Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
containing
责斥
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
不应受到斥责的
недостойный порицания
gen.
严厉斥责
выговаривать строго
gen.
严厉斥责的话
разносные слова
gen.
严厉斥责的话
разносное слово
gen.
严厉的斥责
строгое замечание
gen.
受到斥责
получить головомойку
gen.
因对工作不负责任而被训斥
выговор за безответственное отношение к работе
gen.
因旷工而受斥责
выговор за прогул
gen.
因破坏纪律而受斥责
~ + за что
выговор за нарушение дисциплины
gen.
大声斥责
~ + как
выговаривать громко
gen.
对提出的责难予以驳斥
опровергнуть возведённое обвинение
gen.
对...连连斥责
обрушиваться целым градом упрёков на
(кого-л.)
gen.
应受到斥责
заслужить выговор
gen.
怕受斥责
бояться выговора
gen.
招致斥责
повлечь выговор за собой
gen.
斥责
осуждать
gen.
斥责
разносить
gen.
斥责
ругать
gen.
斥责
выговорить
law
斥责
давать выговор
law
斥责
обвинять
law
斥责
объявлять выговор
law
斥责
выговор
gen.
斥责
осудить
gen.
斥责
выговаривать
gen.
斥责
бранить
gen.
斥责
порицать
gen.
斥责人群
ругать толпу
gen.
斥责儿子久不写信
проклинать сына за долгое молчание
gen.
斥责...行为
осудить
какой-л.
поступок
gen.
斥责...迟到
ругать
кого-л.
за опоздание
gen.
无情斥责
беспощадное обвинение
gen.
根据...观点斥责
с точки зрения
чего-л.
осуждать
gen.
毫无根据地斥责
без фактов осуждать
gen.
用使人厌烦的声音斥责弟弟
выговаривать младшему брату надоедливым голосом
gen.
良心的斥责
упреки совести
gen.
责斥
осуждать
gen.
责斥
порицать
gen.
责斥
упрекать
gen.
责斥
укорять
gen.
驳斥提出来的责难
опровергать возведённое обвинение
gen.
驳斥...的责难
опровержение обвинения
Get short URL