Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Business
containing
负
|
all forms
Chinese
Russian
买方
负
债增加
рост покупательской задолженности
会计独立单位的资产
负
债表
самостоятельный бухгалтерский баланс
使
负
荷量保持平衡
выравнивание нагрузки
使加重
负
担
обременение
使资产
负
债平衡
балансирование
使资产
负
债表模糊不清
вуалирование баланса
借债人
负
责保管的在库商品抵押
залог товара на складе, находящегося на ответственном хранении у заёмщика
借款人在借款日的资产
负
债情况
позиция заемщика в день отдачи ссуды
债务
负
担份额
доля долгового бремени
债务人对第三者行为应
负
的责任
ответственность должника за действия третьих лиц
债务人对自己的员工应
负
的责任
ответственность должника за своих работников
债权和
负
债平衡表
баланс требований и обязательства
某单位的
全体
负
责人员
коллегия
净额资产
负
债表
нетто-баланс
动力
负
载
динамическая нагрузка
半年度资产
负
债表
полугодовой баланс
单一方式资产
负
债表
односторонняя форма баланса
单独资产
负
债表
отдельный баланс
双横式资产
负
债表
баланс по двусторонней форме
合同过分
负
担程度
чрезмерная обременительность договора
商业上的自
负
盈亏
коммерческая самоокупаемость
固定
负
债
устойчивые пассивы
固定
负
债增加
прирост устойчивых пассивов
固定及定额
负
债
основные и устойчивые пассивы
国家对自己职能机构的行为所
负
的责任
ответственность государства за деятельность его органов
在资产
负
债表上造假账尾
вуалирование баланса
季度资产
负
债表
квартальный баланс
安全
负
载
базовая нагрузка
完全自
负
盈亏
полная самоокупаемость
完整资产
负
债表
законченный бухгалтерский баланс
定期
周期
资产
负
债表
периодический баланс
定额
负
债
нормируемые пассивы
实际
负
荷的总系数
общий коэффициент плотной загрузки
对照式资产
负
债表
двусторонняя форма баланса
局部事故不
负
责赔偿
"свободно от частичной аварии"
平衡表平资产
负
债表平衡
балансовое равенство
年终
期末
资产
负
债表
заключительный баланс
年终资产
负
债表
бухгалтерский заключительный баланс
开业资产
负
债表
вступительный баланс
开账资产
负
债表
начальный баланс
强化
负
荷系数
коэффициент интенсивной нагрузки
强度
强化
负
荷系数
коэффициент интенсивности
承运人
负
责卸货条款
фри-аут
(英 free-out)
承运人不
负
责装卸及船上理货条款
фри-ин
(英 free-in)
承运人不
负
责装卸费用条款
"свободно от погрузки и выгрузки"
承运人不
负
责装船
"свободно от погрузки и укладки"
投资基金
负
债
пассивы инвестиционного фонда
投资基金资产和
负
债市场价值评估
оценка активов и пассивов инвестиционного фонда по рыночной стоимости
捐税
负
担
налоговое бремя
收入资产
负
债表
баланс доходных поступлений
整理日资产
负
债表
баланс на день заключения
无专人
负
责的货物配置
обезличенное размещение груза
最低
负
载
минимальная нагрузка
最佳
负
载
оптимальная нагрузка
最大
负
荷
предельная загрузка
最大
负
载
максимальный груз
最小
负
载
минимальный груз
最高
负
载
пиковая нагрузка
月度
负
荷
загрузка на месяц
期初资产
负
债表
вступительный баланс
期初资产
负
债表
начальный баланс
期初资产
负
债表
бухгалтерский начальный баланс
机器
负
荷
загрузка машин
材料
物资
负
责人
материально-ответственное лицо
核算分摊
负
债
пассивы, участвующие в расчёте
正
负
因素对照表
баланс положительных и отрицательных факторов
死
负
荷
мёртвая нагрузка
活
负
荷
живая нагрузка
活
负
载
переменная нагрузка
清点资产
负
债项目
инвентаризация статей баланса
清算及其他
负
债
科目
расчёты и прочие пассивы
满
负
荷
полная загрузка
独立核算单位资产
负
债表
самостоятельный бухгалтерский баланс
生产设施的最关
负
荷
дееспособность средств производства
用其他人权利加重典当财产
负
担
обременение заложенного имущества правами других лиц
直式资产
负
债表
баланс по односторонней форме
相互
负
债制度
система взаимного зачёта
稽核处于
负
责保管中的商品是否完整
контроль над
за
сохранностью товаров на ответственном хранении
经营上的自
负
盈亏
коммерческая самоокупаемость
经营业务资产
负
债表
баланс эксплуатационной деятельности
结平资产
负
债表
заключение баланса
结平资产
负
债表上期末余额
выход на баланс
结算日资产
负
债表
баланс на день заключения
综合
负
荷系数
интегральный коэффициент нагрузки
综合会计资产
负
债表
сводный бухгалтерский баланс
综合资产
负
表
сводный баланс
编制资产
负
债表
обработка баланса
船方不
负
担装卸费用
ФИО
(英 F.I.O,free in and out)
船方不
负
担装卸费用
судно свободно от расходов по погрузке и выгрузке
虚额资产
负
责表
брутто-баланс
补充
负
荷系数
коэффициент дополнительной загрузки
计划
负
荷
плановая загрузка
计划资产
负
债表
плановый баланс
设备
装置
负
荷
загрузка установок
设备
负
荷系数
коэффициент загрузки оборудования
复
负
债
пассив
负
债
пассивное имущество
银
负
债
方
业务
指存款等
пассивные операции
负
债
方
债务
指存款等
пассивная операция
负
债
类
辅助账户
пассивный субсчёт
负
债与资产
пассивы и активы
负
债人
дебитор
负
债信托
пассивный траст
负
债准备
резерв против обязательств
负
债商品
товар пассивного спроса
负
债国
страна-должник
负
债备抵账户
контрпассивный счёт
会
负
债备抵账户
контрпассив
负
债对销账户
контрпассивный счёт
负
债总额
общая сумма пассива
负
债数合计
пассивный итог
负
债方
сторона-должник
负
债方
пассивная сторона
会
负
债方
пассив
负
债方余额
пассивное сальдо
负
债方余额
пассивные остатки
会
负
债方的
пассивный
负
债方项目
пассивные статьи
负
债的
пассивный
负
债科目
пассивный счёт
负
债类分账户
пассивный субсчёт
负
债类子细目
пассивный субсчёт
负
债经营
operation on borrowings
операция по заимствованию
负
债结算图表
схема пассивного счета
负
债调整账户
пассивный регулирующий счёт
负
债账户
пассивный счёт
负
债辅助账户
пассивный субсчёт
负
利息
негативный процент
负
售
负贩
贸易网
разносная сеть
负
售贸易
вразнос
负
差
отрицательная разница
负
投资
отрицательная инвестиция
负
担捐税的人
дестинатор
负
担损失
нести ответственность за потерю
负
担程度
обременительность
负
流动资本
оборотный отрицательный капитал
统
负
相关
отрицательная корреляция
负
荷
чрезмерная нагрузка
负
荷
负载
表
график нагрузки
负
荷程度
степень загрузки
负
荷者
носитель
负
责人
должностное лицо
负
责人
администратор
负
责保管制
система ответственного хранения
负
责保管制
режим ответственного хранения
负
责保管的商品
товары на ответственном хранении
负
责全部过程运输
комбинированная сквозная перевозка
负
责安装
шефмонтаж
负
责安装的人
шеф-монтёр
负
责安装设备
шефмонтаж оборудования
负
责的工作
заведование
负
责管理的人
хозяин
负
责经办员
ответственный исполнитель
负
责者
ответчик
负
责运输
сохранные перевозки
负
贩
разносная торговля
负
载
неполная нагрузка
负
载余数
коэффициент загрузки
负
需求
отрицательный спрос
负
需求
негативный спрос
财产
负
担
обременение имущества
财政
负
担
финансовая тягота
货主不
负
责装卸费用条款
"свободно от погрузки"
贷款和借款评价
负
债方法
способ оценки задолженности по кредитам и займам
资产
负
债
актив и пассив баланса
资产
负
债两用科目
активно-пассивный счёт
资产
负
债动态登记簿
динамическая балансовая тетрадь
资产
负
债报告表
отчётный баланс
资产
负
债报告表
отчётный баланс
资产
负
债的
балансовый
资产
负
债统计
балансовая статистика
会计
资产
负
债表
бухгалтерский баланс
资产
负
债表代号
символ баланса
资产
负
债表以外科目
внебалансовая статья
资产
负
债表体系
система балансов
资产
负
债表内容
содержание бухгалтерского баланса
资产
负
债表分析
анализ баланса
资产
负
债表利润
балансовая прибыль
资产
负
债表各科目余额
балансовые остатки
资产
负
债表外的
внебалансовый
资产
负
债表外账户
забалансовый счёт
资产
负
债表外账户
забалансовые счета
资产
负
债表损失
балансовые убытки
资产
负
债表数字
балансовые данные
资产
负
债表的资产方
активная сторона баланса
资产
负
债表科目
балансовый счёт
资产
负
债表统计
балансовая статистика
资产
负
债表表格
балансовая схема
资产
负
债表负债方
пассивная сторона баланса
资产
负
债表负债方
пассив баланса
资产
负
债表负债类
пассив баланса
资产
负
债表账户
балансовый счёт
资产
负
债表项目
статья бухгалтерского баланса
资产
负
债表项目
科目
статья баланса
资产
负
债表项目
балансовая статья
资产
负
债表项目分类
группировка статей баланса
资产
负
债表项自
раздел баланса
资产与
负
债业务的相互联系
взаимосвязь актива и пассива операций
资产和
负
债相互关系评定原则
правило оценки взаимосвязи пассива и актива
资金
负
流通量
денежный отрицательный поток
超
负
荷作用
влияние перегрузки
过多的捐税
负
担
налоговое избыточное бремя
过大
过度
负
载
чрезмерная нагрузка
运行
负
载
эксплуатационная нагрузка
进口费用
负
担
бремя расходов по импорту
邊额资产
负
债表
баланс-брутто
部门间劳动工资
负
债表
межотраслевой баланс затрат труда
银行
负
债业务
пассивные операции банка
静
负
荷
мёртвая нагрузка
非资产
负
债业务
забалансовые операции
非资产
负
债表账目
забалансовый счёт
非资产
负
债表账目
забалансовые счета
類
值
负
载
пиковая нагрузка
预算外资产
负
债表
баланс-экстерн
Get short URL