![]() |
Subject | Chinese | Russian |
busin. | 取消贸易限制 | либерализация торговли |
busin. | 对外贸易限制 | внешнеторговые ограничения |
gen. | 规定贸易地区限制 | установить ограничения на торговлю |
gen. | 规定贸易地区限制 | установить территориальный ограничения |
busin. | 贸易上人为禁止和限制 | искусственные запреты и ограничения в торговле |
gen. | 贸易限制 | ограничения в торговле |
law | 贸易限制 | ограничение свободы торговли |
environ. | 贸易限制 用于对某些国家出口商品的商业歧视,但不应用于其它国家的类似商品。 | торговые ограничения (Торговая дискриминация в отношении экспортной продукции отдельных стран, но не распространяющаяся на аналогичные товары из других стран) |
IMF. | 贸易限制 | торговое ограничение |
busin. | 贸易限制 | реструктуризация торговли |
busin. | 贸易限制 | ограничения в области торговли |
fishery | 贸易限制 | ограничение торговли |
gen. | 贸易限制 | торговые ограничения |
IMF. | 贸易限制指数 | индекс ограничения торговли |
gen. | 贸易限制指数 | индекс торговых ограничений |
busin. | 限制对外贸易 | ограничение внешней торговли |
gen. | 限制对外贸易 | ~ + чего ограничение внешней торговли |
law | 限制贸易 | ограничение свободы торговли |