海损赔款аварийный взнос (см. 海损费)
照价赔偿возмещать цену
理赔人диспашер по искам
确定伤害赔偿金определять размер возмещения убытков
索赔требовать компенсации
索赔人权利право истца
索赔函претензионное письмо
索赔情况分析анализ эксплуатационных рекламаций
索赔的合法性законность претензии
索取赔款требовать компенсацию
给予索赔принимать требование
要求保险赔偿заявление о выплате страхового возмещения
要求货物短缺赔偿претензия по недостаче товара
要求金钱赔偿денежная претензия
解决赔偿要求урегулирование претензии
象征性赔偿номинально-символическое возмещение убытков
货币赔偿要求денежная претензия
货物发送人关于损失索赔的要求требование о возмещении убытков грузоотправителя
质量索赔рекламация по качеству
赔付率коэффициент убытков (отношение всех выплат страховой компании по страховым требованиям клиентов к сумме полученных премий)
赔偿保证书письменное обязательство возмещения убытков и/или освобождения от ответственности
赔偿保证书гарантийное письмо
赔偿协议договор гарантии от убытков
赔偿原则принцип компенсации
赔偿基金компенсационный фонд
赔偿拒收货物造成的损失возмещение убытков, причиненных непринятием товара
赔偿拒收货物造成的损失赔偿损失возмещение убытков, причиненных непринятием товара
赔偿损失工作работа по возмещению убытков
赔偿短缺возместить недостачу
赔偿范围размер компенсации
赔偿计划денежное возмещение
赔偿费денежное возмещение
赔偿资本возмещение капитала
赔偿金денежное возмещение
赔偿金额размер компенсации
赔偿预期损失возмещение ожидаемых убытков
赔补компенсировать потери
赔钱货убыточный товар
预先规定保险免赔额предусматривать франшизу

Get short URL