Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Electronics containing 调节 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一次调节器первичный регулятор
一次导数调节电路цепь регулирования по первой производной
一次导数调节电路дифференцирующий контур
一种不能调节的衰减器развязывающий аттенюатор
三级调节трёхступенчатое регулирование
三级调节трёхступенчатое воздействие
不可调节的не требующий регулировки
不可调节的нерегулируемый
二位置调节двухпозиционное регулирование
二次调节器вторичное регулятор
交流电压调节器регулятор переменного напряжения
交流电压调节器стабилизатор сетевого напряжения
人工调节器оператор
传感器调节уставка срабатывания
低水调节库容регулируемая ёмкость при низких отметках воды
供热联合调节комбинированное управление теплоснабжением
保护继电器调节整定набор уставок РЗ
保护继电器调节整定уставка РЗ
pH值调节регулирование pH
pH值调节记录仪самопишущий регистрирующий рН-метр
按偏差调节регулирование по отклонению
偏置调节регулирование смещения
光电调节器фотоэлектрический регулятор
光电照明调节器электрооптический модулятор света
全波调节器симметричный двухполупериодный модулятор
全电流调节регулирование по полному току
再调调节器изодромный регулятор
冲洗强度调节器регулятор интенсивности промывки
减压调节器регулятор для понижения напряжения
分接头调节范围диапазон регулирования
分接头调节范围диапазон регулировки ответвлений
分步调节命令команда пошагового регулирования
分级调节ступень переключения
分级调节ступень регулирования
分级调节器шаговое регулятор
分级调节器ступенчатое регулирование
分级调节电抗器реактор со ступенчатым регулированием
分级调节电阻器резистор со ступенчатым изменением сопротивления
分级电压调节器ступенчатый регулятор напряжения
分级速度调节ступенчатая регулировка скорости
分路调节电压稳定器стабилизатор напряжения шунтового типа
分路调节电压稳定器стабилизатор напряжения параллельного типа
初步调节предварительная настройка
初步调节предварительная регулировка
利用空气循环的空气调节кондиционирование воздуха с использованием воздушной циркуляции
刷架调节装置регулятор щёточной траверсы
副调节器вторичный регулятор
副调节器вторичное регулятор
副调节池бассейн вторичного регулирования
功率调节器стабилизатор мощности
功率调节器核регулятор мощности
功率出力调节器регулятор мощности
功率调节温度系数利用温度效应调节功率температурный коэффициент регулирования мощности
功率分配调节系统核система управления распределением энергии
功率-励磁调节特性регулировочная характеристика возбудителя
励磁调节регулирование возбуждения
励磁调节器регулятор возбуждения
励磁调节电阻器реостат для регулирования возбуждения
励磁机调节特性регулировочная характеристика возбудителя
励磁补偿调节регулирование для компенсации возмущений
升降压调节器регулятор для понижения и повышения напряжения
半波调节器несимметричный однополупериодный модулятор
单元机组调节装置регулятор энергоблока
压力调节通风系统核вентиляция системы регулирования давления
压力调节阀клапан для регулирования давления
压接工具调节器фиксатор с регулятором
参数稳定性调节регулирование для стабилизации параметра
双位调节двухпозиционное воздействие
双动调节двухступенчатое регулирование
双向调节двустороннее регулирование
双向调节двузначная характеристика
双向调节воздействие импульсами двух знаков
反应堆事故或调节失控核выход ядерного реактора из-под контроля
反应堆事故或调节失控核аварийный или неуправляемый разгон ядерного реактора
反应性调节核регулирование реактивности
反馈调节регулировка обратной связи
反馈调节系统система с обратной связью
反馈调节系统замкнутая система
发电机调节特性характеристика регулирования частоты вращения генератора
取样调节装置регулирующее устройство для отбора пробы
取样调节装置кондиционирующее устройство для отбора пробы
变数增量调节дельта-модуляция (ДМ)
变比调节регулирование коэффициента трансформации
变比调节器переключатель коэффициента трансформации
变速调节器всережимный регулятор частоты вращения
变阻式电压调节器регулятор напряжения реостатного типа
同步调节器интегральный регулятор
同步调节器изодромный регулятор
同步调节器астатический регулятор
周调节недельное регулирование
周调节水电站станция недельного регулирования
周期调节器核регулятор периода
品质调节качественный контроль
均衡调节器再调调节器изодромный регулятор
负荷组堆芯棒位置调节回路核контур регулирования положения пучка стержней (группы L)
增益调节настройка усиления
多季调节库容многосезонное хранение воды
多季调节库容водохранилище многолетнего регулирования
多季调节水库многосезонное хранение воды
多季调节水库водохранилище многолетнего регулирования
多年调节сверхгодовое регулирование
多年调节многолетнее регулирование
多年调节库容многолетнее регулирование
多年调节库容сверхгодовое регулирование
多年调节库容ёмкость водохранилища многолетного регулирования
多年调节水库сверхгодовое регулирование
多年调节水库водохранилище многолетного регулирования
多年调节水库многолетнее регулирование
多年调节水电站электростанция с многолетней аккумуляцией воды
多年蓄水调节水库водохранилище длинносрочного многолетнего регулирования
多级调节многоступенчатая регулировка (настройка)
多连通自动调节系统многосвязная система автоматического регулирования
天然调节натуральное регулирование (частоты)
季调节сезонное регулирование
季调节库容сезонная ёмкость
季调节水库водохранилище сезонного регулирования
季调节水电站ГЭС сезонного регулирования
完全调节水电站электростанция с многолетней аккумуляцией воды
定值点调节器регулятор для задания уставок
密度调节модуляция по плотности
密度调节器регулятор густоты
带负荷调节регулирование под нагрузкой
带负荷调节变压器分接头переключение ответвлений обмоток трансформатора под нагрузкой
平滑调节变阻器плавно регулируемый реостат
平滑调节特性гладкая характеристика процесса регулирования
年调节库容годовая ёмкость регулирования
年调节水电站гидроэлектростанция с годовым регулированием
并联调节稳压器стабилизатор напряжения шунтового типа
并联调节稳压器стабилизатор напряжения параллельного типа
并联电弧调节器регулирующее устройство с параллельным включением
并联自调节逆变器параллельный инвертор с самоуправлением
开环调节系统регулировочная система с незамкнутой цепью
归零调节器корректор нуля
循环调节регулирование цикла
恒压调节регулирование с постоянным напряжением
恒定调节器изодромный регулятор
恒流调节регулирование постоянного тока
感应式宜流电压调节регулирование постоянного напряжения индуктивным элементом
成组励磁调节групповое регулирование возбуждения
手动调节阀клапан ручного регулирования
手动速度调节ручная регулировка скорости
按调节范围调度распределение нагрузки с заданным диапазоном регулирования
按二次导数调节регулирование по второй производной
按出口数据调节регулирование по выходным данным
振动式电压调节器вибрационный регулятор напряжения
换向调节регулировка коммутации
换向调节настройка коммутации
排污调节регулирование продувки
接触式伺服调节机构контактный регулятор
控制作用调节дозировка управляющих воздействий
控制性能调节质量качество регулирования
控制棒组位置调节系统核система управления положением сборки регулирующих стержней
控制电机调节器сервомотор
控制电机调节器сервопривод
数字调节器цифровой регулятор
整体调节器传递系数коэффициент передачи интегрального регулятора
整流调节регулировка коммутации
整流调节настройка коммутации
料水位调节регулирование уровня
斩波器调节модуляция прерывателем
断续装置调节модуляция прерывателем
旁路调节闸阀шунтирующая обмотка
旁路调节闸阀байпасный демпфер (амортизатор)
旁通调节控制байпасное управление
无定位调节астатическое регулирование
无定向调节управление движением потока
无定向调节поплавковое управление
无定向调节器астатическая стрелка (измерительного прибора)
无定向调节器астатический регулятор
无需调节的не требующий регулировки
无需调节的нерегулируемый
有载调节регулирование под нагрузкой
未调节电压нерегулируемое напряжение
机械零位调节器корректор механического нуля
机械零位调节器механический регулятор нуля
机组调节误差погрешность регулирования мощности агрегата
极值调节系统система экстремального регулирования
极值调节系统卫生防疫站система экстремального регулирования
枯水调节库容регулируемая ёмкость при низких отметках воды
栅极调节сеточное регулирование
栅格节流式调压室дросселирующий уравнительный резервуар решётчатого типа
梯级水库调节регулирование каскадных водохранилищ
横向电压调节поперечное регулирование (напряжения)
横向调节поперечное регулирование
步进式调节器шаговое регулятор
步进式调节器ступенчатое регулирование
比例调节区зона пропорционального регулирования
比例调节速器пропорциональный регулятор
比例加积分调节器изодромный регулятор с предварением
比例-复位调节пропорционально-возвратное регулирование
比例-微分调节пропорционально-дифференциальное регулирование
比例-积分调节пропорционально-интегральное регулирование
比例-积分调节器пропорционально-интегральный регулятор
比例-积分-微分调节пропорционально-интегрально-дифференциальное регулирование
气力调节пневматическое управление
气动基地式调节仪表пневматический прибор регулирования на месте
气流调节器воздушный элемент выдержки времени (в реле)
气流调节器воздушный успокоитель
气流调节器воздушный демпфер
气流调节器успокоитель
气流调节器успокоительная обмотка
气流调节器демпфер
气流量调节регулирование подачи воздуха
氤控制组位置调节回路核контур регулирования положения ксеноновой сборки регулирующих стержней
氧调节контроль за содержанием кислорода
氧调节кислородное регулирование
水位调节регулирование уровня воды
水位调节阀регулирующий клапан для уровня
水准测量调节нивелирная регулировка
水力调节гидравлическое регулирование
水平调节нивелирование
水平调节установление уровня
水平调节сглаживание
水平调节установка в горизонтальном положении
水平调节регулировка уровня
水平调节установка по горизонтали
水库调节регулирование водохранилища
汽轮机改型自动调节модифицированное автоматическое регулирование турбины
河川流量调节регулирование стока
河流调节регулирование реки
泄量调节водовыпускное регулирование
洪水调节паводковая регулировка
活门调节дросселирование
流体流量调节器регулятор расхода жидкости
流量调节регулирование расхода (воды)
流量调节регулятор расхода
流量调节водовыпускное регулирование
浓度调节装置регулятор концентрации
浮动式调节器астатический регулятор
浮点调节器астатический регулятор
涡轮机调节:调速регулирование турбины
液动调节器гидравлический регулятор
液压调节器гидродинамический регулятор
液面调节регулирование уровня жидкости
液面调节器регулятор уровня
清洗强度调节器регулятор интенсивности промывки
湿度调节控制контроль влаги
激磁调节器励磁调节器регулятор возбуждения
炭精式电压调节器угольный регулятор напряжения
炭质电压调节器угольный регулятор напряжения
炭阻电压调节器угольный регулятор напряжения
点火时间调节регулировка момента зажигания
烟道调节板заслон дымовой трубы
燃料调节регулирование подачи топлива
燃料量调节регулирование подачи топлива
牵引力调节тяговый генератор
用反馈调节регулирование по замкнутому циклу
用反馈调节управление с замкнутой цепью воздействий
用反馈调节регулирование с обратной связью
用水调节温度кондиционирование воды
用电阻器调节励磁регулирование возбуждения с помощью реостата
用脉冲控制的逐步调节按钮кнопка управления импульсным передвижением
用脉冲控制的逐步调节按钮кнопка управления пошаговым передвижением
电刷调节регулировка щёток
电力调节器регулятор мощности
电力系统调节控制регулирование частоты и мощности энергосистемы
电动调节阀распределительный клапан с электроприводом
电动调节阀электрический регулирующий клапан
电化学调节处理электрохимическая подготовка
电压调节регулировка напряжения
电压调节特性характеристика регулировки напряжения
电压调节电容器конденсатор с управляемым напряжением
电压调节继电器реле в автоматическом регуляторе напряжения
电压调节设备аппаратура для регулирования напряжения
电容器调节器контроллер статических конденсаторов
电平调节器регулятор уровня
电弧电压调节器регулятор напряжения дуги
电感式调节器индукционный регулятор
电抗调节器модулятор на переменном реактивном сопротивлении
电极调节器приспособление для регулировки расстояния между электродами
电极调节器регулятор управления электродами
电极间距调节器приспособление для регулировки расстояния между электродами
电气调节器электрический актуатор
电气调节器электрический привод
电气零位调节器корректор электрического нуля
电流密度调节модуляция плотности тока
电液调节系统электрогидравлическая система регулирования
电液调节系统электро-гидравлическая система регулирования
电源电压调节регулирование напряжения питания
电磁调节器магнитный регулятор
电荷密度调节модуляция плотности заряда
电镀槽电流自动调节装置автоматический регулятор тока в ванне (электролизёра)
电零位调节器регулятор электрического нуля
碳堆调节器угольный регулятор напряжения
磁力调节器магнитный регулятор
稳压器热量调节器核регулятор нагрева парового компенсатора давления
空气风量;送风调节器регулятор подачи воздуха
空气调节装置установка кондиционирования воздуха
空气调节设备控制盘пульт управления установкой кондиционирования воздуха
空气调节风道канал для кондиционирования воздуха
等速均衡调节изодромное регулирование
粗调节核грубое регулирование
精密调节точная регулировка (настройка, корректировка)
紧急停堆调节棒机构动作程序核программа срабатывания механизма регулирующих стержней при остановке
红色增益调节器регулировка усиления красного
级联调节каскадное регулирование
线性调节器линейный модулятор
给料水调节регулятор питания
给料调节器регулятор питания
联合调节器комбинированный привод
脉冲调节器импульсный регулятор
脉冲调节系统система импульсного регулирования
脉冲波长度调节器модулятор импульсной длительности
脉冲位置调节器фазоимпульсный модулятор
脉冲宽度调节импульсная модуляция по длительности
脉冲宽度调节器модулятор импульсной ширины
脉冲时间调节器времяимпульсный модулятор
节流调节дроссель (ный клапан)
节流调节дросселирование
节流式调压室дроссельная уравнительная камера
节流调速器дроссельный регулятор
节流门调节регулирование заслонкой
蓝色增益调节регулировка усиления синего
补偿调节水库водохранилище компенсирующего регулирования
补偿调节电机компенсированная регулируемая машина
被调节系统регулируемая система
被调节系统управляемая система
调节корректировка
调节предоставлять жильё
调节удобства (в квартире)
调节правило
调节инструкция
调节регулирующий
调节размещение
调节управлять
调节установка на нуль
调节налаживать
调节устанавливать
调节корректировать
调节дросселирование
调节выверять
调节位置регулируемое положение
调节作用действие регулирования воды (хранилища воды)
调节保证计算гарантированный расчёт для регулирования
调节元件核управляющий орган (узел, элемент)
调节元件核регулирующий орган (узел, элемент)
调节元件элемент системы регулирования
调节剂кондиционированный реагент
调节周期период регулирования
调节品质качество регулирования
调节器регулирующий прибор
调节器настроечный элемент
调节器устройство регулировки
调节器механизм для установки
调节器стабилизатор
调节器регулировщик
调节器управляющее устройство
调节器регулятор
调节器регулирующее устройство
调节器不动时间мёртвое время регулятора
调节器传输比例增益коэффициент пропорциональное усиление передачи регулятора
调节器增益коэффициент усиления регулятора
调节器性能эксплуатационные качества регулятора
调节器性能характеристика работы регулятора
调节器比例范围зона пропорциональности (регулятора)
调节器比例范围пропорциональная зона
调节器特性эксплуатационные качества регулятора
调节器特性характеристика работы регулятора
调节器空载时间мёртвое время регулятора
调节速器阻尼作用демпфирование за счёт действия регулятора
调节器频率特性曲线частотная характеристика регулятора
调节器驱动привод к регулятору (напр. скорости)
调节备用регулировочный резерв
调节控制孔板регулирующая дроссельная шайба
调节室камера кондиционирования воздуха
调节容限допуск на регулировку
调节对象滞后запаздывание в объекте регулирования
调节幅度диапазон регулирования
调节库容регулирующая ёмкость
调节延迟запаздывание сигнала управления
调节开关регулирующий переключатель (кран)
调节性能характеристика регулирования
调节性能характеристика управления
调节控制棒核регулирующий стержень
调节控制棒核управляющий стержень
调节控制盘диск набора
调节控制盘циферблат
调节控制盘номеронабиратель
调节控制盘круглая шкала
调节插座патрон с внутренним регулятором
调节放大器усилитель стабилизатора
调节放大器усилитель регулятора
调节曲线характеристика регулирования
调节机构регулирующее устройство
调节机构настроечное устройство
调节机构установочное устройство
调节杆рукоятка переменной длины
调节杆переставная ручка
调节棒核управляющий регулирующий стержень
调节棒核стержень регулировочного приспособления
调节控制棒控制核управление регулирующими стержнями (ядерного реактора)
调节水库компенсационное водохранилище
调节水库водохранилище компенсирующего регулирования
调节水库буферное водохранилище
调节水库регулирующее водохранилище
调节水池регулирующее водохранилище
调节水池сосуд компенсатора
调节水池уравнительный бак
调节水池балансировочный резервуар
调节池водозадерживающий бассейн
调节池бассейн выдержки
调节流动性регулирование потока жидкости
调节点заданное значение регулируемой величины
调节点火выставлять зажигание
调节点火时间的磁盘диск для регулирования момента зажигания
调节特性регулировочные характеристики
调节特性曲线регулировочная характеристика
调节率коэффициент регулирования
调节电压стабилизированное напряжение
调节电压регулируемое напряжение
调节电压регулирующее напряжение
调节电抗器регулировочный реактор
调节电磁铁регулирующий электромагнит
调节电阻器регулировочный резистор
调节神经元регулирующий нейрон
调节站регулирующая станция
调节站регулировочный пункт (РП)
调节系数коэффициент регулирования
调节系统система автоматического регулирования
调节系统回路контур системы регулирования
调节系统工质油рабочее масло (в системе регулирования)
调节线圈обмотка с укороченным шагом
调节绕线节距регулирование шага намотки
调节绕组регулировочная обмотка
调节继电器регулирующее реле
调节自耦变压器регулировочный автотрансформатор
调节范围пределы регулирования
吸收棒调节行程核настроечный ход
调节装置привод регулятора (скорости)
调节装置регулирующее устройство (приспособление)
调节设备регулирующий аппарат
调节负荷的用户регулируемый потребитель нагрузки
调节过程波动范围диапазон колебаний в процессе регулирования
调节通路电路канал управления
调节速率скорость регулирования
调节量регулирующая величина
调节闸门регулирующий затвор
调节阀клапан регулирования скорости
调节阀управляемый вентиль
调节阀контрольный клапан
调节阀位置指示器указатель хода регулирующего клапана
调节阀室集箱подводящий паропровод клапанной коробки
汽机调节阀空载开度открытие холостого хода (регулирующих органов турбины)
调节阀行程指示器указатель хода регулирующего клапана
调节频带диапазон регулирования
调节风门демпфер управления
负荷调节регулирование нагрузки
负载调节曲线нагрузочная регулировочная характеристика
起动调节变阻器пускорегулирующий реостат
超前均衡调节изодромное регулирование с предварением
超前均衡调节器изодромный регулятор с предварением
转差率调节器регулятор скольжения
转速调节регулирование частоты вращения (скорости)
转速调节特性скоростная регулирующая характеристика
转速调节特性характеристика регулирования скорости вращения
转速调节装置скорость-регулирующее устройство
转速调节装置устройство регулирования скорости
转速和调节阀位置记录仪регистратор скорости и положения регулирующих клапанов
转速增量调节регулирование инкремента частоты вращения (скорости)
软线调节器приспособление для регулирования длины шнура (подвесной лампы)
辅助调节器вспомогательный приводной элемент
过调节перерегулирование
过调节переброс
过调节превосходить
过调节превышать
过调节率коэффициент перерегулирования
过氧化氢调节处理регулирование перекисью водорода
远程调节装置телерегулирование
连续调节器регулятор непрерывного действия
连续可调调节плавно регулируемая уставка
连续自动调节控制непрерывное автоматическое регулирование
逐步调节指令команда пошагового регулирования
速度调节регулирование частоты вращения (скорости)
速度增量调节регулирование инкремента частоты вращения (скорости)
酸性调节кислотное регулирование
重力调节风门гравитационный амортизатор
针形调节喷嘴иглообразное регулирующее сопло
针形调节喷嘴игольчатое сопло
针形调节喷嘴сопло с игольчатым затвором
锅炉给水调节регулирование питания паровых котлов
镉调节棒核кадмиевый регулятор (регулирующий стержень)
阶梯式调节整定值的时间继电器электрическое реле времени со ступенчатым регулированием уставок
阻尼功率调节器регулятор демпфирующей мощности
除盐水与硼酸比例调节回路核контур регулирования соотношения деминерализованной воды и борной кислоты
随动调节器зависимый регулятор
霍尔调节器модулятор (на эффекте Холла)
静态控制静定调节статическое регулирование
非调节的流量нерегулируемый расход
非调节直流电源питание нерегулируемым постоянным током
非连续调节自动装置дискретный автомат
预调节制предварительное регулирование
预先调节регулирование с опережением
频率调节настройка по частоте
频率调节регулировка частоты
频率调节器частотный модулятор
风档调节风门воздушный успокоитель
风档调节风门воздушный элемент выдержки времени (в реле)
风档调节风门воздушный демпфер
高-低料位调节控制контроль верхнего и нижнего предела уровня (жидкости)
高-低料位调节控制двухпозиционный регулятор уровня
Showing first 500 phrases

Get short URL