Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject General containing 调 处 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
个人计算机研制和应用协调处отдел координации разработок и внедрения персональных компьютеров
中华人民共和国海上交通事故调查处理条例положение КНР о расследовании и регулировании транспортных аварий на море
中央规划和协调处Служба централизованного планирования и координации
会费和政策协调处Служба по вопросам взносов и координации политики
传播协调处Служба координации и коммуникаций
低调处理замять (напр. дело, вопрос)
低调处理уладить по-тихому
低调处理замалчивать
刑事调查联络处ячейка-интерфейс по криминогенной информации
北美事务协调委员会驻美国办事处американское бюро координационного совета по делам северной Америки
协调处Координационный сектор
协调和支助处Служба координации и поддержки
协调和训练处Сектор по координации и обучению
及时调处своевременно вмешиваться
及时调处вовремя вмешиваться
台北莫斯科经济文化协调委员会驻莫斯科代表处Представительство ТМКК в Москве
台北莫斯科经济文化协调委员会驻莫斯科代表处Представительство в Москве Тайбэйско-Московской координационной комиссии по экономическому и культурному сотрудничеству
国家道路交通安全检查机关管理局初步调查处отдел дознания Управления ГИБДД
土匪活动调査处отдел по расследованию бандитизма
处理咏叹调和浪漫歌曲толковать арии и романсы
妇女问题协调人处Канцелярия Координатора по вопросам, касающимся женщин
宪兵刑事调查处Уголовно-следственный отдел военной полиции
工业和贸易协调处Отдел координации развития промышленности и торговли
应急协调处Сектор по координации мер реагирования
应急处理多种随机导调情况экстренно принимать решения по внезапным вводным (в ходе учений)
强调抽烟的害处подчёркивать вредность курения
微处理机型调节系统电气部分электрическая часть системы регулирования микропроцессорная
微处理机的调节控制器регулирующий микропроцессорный контроллер
把...调到秘书处перечислять кого-л. в секретариат
政策协调处主任директор по координации политики
政策和监督协调处Служба координации директивной и надзорной деятельности
救济协调处Сектор координации помощи
救济协调和准备处отдел ЮНДРО по координации помощи и готовности к стихийным бедствиям
最早的态度是低调处理поначалу хотел решить по-тихому
检察长民警的调处вмешательство прокурора (或 милиции)
民警调处了...милиция вмешивалась во (что-л.)
海关调查处Служба таможенного расследования
火车调头处место переворота
爆炸物处理协调员Координатор по вопросам обезвреживания боеприпасов
登记和调配处учетно-распределительное бюро
科学院考古调查团图书馆和档案处保管的各项纪录акты, собранные в библиотеках и архивах Археологической экспедиции Академии наук
秘书处调查组Группа Секретариата Организации Объединённых Наций по обзору
秘书处间协调委员会Межсекретариатский координационный комитет
立即调处немедленно вмешиваться
管理协调和改革处Бюро по координации управления и реформам
紧急调处срочное вмешательство
组织间协调与合作处Сектор по межорганизационной координации и сотрудничеству
组织间合作与协调处Сектор по межорганизационному сотрудничеству и координации
联合国救灾协调专员办事处Бюро координатора Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в случае стихийных бедствий
联合国救灾协调专员办事处администрация организации объединённых наций по вопросам помощи и послевоенного восстановления
莫斯科台北经济文化协调委员会驻台北代表处Представительство МТК в Тайбэе
莫斯科台北经济文化协调委员会驻台北代表处Представительство в Тайбэе Московско-Тайбэйской координационной комиссии по экономическому и культурному сотрудничеству
要求调处потребовать вмешательства
要求调处требование вмешательства
记者调查研究代理处агентство журналистских расследований
调处вмешательство
调处вмешиваться
调处вмешаться
调处улаживать конфликт
调处выступать посредником
调处冲突вмешиваться в конфликт
调处对...有好处вмешательство помогло (кому-чему-л.)
调处...行动вмешиваться в чьи-л. действия
调头处место разворота
调度勤务处отдел диспетчерской службы
调度处оперативно-распорядительный отдел
调度处распорядительный отдел
调度处диспетчерская служба
调度港军事代表办事处комендатура распорядительного порта
调度站军事代表办事处комендатура распорядительной станции
调查到洪痕35处обнаружено 35 отметок горизонта полной воды
调质处理улучшение
调质处理улучшенный
调质处理улучшать
财产处理协调委员会Координационный комитет по реализации имущества
资源调动处Группа по мобилизации ресурсов
运输和调度处Служба транспорта и управления перевозками

Get short URL