Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject General containing 谱 | all forms
ChineseRussian
一周的食谱меню на неделю
一周食谱недельное меню
一周食谱меню на неделю
一张乐谱нотный лист
一维海浪谱одномерный спектр морского волнения
一行谱нотная строка
三四元的谱儿примерно юаня три-четыре
三维谱函数трёхмерный спектральный функция
上低音谱号баритоновый ключ
上同调谱序更когомологическая спектральная последовательность
下同调谱序列спектральная последовательность гомологий
下同调谱序列гомологическая спектральная последовательность
不带乐谱演奏动词 + 前置词 + ~ (相应格) играть без нот
不用乐谱演奏играть на слух
不用乐谱演奏играть по слуху
不相重迭的能谱неперекрывающийся энергетический спектр
不连续波谱дискретный волновой спектр
不靠谱безответственный
不靠谱непредсказуемый
不靠谱ненадёжный
世谱генеалогия
世谱родословный список
丝线法流谱研究углублять спектра обтекания методом шелковинок
两个钟头的谱子что-нибудь в пределах двух часов
两相离子交换色谱柱двухфазная ионообменная колонка
中子谱测量измерение спектра нейтронов
中子谱硬化увеличение жёсткости нейтронного спектра
中子价值谱спектр ценности нейтронов
中子晶体谱仪нейтронный кристаллический спектрометр
中子泄漏谱спектр утечки нейтронов
中子活化能谱测井спектрометрический нейтронный активационный каротаж
中子非弹性散射能谱学спектроскопия неупругого нейтронного рассеяния
中能电子散射能谱学спектроскопия электронного рассеяния промежуточных энергий
串连色谱柱соединённая колонка
为乐队谱写短曲писать пьесу для оркестра
为工人阶级谱写赞歌слагать гимн рабочему классу
为浪漫曲谱写伴奏曲написать аккомпанемент к романсу
为电影谱写歌曲написать песню для фильма
为管弦乐队谱写交响曲инструментовать симфонию
为诗词谱曲动词 + 前置询 + ~ (相应格) положить стихи на музыку
为…谱曲написать музыку к
主谱线главная спектральная линия
主谱线основная спектральная линия
传统的食谱традиционное меню
伦琴射线吸收光谱спектр поглощения рентгеновских лучей
伪声谱спектр псевдозвука
伽玛射线谱гамма-спектр
伽马射线能谱仪гамма-спектрометр
假声谱спектр псевдозвука
光谱三刺激值спектральная трёхстимуляционная величина
光谱仪спектроскоп
α光谱仪альфа-спектрометрия
光谱仪спектрометр
光谱仪分辨率разрешающая способность спектрометра
光谱-光变率关系зависимость спектр-скорость изменения
光谱光度的спектрофотометрический спектрофотометр
光谱光效率曲线кривая линия спектральной световой отдачи
光谱分析~ое + что спектральный анализ
光谱分析спектроанализ
光谱分析实验室лаборатория спектрального анализа
光谱分析室спектрально-аналитическая лаборатория
光谱分析用X射线管спектральноаналитическая рентгеновская трубка
光谱分析纯чистый для спектрального анализа
光谱分析组группа спектрального анализа
光谱分析频谱分析спектральный спектрографический анализ
光谱判别спектральный дискриминант
光谱化学测量спектрохимическое измерение
光谱化学纯的спектрохимически чистый
光谱同位素法спектрально-изотопный метод
光谱型спектральные классы
光谱学符号спектроскопическое обозначение
光谱学符号光谱符号спектроскопическое обозначение
光谱带полоса
光谱带航摄负像胶片спектрозональная негативная аэроплёнка аэрофотоплёнка
光谱形式что + ~а вид спектра
光谱技术спектральная технология
光谱指数спектральный индекс
光谱支спектральная ветвь
光谱数据данные спектрального анализа
光谱最大动能максимальная энергия спектра
光谱检查спектральный контроль
光谱法спектрометрия
光谱测井газовый каротаж с применением спектроскопического способа определения газа в буровом растворе (фирменное название - Spectrolog)
光谱测定спектрометрия
光谱测定特性曲线спектрофотометрическая характеристика
光谱测量法спектроскопический способ
光谱源密度спектральная плотность источника
光谱照片спектрограмма
光谱照相器спектрограф
光谱物理学спектрофизика
光谱特征спектральный признак (сигнатура)
光谱特征спектральная характеристика спектральный признак (сигнатура)
光谱特征曲线кривая спектральной характеристики
光谱疗法хромофототерапия
光谱的主要颜色основное цвета спектра
光谱的性质природа спектра
光谱的紫外线部分ультрафиолетовая часть спектра
光谱研究спектральное исследование
光谱研究所Институт спектроскопии
光谱符号спектроскопическое обозначение
光谱红端красный конец спектра
光谱纯氩气спектрально-чистый аргон
光谱线спектральные линии
光谱线的伴线линия-сателлит
光谱线系спектральные серии
光谱线系спектральная серия
光谱线超精细结构сверхтонкая структура спектральных линий
光谱色坐标цветные координаты спектра света
光谱色谱оптический спектр
光谱荧光法спектрально-флюоресцентный метод
光谱计спектрометр
光谱辐亮度系数спектральный фактор яркости
光谱辐照度спектральный поток излучения
光谱过滤器спектральный фильтр
光谱选择光电接收器спектрально-селективный фотоприёмник
光谱选择性光接收器спектральноселективный фотоприёмник
характеристика светочувствительности光谱透射曲线感光特性кривая спектрального пропускания
光谱通量密度спектральная плотность потока
光谱速度лучевая скорость
光谱量子产额спектральный квантовый выход
光谱项的类别тип термов
分光谱仪спектрограф
分子谱线带宽ширина молекулярной линии
分子发光光谱молекулярный спектр испускания
分子吸收光谱молекулярный спектр поглощения
分子旋转光谱вращательный молекулярный спектр
分子束光谱学спектроскопия молекулярных пучков
分子束质谱仪спектрометр массы молекулярного пучка
分析光谱动词 + ~ (相应格) анализировать спектр
分离波谱дискретный волновой спектр
初始相谱спектр начальных фаз
利特罗夫自准直摄谱仪автоколлимационный спектрограф литтрова
制定食谱动词 + ~ составить меню
化学分析用电子光谱学электронная спектроскопия для химического анализа
化学电离质谱法спектрометрический анализ массы химической ионизации
同谱генеалогия
同谱коспектральный
同谱родословный список
同谱схожий по родству
同谱схожая родословная
同位素稀释-质谱学масс-спектроскопия изотопным разбавлением
同X光谱结构гомометрическая структура
后方散射能谱测定法спектрометрия обратного рассеяния
圣歌记谱法кондакарная нотация
在线质谱计масс-спектрометр on-line
在组合散射谱中不活跃неактивный в спектре комбинационного рассеяния
地球光谱辐射图спектральная карта излучений с земной поверхности
地震谱сейсморегистратор
地震谱сейсмозапись
地面响应谱спектр ответа на уровне земли
堆芯中子能谱спектр нейтронов активной зоны
外差光谱学гетеродинная спектроскопия
外差光谱法метод гетеродинной спектроскопии
多谱勒Доплер
多谱卫星数据многоспектральные сателлитные данные
多谱段航空照相机аэрофотоаппарат для съёмки одновременно в нескольких участках спектра
多谱段航空照相机аэрофотоаппарат для съёмки местности одновременно в нескольких участках спектра
多谱线数据полихроматические данные
多谱线航空照相机аэрофотоаппарат для съёмки одновременно в нескольких участках спектра
多谱线航空照相机аэрофотоаппарат для съёмки местности одновременно в нескольких участках спектра
多光谱мультиспектральный
多光谱многоспектральный
多光谱区航天摄影机многозональный космический фотоаппарат
多光谱段同时摄影术фотография одновременно во многих участках спектра
多季节-多谱段遥感многосезонно-многоспектральное дистанционное зондирование
多季节-多谱段遥感探测многосезонно-многоспектральное дистанционное зондирование
多普勒谱线半宽полуширина доплеровской линии
多普勒谱线增宽доплеровское уширение спектральной линии
多普勒谱线展宽доплеровское уширение спектральной линии
多普勒自由光谱学спектроскопия без доплеровского эффекта
多普勒自由双光子光谱学двухфотонная спектроскопия без доплеровского эффекта
多普勒频谱спектр допплеровских частот
多晶X射线光谱仪мультикристаллический рентгеновский спектрометр
多次事件谱спектр многократного события
多狭缝能谱测定法мультищелевая спектрометрия
多种多样的食谱разнообразное меню
多级色谱柱многоступенчатая колонка
多色光谱连续光谱гетерохроматический спектр
多道伽玛射线谱仪многоканальный гамма-спектрометр
多道干涉光谱仪мультиканальный интерферометрический спектрометр
大谱общая идея
大谱наметка
大谱черновой вариант
大谱набросок
大谱儿черновой вариант
大谱儿общая идея
大谱儿наметка
大谱儿набросок
大国的靠谱候选者надежный кандидат в великие державы
大天区面积多目标光纤光谱天文望远镜телескоп Го Шоуцзин (в провинции Хэбэй)
大天区面积多目标光纤光谱天文望远镜Большой многоцелевой спектроскоп для наблюдения обширных районов неба
大气干扰频谱спектр атмосфериков
天狼星光谱спектр Сириуса
太阳亜谱солнечный спектр
太阳光谱值значение Роуланда
太阳光谱观测镜спектрогелиоскоп
太阳全光谱传感器датчик для всего диска Солнца
太阳全光谱传感器датчик солнечного излучения
太阳摄谱仪спектрогелиограф
射电光谱仪радиоспектрометр
射电频谱仪радиоспектрограф
X 射线谱рентгеновский спектр
X-射线光谱分析рентгено-спектральный анализ
X射线光谱图рентгеноспектрограмма
X射线光谱学рентгеноспектроскопия
γ射线摄谱仪гамма-спектрограф
β射线摄谱仪бета-спектрограф
X射线摄谱学рентгеноспектрография
X射线线光谱линейчатый рентгеновский спектр
小行星光谱分类спектральные классы астероидов
尾迹紊流流谱спектр турбулентности в следе за телом
层析谱хроматограмма
帕申谱系серия Пашена-Ритца
带状光谱常数постоянная полосатого спектра
带状吸收光谱полосатый спектр поглощения
弱吸收谱线слабая линия поглощения
弹性谱光频支оптическая ветвь упругого спектра
总噪声谱полный спектр помех
总脉冲谱спектр суммарного импульса
扇形磁场质谱仪спектрометр магнитной массы
持久谱线предельные линии в спектрохимическом анализе
持续谱线остаточная линия
振荡模谱спектр видов колебаний
β摄谱仪бета-спектрограф
γ摄谱仪гамма-спектрограф
摄谱仪спектральная фотография
摄谱仪管тубус спектрографа
摆谱важничать
摆谱строить из себя
摆谱рисоваться
摆谱щеголять
摆谱пускать пыль в глаза
摆谱儿щеголять
摆谱儿рисоваться
摆谱儿пускать пыль в глаза
摆大谱сделать подходящую мину
摆大谱важничать
摆大谱держаться высокомерно
摆大谱становиться в позу
摆大谱разыгрывать (роль)
摆大谱задаваться
摆大谱задирать нос
摆大谱принять нужную позу
摆少爷的谱строить из себя барчука
改变食谱изменить меню
放射性气相色谱法газовая радиохроматография
放射色谱气体净化系统радиахроматографическая газоочистная система
放射色谱法радиохроматография
放着乐谱的架子полка с нотами
星云谱线небулярная линия
星际射电谱线межзвёздная радиолиния
显微光谱仪микроспектрограф
显微X射线光谱检验микрорентгено-спектральное исследование
显微荧光光谱仪микроспектрофлуориметр
最大光谱光效率максимальная спектральная световая отдача
最大光谱灵敏度максимум спектральной чувствительности
有机波谱学органохимическая спектроскопия
有源相干光谱学когерентная активная спектроскопия
有量记谱法мензуральная нотация
服务员拿来了菜谱小册子официант принёс брошюру
机械中子光谱分析仪механический нейтронный селективный спектрометр
标准响应谱стандартный спектр ответных реакций
标准烃样品谱线линия эталонового углеводорода
标记光子谱仪спектрометр на меченых фотонах
核谱学核光谱学ядерная спектроскопия
核光谱学ядерная спектроскопия
核Y共振谱参数параметр ядерных гамма-резонансных спектров
核磁共振波谱法ЯМР-спектроскопия
核裂变碎片质量谱спектр масс осколков при делении ядер
核裂变能谱энергетический спектр деления
植物基因图谱генетические карты растений
次值光谱подпороговый спектр
次女高音谱表меццо-сопрановый ключ
次级光谱双线вторичный спектральный дублет
气体分析用体积色谱объёмный хроматограф для анализа газов
气体分析质谱仪газоанализаторный масс-спектрометр
气体扩散色谱柱газодиффузионная колонка
气体洗提色谱газовая элюционная хроматография
气体色谱测井газово-хроматографический каротаж
气固色谱газотвёрдая хроматография
气流谱研究углублять спектра воздушного потока
气液分层色谱хроматография газожидкостного разделения
气相色谱分析газовая хромотография
气相质谱分析法спектрометрия массы в газообразном состоянии
氦质谱探漏法гелиевый масс-спектрограФический метод
永磁型光谱仪спектрограф с постоянным магнитом
洛伦兹谱线半宽полуширина лоренцевой линии
洛伦兹谱线展宽лоренцевское уширение
洛伦兹谱线展宽лоренцево уширение спектральной линии
洛伦兹谱线展宽лоренцево уширение линии
活性激光光谱学активная лазерная спектроскопия
温度-光谱关系зависимость температура-спектр
温度硬化能谱спектр термической закалки
琴谱ноты
用低音谱的音на басах
用低音谱的音в басу
用摄谱仪研究星象спектрографическое исследование звёзд
由诗词谱成的歌曲поэтические песни
电子交换色谱электронно-обменная хроматография
电子共振光谱学спектроскопия с использованием электронного резонанса
电子带谱спектры электронной полосы
电子带谱спектр электронных полос
电子撞击光谱学спектроскопия электронных ударов
电子离子质谱仪электронно-ионный масс-спектрометр
电子离子质谱学электронно-ионная масс-спектроскопия
电子自旋波频谱спектр электронноспиновой волны
电子轰击质谱仪-спектрометр массы электронной бомбардировки
电子轰击频谱спектр соударений электронов
电子顺磁共振光谱仪спектрометр эпр
电子顺磁共振光谱测定法спектрометрия электронного парамагнитного резонанса
电子顺磁共振频谱仪спектрометр на основе электронного прамагнитного резонанса
电子频谱электронный полосовой спектр
电子频谱分析仪электронный спектроанализатор
电影摄谱仪киноспектрограф (установка для спектральной киносъёмки)
电感耦合等离子体原子发射光谱атомно-эмиссионная спектрометрия с индуктивно связанной плазмой
电感耦合等离子体发射光谱学эмиссионная спектрометрия индукционно-связанной плазмы
电磁频谱图карта использования частотного диапазона
电磁频谱管理координация использования частотного диапазона
电离辐射谱спектр ионизирующего излучения
电色谱法электрохроматография
电荷转移谱спектр передачи зарядов
电荷转移谱зарядово-переносный спектр
男中音乐谱баритонные ноты
画谱альбом картин (для копирования)
画谱книга о живописи
看到光谱увидеть спектр
看清乐谱разбирать ноты
真空光栅光谱仪вакуум-спектрограф с дифракционной решеткой
真空棱镜摄谱仪призменный вакуумспектрограф
真空直读光谱仪вакуумный оптико-эмиссионный спектрометр
真空紫外谱вакуумный ультрафиолетовый спектр
真空色谱法вакуумная хроматография
真空闸质谱仪масс-спектрометр с вакуумным затвором
研习总谱большая рабочая партитура
研习总谱большая карманная партитура
研究流线谱исследование спектра обтекания
硅胶柱色谱колончатая хроматография на силикогеле
示波极谱осциллографический полярограф
符合γ射线谱仪гамма-спектрометр совпадений
符合闪烁谱仪сцинтилляционный спектрометр совпадений
紫外谱УФ-спектр
紫外光谱学ультрафиолетовая спектроскопия
紫外/可见光谱仪ультрафиолетовая-оптическая спектрометрия
紫外向光谱仪ультрафиолетовая спектроскопия
紫外线光谱仪ультрафиолетовая спектроскопия
紫外线光谱学ультрафиолетовая спектроскопия
紫外线质谱仪ультрафиолетовый масс-спектрометр
编制食谱сочинять меню
老谱устаревшие методы
老谱儿устаревшие методы
耗散谱区область спектра диссипации
脉冲信号频谱спектр частот импульсного сигнала
脉冲频谱测定法импульсная спектрометрия
脸谱Фейсбук
脸谱альбомы масок
脸谱образцы гримов (китайского актёра)
脸谱化стереотипный
脸谱化стереотипизация
《致爱丽丝》是贝多芬谱就的钢琴曲"К Элизе" - это фортепианная пьеса, сочинённая Бетховеном
舒曼朗格光谱带полоса Шумана-Рунге
舞谱запись танца
舞谱хореография
航空伽马能谱测量аэрогамма-спектрометрия
船模与实船的流线谱相似подобие обтекания модели с натурой
血谱检查器хемоскоп
血氧谱оксигемограмма
谁作的谱?чья музыка?
调谐激光谱线смещаемая линия излучения лазера
β谱仪бета-спектрограф
谱仪спектрометр
谱儿приблизительный план
谱儿摆谱儿 важничать
谱儿принимать высокомерный вид
谱儿установка
谱儿пределы
谱儿в пределах
谱儿приблизительное число
谱兄弟названые братья
谱兄弟братья по записи
谱写歌曲动词 + ~ю сочинить песню
谱写歌曲动词 + ~ю написать песню
谱几何геометрия спектра
谱出сочинять (музыкальное или литературное произведение)
谱出составлять
谱出了一首交响乐составили симфонию
F谱号ключ фа
C谱号ключ до
谱名имя в родословной книге
谱响应曲线спектральная кривая отклика
谱图спектрограмма
谱域поле спектра
谱学генеалогия
谱就написать (о музыке)
谱就сочинить
谱带序列последовательность
谱平均截面усреднённый профиль спектра
谱式образец
谱弟назвАный младший брат
谱录родословная
谱录родословное древо
谱录философские трактаты с таблицами
谱散射指数спектральный показатель рассеяния
谱斑флоккулы (волокнистые образования в хромосфере Солнца)
谱斑区хромосферный факел
频谱-时间域分析спектрально-временной анализ
谱曲положить слова на музыку
谱曲положить на ноты
谱曲писать музыку
谱曲сочинять музыку
谱架пюпитр для нот
谱概念спектральная концепция
谱波分析器анализатор-гармоник
谱测量спектроскопия
谱牒родословная (книга, таблица)
谱牒генеалогические записи
谱理论方法метод спектральной теории
谱硬化ужесточение спектра
谱移控制регулируемый сдвиг спектра
谱移控制反应堆управляемый спектральным смещением
谱移控制反应堆реактор
谱第генеалогия
谱第родственник
谱第родня
谱第родословная
谱第происхождение
谱籍реестр
谱籍родословная
谱籍список
谱粒子通量密度спектральная плотность потока частиц
谱系педигри
谱系кровное родство
谱系семейная карта
谱系родословное древо
谱系分类генеалогическая классификация
谱系图родословная таблица
谱系学генеалогия
谱纪родословная
谱纪генеалогические записи
谱线不均匀展宽неоднородное уширение спектральной линии
谱线共振加宽резонансное уширение спектральной линии
谱线压致展宽уширение давлением спектральной линии
谱线四级增宽квадрупольное расширение линии
谱线强度因子факторы интенсивности спектральных линий
谱线形状理论теория контуров спектральных линий
谱线持续展宽постоянное уширение спектра
谱线热致展宽тепловое уширение спектральной линии
谱线的异常超细分裂аномальное сверхтонкое расщепление спектральных линий
谱线碰撞致宽ударное уширение спектральной линии
谱线自动选择器селектор линий
谱线自动选择器селектор пиков
谱线表态展宽статическое уширение спектральной линии
谱线静态展宽статическое уширение спектральной линии
谱能密度спектр плотности по энергии
谱色цвета спектра
谱范畴спектральная категория
谱角截面спектрально-угловое сечение
谱角通量密度分布спектрально-угловое распределение плотности потока
谱记родословная
谱记генеалогические записи
谱谍родословная (книга, таблица)
谱谍генеалогические записи
质谱масс-спектрометрический
质谱仪探漏器массоспектрографический течеискатель
质谱仪探漏器массоспектрометрический течеискатель
质谱仪泄漏探测器масс-спектрометрический детектор утечки
质谱分析法масс-спектрографический метод
质谱分析法метод масс-спектрометрического анализа
质谱峰пик масс-спектра
质谱检漏法масс-спектрометрический метод испытания на герметичность
质谱气体分析массовый спектральный анализ
质谱法масс-спектрография
质谱法масс-спектроскопия
质谱计масс-спектрометр
质谱计масс-спектрограф
质子顺磁共振光谱仪спектрометр протонного магнитного резонанса
质子顺磁共振光谱测定法спектрометрия протонного магнитного резонанса
购买乐谱动词 + ~ купить ноты
贴谱соответствует фактам
贴谱соответствует нормам
贴谱реальный
贴谱выполнимый
贴谱отвечает требованиям
费因曼谱спектр Фейнмана
费米谱фермиевский спектр
退吸谱仪десорбционный спектрометр
退吸谱测定法десорбционная спектрометрия
逐层光谱分析послойный спектральный анализ
通谱однофамильцы из одного и того же рода (клана)
通谱названые братья (с разными фамилиями)
通用地震响应谱общий спектр сейсмического отклика
通用热色谱仪универсальный хроматотермограф
通量密度谱спектр плотности потока
速度谱密度спектральная плотность скорости
造陆运动谱эпейрогенический спектр
阈下谱подпороговый спектр
阴极射线分光辐射谱仪катодный спектрорадиометр
阶地谱спектр террасы
阿尔法磁谱仪магнитный альфа-спектрометр (AMS)
阿达玛德变换光谱仪спектрометр преобразования Адамара
阿霉素为一种广谱的抗肿瘤药物адриамицин является противоопухолевым препаратом широкого спектра действия
Showing first 500 phrases

Get short URL