 |
| Subject | Chinese | Russian |
| comp. | 暂记资本账户 | номинальный счёт (временный счёт, открытый на время учётного периода и затем закрываемый) |
| account. | 资本账户 | счёт реального основного капитала |
| account. | 资本账户 | капитальный счёт (1. баланс движения капиталов; 2. счёт в балансе компании, отражающий внесенный капитал и резервы) |
| IMF. | 资本账户 | счёт операций с капиталом |
| account. | 资本账户 | счёт движения капиталов (资本支出) |
| account. | 资本账户 | счёт основных фондов |
| busin. | 资本账户 | счёт капитала |
| IMF. | 资本账户危机 | кризис в области операций с капиталом |
| gen. | 资本账户可兑换 | конвертируемость по счетам основных фондов |
| IMF. | 资本账户放开 | открытый счёт операций с капиталом |
| IMF. | 资本账户自由化 | либерализация операций с капиталом |