Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 责罪 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.中华人民共和国惩治军人违反职责罪暂行条例временные положения КНР о наказании военнослужащих за совершение должностных преступлений
fig.为自己解脱罪责снять с себя вину
UN, police公安与预防犯罪：警察和地方当局在民主化过程中的作用和责任Общественная безопасность и предупреждение преступности: роль и обязанности полиции и местных органов власти в контексте демократизации
gen.军人违反职责罪преступление военнослужащего против воинского долга
gen.国事罪刑事责任法закон об уголовной ответственности за государственные преступления
gen.对不幸事件有罪责виноватый в несчастном случае
gen.对犯罪的谴责осуждение преступления
gen.对犯罪负有责任нести ответственность за преступление
gen.对罪行负责отвечать за преступление
gen.对造成失败负有罪责виноватый в поражении
gen.我不能不承担一分罪责я не могу не взять на себя часть ответственности
gen.把全部罪责归于возложить всю вину
gen.把罪责加到的身上возложить вину
gen.把罪责加到…的身上возложить вину
gen.把罪责推给神经病患者валить преступления на нервнобольных
gen.推卸罪责отвести от себя обвинение
gen.犯罪责任уголовная ответсвенность
gen.罪责ответственность за злодеяние
gen.罪责вина
gen.罪责обвинение
law罪责感осознание вины
gen.罪责感чувство вины
gen.罪责落到头上вина падает на (кого-л.)
gen.罪责难逃нельзя скрыться от наказания (за совершенное преступление)
gen.解除...的罪责снять вину с (кого-л.)
gen.谴责罪行осуждать преступления
gen.谴责罪过осуждать грех
law负有罪责的过失виновное невыполнение
law负有罪责的过失виновное упущение
UN, police负责任的预防犯罪的要素элементы ответственного предупреждения преступности
gen.责罪осуждать
gen.责罪вменять в вину
gen.责罪порицать
gen.责罪обвинять
gen.追究犯罪人刑事责任привлечь преступника к уголовной ответственности

Get short URL