DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 质剂 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
mining.介质调节剂регулятор среды
tech.伦琴射线造影制剂不透X射线介质切片рентгеноконтрастный препарат
oil.proc.催化剂的保护质протектор
gen.全苏劳动红旗勋章化学试剂及纯化学物质科学研究所Всесоюзный ордена трудового красного знамени научно-исследовательский институт химических реактивов
gen.全苏化学试剂和特纯化学物质科学研究所ИРЕА Всесоюзный научно-исследовательский институт химических реактивов и особо чистых химических веществ
refrig.冷却介质致冷剂致冷剂холодильный агент
el.冷却剂中的杂质【核】примесь в теплоносителе
el.冷却剂杂质примесь в теплоносителе
el.冷却剂质量流量【核】массовый расход теплоносителя
gen.冷却剂质量流量массовый расход теплоносителя
el.助熔剂杂质【核】присоединительный поток
tech.质剂модифицирующая присадка
oil.proc.质剂модификатор
med.质剂стимулятор обмена веществ
gen.变性添加剂变性组分变质处理剂модифицирующий компонент
gen.变质处理剂модифицирующий компонент
gen.吸附剂过滤介质адсорбент фильтрующей среды
tech.均质固体推进剂гомогенное твёрдое ракетное топливо
tech.均质推进剂гомогенное ракетное топливо
gen.大市以质,小市以剂при крупных сделках пользоваться большими купчими, при мелких – малыми (质 записывались на бОльших по размеру дощечках, чем 剂)
missil.导弹胶质固体推进剂коллоидное твердое ракетное топливо
gen.带热介质和有机减速剂的反应堆【核】реактор с теплоносителем и органическим замедлителем
gen.带热介质和有机减速剂的反应堆реактор с теплоносителем и органическим замедлителем
el.慢化剂质量【核】качество замедлителя
tech.推进剂质量масса ракетного топлива
tech.推进剂质量比относительная масса ракетного топлива
oil改善油质附加剂присадка для улучшения маслянистости
tech.改质添加剂модифицирующая присадка
dril.木质素磺酸盐降黏剂лигносульфонат
el.气体冷却剂杂质【核】загрязнение газового теплоносителя
el.气体冷却剂质量流【核】массовый расход газового теплоносителя
oil.proc.氧化剂与燃料的质量比весовое отношение окислителя к горючему
gen.水质处理剂агент для обработки воды
gen.水质处理剂реагент для обработки воды
gen.水质涂料结合剂связующее для водных составов
construct.水质防腐剂водная антисептика
met.沉降性物质淀析剂осаждающее вещество
gen.油质涂料结合剂связующее для масляных составов
tech.油质防腐剂маслянистая антисептика
tech.油质防腐剂маслянистый антисептик
gen.洗剂基质основа примочки
O&G清洁剂物质моющее вещество
gen.激光介质掺杂剂浓度концентрация легирующей присадки в активном веществе лазера
tech.激活剂杂质активирующая примесь
oil.proc.燃料与氧化剂质量比отношение горючего к окислителю
gen.燃料-慢化剂质量或容积比отношение топлива к замедлителю
mil.燃烧物质燃烧剂зажигательное вещество
tech.生胶抑制剂质量指标показатель качества ингибитора смолообразования
ecol.生长物质助长剂ростовое вещество
chem.电解质凝结剂электролит-коагулятор
construct.白云质胶接剂доломитовый цемент
med.皮质类固醇制剂кортикостероидные препараты
food.serv.矿物质补充剂минеральные добавки
O&G硅质吸附剂кремнистый адсорбент
gen.碳质结合剂углеродистая связка
tech.离子火箭发动机用的凝聚胶质推进剂конденсационное коллоидное ракетное топливо для ионных ракетных двигателей
tech.粘土质粘结剂глинистое вяжущее вещество
el.聚合电解质助凝剂полиэлектролитный вспомогательный реагент для коагуляции
med.肾上腺皮质激素制剂адренокортикотропные гормональные препараты
med.胃质子泵抑制剂ингибитор желудочной протонной помпы
sol.pow.胶质催化剂коллоидный катализатор
tech.胶质推进剂коллоидальное ракетное топливо
gen.胶质粘结剂коллоидный крепитель
gen.胶质粘结剂коллоидальное связующее
sol.pow.胶质触媒胶体催化剂коллоидный катализатор
food.serv.蛋白—矿物质补充剂добавка белков и микроэлементов
food.serv.蛋白—矿物质补充剂белково-минеральная добавка
gen.蛋白质一维生素添加剂белково-витаминная добавка
med.蛋白质合成抑制剂ингибитор протеосинтеза
gen.蛋白质-维生素饲料添加剂белково-витаминная добавка к кормам
med.角质促成剂кератопластика
chem.角质软化剂кератолитик
econ.质剂торговый контракт
gen.质剂акт купли-продажи
gen.质子剂量测定法протонная дозиметрия
el.质子性溶剂протиевый растворитель
med.质子泵抑制剂ингибитор протонного насоса
pharm.质子泵抑制剂ингибитор протонового насоса
med.质子泵抑制剂блокатор протонного насоса
chem.质子迁移溶剂протолитический растворитель
gen.还原物质还原剂восстановительное вещество
gen.铁质补充剂добавки, содержащие железо
dril.铁铬木质素磺酸盐降黏剂феррохромлигносульфонат
tech.铬镁质剂хромомагнезитовая масса
tech.非均质推进剂смесевое ракетное топливо
el.非油质润滑剂немаслянистый смазывающий материал
tech.非质子溶剂апротонный растворитель