Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Technology
containing
负
|
all forms
Chinese
Russian
三个喷气发动机和两个
负
载螺旋桨配置布局
компоновка с тремя реактивными двигателями и двумя несущими винтами
三层航摄
负
片
трёхслойная негативная аэрофотоплёнка
三层航摄
负
片
трёхслойная негативная аэроплёнка
三角形
负
荷
нагрузка, распределённая по треугольнику
三角形
负
荷
нагрузка "треугольником"
不分胜
负
вничью
不匹配
负
载
несогласованная нагрузка
不变
负
载
постоянная нагрузка
不均匀
负
载
неравномерность поступления нагрузки
不均匀
负
载
неравномерная нагрузка
不均匀
负
载装载不平衡
неравномерная нагрузка
不定
负
载
переменная нагрузка
不对称
负
荷外壳
несимметрично нагруженная оболочка
不对称
负
载
несимметричная нагрузка
不平衡
负
荷
неодинаковая нагрузка
不平衡
负
载
несбалансированная нагрузка
不平衡
负
载
неравномерная нагрузка
不平衡
负
载
неуравновешенная нагрузка
不平衡
负
载的外壳
асимметрично нагружённая оболочка
不移
负
荷
неподвижная нагрузка
专人
负
责
персональная ответственность
倒转
负
荷
опрокидывающая нагрузка
倒转
负
载
опрокидывающая нагрузка
刀具
负
前角
отрицательный передний угол
分布
负
荷级
каскад с разделённой нагрузкой
分布
负
载
поверхностная нагрузка
分布
负
载
распределённая нагрузка
分离
负
荷放大器
усилитель с разделённой нагрузкой
分色
负
片
底片
цветоделённый негатив
分色
负
片
цветоделённый негатив
分裂
负
荷放大器
усилитель с разделённой нагрузкой
分配
负
荷
распределительная нагрузка
初
负
荷
первичная нагрузка
初
负
荷
начальная загрузка
初
负
载
преднагрузка
初
负
载
начальная нагрузка
初始
负
压
начальный вакуум
初载荷初
负
载
начальная нагрузка
合成
负
荷
смешанная нагрузка
合成
负
载
смешанная нагрузка
吊悬
负
荷
подвешенный груз
同时
负
荷系数
коэффициент одновременности загрузки
后组
负
镜
теленегатив
<复>
负
子蟾科
пипа
复制
负
片
дубль-негатив
复合
负
载
смешанная нагрузка
复数
负
载
комплексная нагрузка
外
负
载电路
цепь внешней нагрузки
外加
负
载
приложенная нагрузка
外部
负
载
внешняя нагрузка
多余
负
载
излишняя нагрузка
小
负
荷
малая нагрузка
小
负
荷工作
работать с малой нагрузкой
尖峰
负
荷
пиковая нагрузка
尖峰
负
载
пиковая нагрузка
开关
负
荷
коммутируемая нагрузка
开帐资产
负
债表
вступительный баланс
引起稳定性破坏的临界
负
载
критическая нагрузка, вызывающая потерю устойчивости
感性
负
载
индуктивная нагрузка
战斗
负
载和航程参数
параметры по боевой нагрузке и дальности полёта
持续
负
载
продолжительная нагрузка
持续
负
载
непрерывная нагрузка
持续
负
载
постоянная нагрузка
持续有效
负
载
длительно действующая нагрузка
挂冰
负
载
гололёдная нагрузка
最后项
负
进位
окончательный отрицательный перенос
最大
负
加速度
максимальное замедление
最大
负
加速度
максимальное отрицательное ускорение
最大
负
升力
максимальная отрицательная подъёмная сила
最大
负
荷小时
часы наибольшей нагрузки
最大
负
荷时期
период наибольшей нагрузки
最大
负
荷时期
период максимума
最大
负
荷点
максимальная загрузка
最大
负
荷裕度
запас до предельных нагрузок
最大
负
载
наибольшая нагрузка
最大
负
载
максимальная нагрузка
最大
负
载时间
период наибольшей нагрузки
最大
负
载期间
период максимума
最大
负
载继电器
реле максимальной нагрузки
最大允许电流
负
载
наибольшая допустимая нагрузка током
最大容许
负
载
максимальная допустимая нагрузка
最大容许
负
载
предельно допустимая нагрузка
最大容许超
负
荷
наибольшая допустимая перегрузка
最大战斗
负
载
максимальная боевая нагрузка
最大过
负
载转矩
опрокидывающий момент
最小
负
载
наименьшая нагрузка
最小
负
载
минимальная нагрузка
最高
负
荷
пиковая нагрузка
最高
负
荷
пик нагрузки
有功
负
载
активная нагрузка
有效
负
荷
полезная загрузка
有效
负
荷
рабочий груз
有效
负
荷舱分离
отделение контейнера с полезной нагрузкой
有效
负
荷舱紧急脱离
аварийное отделение отсека с полезной нагрузкой
有效
负
载
эффективная нагрузка
有效
负
载
действительная нагрузка
运输工具的
有效
负
载
полезная нагрузка
有效
负
载
располагаемая нагрузка
有效
负
载
действующий нагрузка
有效
负
载容积
объём полезной нагрузки
有用
负
载
полезный груз
标准
负
片
底片
нормальный негатив
标准
负
荷
эталонная нагрузка
标准
负
载
эталонная нагрузка
标准
负
载
нормативная нагрузка
民用
负
载
бытовая нагрузка
气动
负
载
аэродинамическая нагрузка
气动力
负
载
воздушная нагрузка
气动力
负
载沿翼展分布的不均匀性
неравномерность распределения воздушной нагрузки вдоль размаха крыла
清理资产
负
债表
ликвидационный баланс
渐变
负
载
постепенная нагрузка
生活用
负
载
бытовая нагрузка
真空
负
荷
вакуумная загрузка
耐
负
加速度限度
граница переносимости отрицательных ускорений
耗电
负
载曲线
график электропотребления
脉冲
负
载
импульсная нагрузка
脉动
负
荷
пульсирующая загрузка
脉动
负
载
пульсирующая нагрузка
脉动
负
载脉动荷载
пульсирующая нагрузка
脚燈
负
荷力
усилия загрузки на педалях
脚蹬
手柄
负
荷自动记录器
самописец нагрузок на негу
(на ручку)
尖
蜂
负
荷
максимум нагрузки
谐振
负
载
резонансная нагрузка
负
上反角
отрицательный угол поперечного V
负
伺服作用
отрицательное серводействие
负
位
минусовое положение
负
位
переведённое положение
(道岔的)
负
位移
обратный сдвиг
负
位移
отрицательный сдвиг
负
余面
недокрыша
(выпуска)
负
债对销帐户
контрпассивный счёт
负
债帐户
пассивный счёт
负
债路局
дорога-должник
负
值
минус
负
值
отрицательное значение
负
值
отрицание
负
值
негатив
负
值
отрицательная величина
负
值变位齿轮
минус-колесо
负
值变位齿轮
минусовое колесо
负
磁
倾角
южное
магнитное
наклонение
负
偏压
негативное смещение
负
偏压
отрицательное смещение
负
偏压间歇振荡器
ждущий блокинг-генератор
负
偏差
отрицательная девиация
负
偏差
отклонение в сторону уменьшения
负
偏差
минусовое отклонение
负
偏差
отрицательное отклонение
负
偏差中心
антиплеион
负
偏扭
отрицательная закрутка
负
偏电压
отрицательное напряжение смещения
负
偏航力矩
отрицательный момент рыскания
负
元
негатив
负
光掩模
негативный фотошаблон
负
光电效应
эффект с отрицательным фотоэффектом
负
光电效应
отрицательный фотоэффект
负
光电材料
фотонегатив
负
全息图
отрицательная голограмма
负
公差
минусовый допуск
负
公差负限度
минусовый допуск
负
分支
р-ветвь
负
分流电导
отрицательная параллельная проводимость
负
剩余推力
拉力
отрицательный избыток тяги
负
剪力
поперечная отрицательная сила
负
升力
отрицательная подъёмная сила
负
半周
отрицательный полупериод
负
半定的
отрицательно полуопределённый
负
卡
фригория
(冷的单位)
负
卡
冷量单位
фригория
负
卷尺
стальная рулетка
负
方
向
отрицательное направление
负
向
отрицательное направление
负
向地貌形状
отрицательная форма рельефа
负
向失真
отрицательная дисторсия
负
向畸变
отрицательная дисторсия
负
向箝位
отрицательная фиксация
负
向运动
отрицательное перемещение
负
向限幅
ограничение сигнала по низу
负
向限幅
ограничение сигнала "по низу"
负
向限幅
отрицательное ограничение
负
向限幅
ограничение сигнала по минимуму
负
正
吸收
положительное поглощение
负
吸收
отрицательное поглощение
负
正
吸收
отрицательное поглощение
负
吸收材料
вещество, обладающее отрицательным поглощением
负
吸收系数
коэффициент отрицательного поглощения
负
吸附
отрицательная адсорбция
负
吸附
作用
отрицательная адсорбция
负
吸附作用
отрицательная адсорбция
负
场
星际空间的负充电场
宇航
минус-поле
负
坐标
минус-координаты
负
头
разъем "мама"
负
头
гнездо
负
子蟾
суринамская жаба
负
子蟾
пипа
负
尖峰
отрицательный выброс
负
尖峰信号
конечный выброс
负
平均信息量
негэнтропия
负
过载
平螺旋
плоский штопор с отрицательной перегрузкой
负
平衡
отрицательный баланс
(爆破计算)
负
异性石
эвдиалит
负
弯月形透镜
отрицательный мениск
负
弯矩
отрицательный изгибающий момент
负
性光刻胶
негативный фоторезист
负
性基
отрицательная группа
负
性胶
негативный фоторезист
负
总数
отрицательный итог
负
感作用
соляризация
负
感作用
обращение
(изображения)
负
"或"电路
схема "ИЛИ" для отрицательных сигналов
负
扁扭
отрицательная закрутка
负
扭度
отрицательная крутка
负
扭转
отрицательная закрутка
负
指数
отрицательный показатель степени
负
指数幂
степень с отрицательным показателем
负
放大
отрицательное усиление
负
数
отрицательная величина
负
数
минус
负
数
отрицание
负
数
негатив
负
数
отрицательное число
负
数坐标
координаты с отрицательной величиной
负
数穿孔
пуансон X-позиции колонки
负
数穿孔
перфорация минуса
负
数穿孔
пробивка в 11-й позиции колонки
(на 80-колонной перфокарте)
负
数穿孔
одиннадцатая пробивка
与某人
负
有同等义务的
равнообязанный
负
栅偏压
сеточное отрицательное смещение
负
栅偏压
отрицательное смещение на сетке
负
栅极
отрицательная сетка
负
栅电流
обратный сеточный ток
负
桨距
отрицательный шаг
负
楔角
отрицательный угол заклинания
负
横向加速度
左向加速度
отрицательное поперечное ускорение
прижимающее к правому борту
负
次幂
отрицательная степень
负
氧气平衡
отрицательный кислородный баланс
负
氯铅矿
матлокит
负
水头
отрицательный напор
负
汇流条
отрицательная шина
负
流量
отрицательный расход
负
浮力
отрицательная плавучесть
负
温
отрицательная температура
负
温
температура ниже нуля
负
温度
минусовая температура
负
温度
термочувствительное сопротивление
负
温度
отрицательная температура
负
温度垂直梯度
отрицательный вертикальный градиент температуры
负
温度条件
условия отрицательных температур
负
温度梯度
отрицательный градиент температуры
负
温度状态
состояние с отрицательной температурой
负
温度环境
условия отрицательных температур
负
温度系数
отрицательный температурный коэффициент
负
温度系数电阻
сопротивление с отрицательным температурным коэфициентом
负
温度系数电阻器
терморезистор
负
温度系数电阻器
полупроводниковое термосопротивление
负
温材料
материал с "отрицательной температурой"
(激光器的)
负
片
底片
фотонегатив
负
片
негативная фотоплёнка
负
片
негативное изображение
负
片
негативная пластинка
负
片修版
позитивная ретушь
负
片全息图
негативная голограмма
负
片判读器
прибор для дешифрирования негативов
负
片制版法
негативный способ копирования форм
负
片处理过程
негативный процесс
负
片密度
плотность негатива
负
片平面
плоскость негатива
(摄影)
负
片显影剂
негативный проявитель
负
片材料
негативный материал
(摄影)
负
片架
негативная рамка
负
片胶卷
плёночный негатив
负
电
негатив
负
电
отрицательное электричество
负
电位
отрицательный потенциал
负
电势
отрицательный потенциал
负
电压降
отрицательный перепад напряжения
负
电子
отрицательный электрон
负
电子亲合力光电阴极
фотокатод с отрицательным электронным сродством
负
电导
отрицательная проводимость
负
电性
электроотрицательность
负
电性元素
электроотрицательный элемент
负
电性气体
электроотрицательный газ
负
电性的
электроотрицательный
负
电性金属
электроотрицательный металл
负
极
电流
минусовый ток
负
电流
отрицательный ток
负
电流信号
минусовая посылка тока
负
电的
электроотрицательный
负
电组
отрицательная группа
负
电荷
электронный заряд
负
电荷
отрицательный электрический заряд
负
电荷
отрицательный заряд
静 电管屏蔽上
负
电荷点
точка с отрицательным зарядом
负
电路
негадин
负
电路
минусовый электропровод
(电空制动机的)
负
电阻区
область отрицательного сопротивления
负
电阻效应
динатронный эффект
负
电阻效应
эффект отрицательного сопротивления
负
电阻管
каллиротрон
负
电阻管
лампа с отрицательным сопротивлением
负
筋
отрицательная арматура
负
耦合
отрицательная связь
负
脉冲
отрицательные импульсы
负
脉冲
отрицательный импульс
负
脉冲信号
отрицательный выброс
负
脉冲信号末冲
конечный выброс
负
荷
кладь
负
荷
заряжать
负
荷
нагружение
负
荷
носка
负
荷
нагрузка
负
荷不匹配
рассогласование нагрузок
负
荷不平衡
неравномерность загрузки
负
荷不足
недогрузить
负
荷不足
неполная выкладка
负
荷不足
недогружать
负
荷不足的
недогруженный
负
荷中心
центр нагрузки
负
荷中心
центр
электрических
нагрузок
(ЦЭН)
负
荷中断
отключение нагрузки
负
荷中断
снятие нагрузки
负
荷传感器
датчик нагрузки
负
荷作用筒
нагрузочный цилиндр
负
荷信号
сигнал нагрузки
负
荷值
величина нагрузки
负
荷元件
нагрузочный элемент
负
荷冲击
ударная нагрузка
负
荷分布
распределение нагрузки
负
荷分布
定
律
закон распределения нагрузок
负
荷分配
распределение нагрузок
负
荷分配
распределение нагрузки
负
荷剧减
сброс нагрузки
负
荷力
грузоподъёмная сила
负
荷力矩
момент нагрузки
负
荷功率
мощность нагрузки
负
荷匹配
согласование нагрузки
负
荷区
зона загрузки
负
荷区
загрузочная зона
负
荷参数
нагрузочный параметр
负
荷反向
перемена знака нагрузки
负
荷变动负荷波动
колебание нагрузки
负
荷变化
изменение нагрузки
负
荷变化速率
скорость изменения нагрузки
负
荷变号
перемена знака нагрузки
负
荷变号变化
знакопеременное изменение
负
荷变形
нагрузка-деформация
负
荷变换器
нагрузочный трансформатор
负
荷变阻器
нагрузочный реостат
负
荷因子
коэффициент нагрузки
(АЭС)
负
荷因数
коэффициент нагрузки
负
荷图
диаграмма распределения нагрузки
(между ресурсами)
负
荷均匀分布板
плита равномерного распределения нагрузки
负
荷增长
повышение нагрузки
负
荷定额
норма загрузки
负
荷容量
несущая способность
负
荷密度
плотность нагрузки
负
荷小的
малонагруженный
负
荷峰值
пик нагрузки
负
荷应力
нагрузочное напряжение
负
荷应变
нагрузка-деформация
负
荷开关
выключатель нагрузки
负
荷弹簧
загрузочная пружина
负
荷弹簧
нагружённая пружина
负
荷弹簧
нагруженная пружина
负
荷强度
напряженность нагрузки
负
荷强度
интенсивность нагрузки
负
荷强度
напряжённость нагрузки
负
荷强度单位
единица интенсивности нагрузки
激波
负
荷强度降低
убывание интенсивности нагрузки
(ударной волны)
负
荷形变
нагрузка-деформация
负
荷情况
условия нагрузки
负
荷损耗
нагрузочная потеря
负
荷接点
рабочий контакт
负
荷控制
регулировка нагрузки
负
荷控制
регулятор нагрузки
负
荷控制
регулирование по нагрузке
负
荷控制
регулирование нагрузки
负
荷控制
управление нагрузкой
负
荷摆动
колебание нагрузки
负
荷断路器
выключатель нагрузки
负
荷时间
время загрузки
负
荷时间
机器设备的
время загрузки
负
荷曲线
график загрузки
负
荷曲线
график нагрузки
负
荷曲线
кривая нагрузки
负
荷机构
механизм загрузки
负
荷极限
ограничение нагрузки
负
荷检测叉
нагрузочная вилка
负
荷波动
толчок нагрузки
负
荷波动
колебание нагрузки
负
荷热量
теплонагрузка
负
荷特性
нагрузочное свойство
负
荷状态
нагруженное состояние
负
荷状态
режим нагрузки
负
荷状态受载状态
нагруженное состояние
负
荷状态负载状态
режим нагрузки
负
荷率
коэффициент нагрузки
负
荷电流
ток нагрузки
负
荷的
нагружённый
负
荷的
нагрузочный
负
荷的
загрузочный
负
荷的不平衡
неравномерность загрузки
负
荷系数
коэффициент загрузки
(загруженности)
负
荷系数
коэффициент нагрузки
负
荷繁重机场
起降作业密度大
сильно загруженный аэродром
с большой интенсивностью взлётно-посадочных операций
负
荷线圈
катушка нагрузки
负
荷能力
несущая способность
负
荷能力
грузоподъёмность
(напр. моста)
负
荷表
таблица загрузки
负
荷表
график нагрузки
负
荷试验
проба с нагрузкой
负
荷试验
испытание под нагрузкой
负
荷调整
регулировка нагрузки
负
荷调节器
регулятор нагрузки
负
荷跟踪
следование за нагрузкой
负
荷跳变
толчок нагрузки
负
荷转移
перенос загрузки
负
荷过度集中
излишняя концентрация нагрузки
负
荷过重
перегружённость
负
荷选择开关
селекторный переключатель нагрузки
负
荷速度
частота вращения под нагрузкой
负
荷速度
скорость под нагрузкой
负
荷量
количество нагрузки
负
荷量
несущая способность
负
荷限制
ограничение нагрузки
负
荷限制器
ограничитель нагрузки
负
荷隔离开关
разъединитель мощности
负
荷面
несущая поверхность
负
荷骤增
наброс нагрузки
负
荷高峰
пик нагрузки
负
补偿
отрицательная компенсация
负
表压
давление ниже атмосферного
负
表压
实际压力低于 个大气压
остаточное давление
负
表压
остаточное давление
(剩余压力)
负
β衰变
отрицательного β-распад
负
调制
негативная модуляция
负
象
негативное изображение
负
象
обращённое изображение
负
责
ответственность
负
责人
хозяйственник
负
责人
ответственный исполнитель
由制造厂负责指导进行的安装
负
责安装
шефмонтаж
负
责安装
шефмонтаж
(由制造工厂负责指导进行的安装)
由制造厂负责指导进行的安装
负
责安装
шеф-монтаж
负
责安装人
шеф-монтёр
(制造工厂派出的)
负
责家庭保健的
патронажный
负
责操作的技术员
техник-оператор
(中专毕业生)
负
责武器系统和后勤的空军副参谋长
заместитель начальника штаба
военно-воздушных сил
по системам оружия и тылу
负
责者
шеф
负
责辅导者
шеф
负
质量效应
эффект отрицательной массы
负
转差率
отрицательное скольжение
负
转移
разветвление по минусу
负
透镜
отрицательная линза
负
速头
отрицательный скоростный напор
负
逻辑
отрицательная логика
负
阵风
отрицательный порыв
负
阵风
нисходящий порыв
负
电
阻
отрицательное сопротивление
负
阻
工作
状态
динатронный режим
负
阻二极管
диод с отрицательным сопротивлением
负
电
阻二极管
диод с отрицательным сопротивлением
负
阻元件
элемент с отрицательным сопротивлением
负
阻力电路
негадин
负
阻区
область отрицательного сопротивления
负
阻抗变换器
преобразователь отрицательного сопротивления
负
阻抗真空管
负阻抗管
вакуумная лампа с отрицательным сопротивлением
каллиротрон
负
阻抗管
каллиротрон
负
阻振荡
динатронная генерация
负
阻振荡器
генератор с отрицательным сопротивлением
负
阻放大器
усилитель с отрицательным сопротивлением
负
阻效应
эффект отрицательного сопротивления
负
阻特性
характеристика с участком, соответствующим отрицательному сопротивлению
负
阻特性管
динатрон
负
阻状态
динатронный режим
负
阻电子管
негатрон
负
阻的
динатронный
负
阻磁控管
магнетрон с отрицательным сопротивлением
负
阻管
негатон
负
阻管
негатрон
负
阻管
лампа с отрицательным сопротивлением
负
阻管
динатрон
负
阻管振荡器
динатронный осциллятор
负
阻管振荡器
динатронный генератор
负
阻管特性
динатронная характеристика
负
阻管的
динатронный
负
阻继电器
реле с отрицательным сопротивлением
负
限度
минусовый допуск
负
静电
отрицательное статическое электричество
负
马赫线
характеристика второго семейства
负
鼠
опоссум
负
鼠
двуутробка
送入地球轨道的最大有效
负
载
наибольшая полезная нагрузка, выводимая на околоземную орбиту
适中
负
载
умеренная нагрузка
适度
负
载
умеренная нагрузка
逆极性
负
极性
обратная полярность
选择
负
反馈
селективная отрицательная обратная связь
选择
负
反馈
избирательная отрицательная обратная связь
选择
负
回授
селективная отрицательная обратная связь
选择器
负
荷量
нагрузка искателя
Showing first 500 phrases
Get short URL