Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 读数 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.上丝读数отсчёт по верхней нити
tech.不正确读数неправильный отсчёт
tech.两个时间读数平均值среднее двух отсчётов времени
gen.两小时间读数平均值среднее двух отсчётов времени
gen.中丝读数отсчёт по средней нити
tech.主观读数法субъективный отсчёт
mil.仪器读数отсчёт па прибору
mil.仪器读数показание прибора
mil.仪器读数误差погрешность показаний прибора
gen.仪器读数重合отождествление показания приборов
mil.仪表读数отсчёт по прибору
tech.仪表读数показание на приборе
tech.仪表读数отсчёт прибора
tech.仪表读数отсчёт показаний прибора
tech.仪表读数показание прибора
gen.仪表读数указание прибора
tech.仪表读数修正量поправка к показанию прибора
tech.仪表读数偏移дрейф показаний прибора
shipb.仪表读数变异вариация показания прибора
tech.仪表读数摄影照相фотографирование показаний приборов
tech.仪表读数摄影照相фотографирование шкал приборов
avia., med.仪表读数检查контроль показаний приборов
tech.仪表读数检査контроль показаний приборов
tech.仪表读数模糊смазывание показаний приборов
nautic.仪表读数自动记录автоматический регистрация показаний прибора
tech.仪表读数记录регистрация показаний приборов
tech.仪表读数记录匹配装置согласующее устройство для записи показаний прибора
tech.仪表读数读出时间время считывания показаний приборов
tech.仪表读数读出时间время обзора приборов
tech.仪表一次读数разовый отсчёт показаний приборов
gen.仪表一次性示读数разовый отсчёт показаний приборов
tech.仪表刻度盘读数отсчёт по шкале прибора
gen.仪表刻度盘读数устанавливать нулевой на шкале прибора по шкале прибора
tech.仪表刻度盘读数孔окно́ циферблата прибора
gen.仪表刻度盘读数孔окно циферблата прибора
gen.仪表实际读数действительное показание прибора
gen.仪表的读数показания прибора
tech.仪表盘上的读数цифра на шкале прибора
tech.修正读数仪表的исправленное показание прибора
tech.修正后读数在刻度盘上отсчёт по шкале с введённой поправкой
tech.假读数ложное показание
gen.假定读数условный отсчёт
gen.假定读数假定计算值условный отсчёт
avia.偏流角读数отсчёт угла сноса
gen.光读数фотосчитывание
tech.光读数器фотосчитывающее устройство
gen.光读数装置оптическое устройство считывания
gen.光读数装置фотосчитывающий механизм
mil.光学读数оптический отсчёт
tech.光学读数分析天平аналитические весы с оптическим отсчётом
gen.光学字母数字页式读出器оптическое алфавитно-цифровое устройство постраничного считывания
tech.光点读数式测量仪表измерительный прибор со световым отсчётом
tech.光电读数器фотоэлектрический чтец
tech.光电读数器фотоэлектрическое считывающее устройство
gen.光电读数器фотосчитыватель
tech.光电读数系统фотоэлектрическая считывающая система
gen.光电读数装置фотосчитывающее устройство
gen.光电读数部分фотоэлектрический считывающий блок
gen.光电读数部分光电读数装置фотоэлектрический считывающий блок
gen.公正读数объективный отсчёт
gen.写入读出参数входно-выходной параметр
tech.减速表读数отсчёт по децелерометру
gen.减速表读数устанавливать нулевой на шкале прибора по деселерометру
tech.初始读数первоначальное показание
tech.判读测量数据данные измерений, поддающиеся расшифровке
tech.刻度盘读数чтение шкалы
tech.刻度盘读数отсчёт по шкале
tech.刻度盘读数刻度отсчёт по шкале
tech.刻度盘读数刻度示度показание шкалы
tech.刻度盘最大读数максимальное показание шкалы
tech.刻度盘最大读数предельное значение шкалы
tech.刻度盘最小读数минимальное показание шкалы
tech.前视读数отсчёт по передней рейке
gen.前视读数отсчёт по передней
gen.前视读数передний взгляд
tech.加快测取读数ускорять снятие показания
tech.单读数同步系统одноотсчётная сельсинная система
tech.双读数同步系统двухотсчётная сельсинная система
tech.双向读数器реверсивный счётчик
tech.反向读数обратное показание
gen.反向读数обратный отсчет
tech.发射前时间读数отсчёт времени перед пуском
gen.取读数录取口供снимать показания
gen.只能读数только можно читать
gen.同位素读数изотопный счёт
tech.后视读数задний взгляд
tech.后视读数отсчёт по задней рейке
tech.后视读数взгляд назад
gen.后视后视读数взгляд назад
gen.周围读数比допустимое число считываний
tech.和数读出считывание суммы
gen.固定读数系统变量переменные покоящейся системы отсчёта
tech.地图读数отсчёт по карте
tech.地平读数起点горизонталь отсчёта
tech.地磁仪读数показание магнитометра
tech.地面读数系统земная система отсчёта
gen.垂直度盘读数отсчёт по вертикальному кругу
tech.垂直速度读数指示器указатель отсчёта вертикальной скорости
tech.增压读数法отсчёт при помощи повышения напряжения
tech.复式读数многократный отсчёт
gen.多线读数选择селекция при многострочном отсчёте
gen.多线读数选择отбор при многострочном отсчёте
tech.多重读数многократный отсчёт
gen.大气压读数показание барометра
tech.天体读数系统астрономическая система отсчёта
gen.天平读数天平示数показание весов
tech.天底读数отсчёт точки надира
gen.天象式读数器счётчик планетарного типа
gen.字母数字信息光学阅读机оптическое устройство считывания буквенно-цифровой информации
gen.字母数字信息页式打印阅读机постраничное устройство считывания алфавитно-цифровой информации
tech.字母数字读出装置алфавитно-цифровое считывающее устройство
tech.字母数字阅读机алфавитно-цифровое считывающее устройство
tech.存储器仪表读数记录запись показаний прибора на запоминающее устройство
tech.定向仪刻度盘读数отсчёт по картушке пеленгатора
gen.定向仪罗经盘读数отсчёт по картушке пеленгатора
tech.实时读数отсчёт в реальном масштабе времени
tech.仪表的 实际读数фактическое показание (прибора)
tech.客观读数объективный отсчёт
tech.客观读数法объективный отсчёт
gen.宣读分数прочитать оценки
gen.局部读数仪прибор местного отсчета
tech.带读数считывание данных с ленты (磁或穿孔带)
gen.带读数считывание данных с ленты
tech.带读数器устройство для считывания с ленты
tech.带上数据读数считывание данных с ленты
gen.带平行光学平板的读数显微镜отсчётный микроскоп с плоскопараллельной пластинкой
tech.平均读数средний отсчёт
avia.应飞航向读数口окно отсчёта курса следования
tech.座标读数отсчёт координат
tech.惯性读数系统инерциальная система отсчёта
tech.惯性读数系统积分陀螺仪интегрирующий гироскоп для инерциальных систем отсчёта
tech.惯性读数系统陀螺仪гироскоп для инерциальных систем отсчёта
tech.惯性读数系统陀螺仪гироскоп инерциальной системы отсчёта
tech.感应读数индуктивное считывание
gen.我在数学学院里面读博士я учусь в аспирантуре Института математики
gen.扫描读数器сканирующее выводное устройство
tech.扫视仪表读数起飞时бегло оценивать показание приборов при взлёте
tech.指令高度读数цифры, указывающие задаваемую высоту
tech.指令高度读数цифры, указывающие командную высоту
tech.指示器读数показание индикатора
tech.指示器读数отсчёт по индикатору
tech.指针指标读数показание стрелки-указателя
tech.按需求读数вызов по запросу
tech.按需求读数выборка по запросу
tech.插人读数промежуточный отсчёт
tech.摄影时间读数показание времени фотографирования
tech.数字读数цифровой отсчёт
gen.数字读数式多用途测量仪表многофункциональный измерительный прибор с цифровым отсчётом
tech.数字读数式测量仪表измерительный прибор с цифровым отсчётом
gen.数字读数装置блок цифрового отсчёта
gen.数字阅读机машина для считывания цифр
gen.数据只读存储器постоянная память данных
tech.数据读出считывание данных
tech.数据读出считывание информации
gen.数据读出чтение информации
gen.数据读出图годограф считывания данных
comp.数据读出寄存器регистр считывания данных
gen.数据读出校验二进制位двоичный разряд для контроля данных при считывании
tech.数据读出系统система считывания данных
tech.数据读出装置аппаратура для считывания данных
gen.数据读出速度скорость считывания данных
gen.数据读取器программатор
tech.数控式缩微阅读复制装置читально-копировальный аппарат
gen.整理读数обработка отсчётов
tech.方位读数отсчёт азимута
tech.方位读数отсчёт пеленга
tech.方位读数азимутальный отсчёт
tech.方位角读数盘шкала отсчёта дирекционного угла
gen.无读数输入端的触发器триггер без счётного входа
tech.无常平架惯性读数系统бесплатформенная инерциальная система отсчёта
tech.无线电罗盘读数отсчёт радиокомпаса
mil.无线电罗盘的读数отсчёт радиокомпаса
gen.无线电罗盘的读数отсчет радиокомпаса
tech.无线电高度表读数起始高度высота начала отсчёта радиовысотомера
gen.无线电高度表读数起始高度высота начала отчёта радиовысотомера
tech.无视差读数刻度盘шкала с беспараллаксным отсчётом
tech.无陀螺仪读数系统безгироскопная система отсчёта
tech.日心读数系гелиоцентрическая система координат
tech.日心读数系гелиоцентрическая система отсчёта
tech.时长读数отсчёт продолжительности
tech.时间读数отсчёты времени
tech.时间读数程序программа отсчёта времени
tech.时间读数系统система отсчёта времени
gen.时间反向读数обратный отсчёт времени
tech.显示飞行时间读数的航行钟часы с отсчётом полётного времени
tech.显示飞行时间读数的航行钟бортовые часы с отсчётом полётного времени
tech.最大读数максимальное показание
tech.最小读数在油量表 上отсчёт наименьшего количества на топливомере
tech.最小读数наименьший отсчёт
gen.朗读分数отметка по чтению
tech.未修正的读数отсчёт без введения поправок
gen.末读数окончательное показание
tech.机电读数器электромеханическое считывающее устройство
tech.标准读数нормальный отсчёт
tech.标准读数数нормальный отсчёт
gen.标准读数正常读数нормальный отсчёт
tech.标图板读数отсчёт по планшету
tech.标度读数чтение шкалы
tech.标度读数считывание шкалы
tech.标度外读数зашкаливание
gen.标称读数условный отсчёт
gen.核对仪器读数отожествление показания приборов
gen.核对仪器读数отождествление показания приборов
tech.概略读数приближённый отсчёт
tech.概略读数грубый отсчёт
gen.概略读数грубый отсчет
tech.模拟型读数отсчёт в аналоговой форме
tech.模拟型读数отсчёт в аналоговом виде
tech.—次读数模拟-数字转换аналого-цифровое преобразование одним отсчётом
mil.正切读数测距仪тангенциальный дальномер
mil.正切测距仪正切读数测距仪тангенциальный дальномер
gen.正常读数нормальный отсчёт
tech.正确读数правильное показание
gen.每次读数разовый отсчёт
tech.气压表读数отсчёт по барометру
tech.水准器读数修正量поправка за показание уровня
gen.水尺读数отсчёт водомерного рейка
gen.水平度盘读数отсчёт по горизонтальному кругу
gen.活动读数系统变量переменные движущейся системы отсчёта
gen.测仪表读数показание измерителя
tech.测出读数фиксировать показание
tech.测取读数снимать показания
tech.测量仪表读数показание измерительных приборов
gen.测量元件的读数滞后запаздывание показания измерительного элемента
tech.温度读数отсчёт температуры
gen.温度读数устанавливать нулевой на шкале прибора температуры
tech.游尺读数отсчёт по нониусу
tech.游标尺读数отсчёт по верньеру
tech.滞后引起的假读数仪表的ложное показание из-за запаздывания прибора
gen.滞后引起的假读数ложное показание из-за запаздывания прибора
gen.生物统计读数器биометрический считыватель
gen.电读数электрическое считывание цифр
gen.电介质数据读出диэлектрическое считывание данных
gen.电介质数据阅读机диэлектрическое устройство считывания данных
tech.电位计滑动臂读数位置отсчётное положение движка потенциометра
gen.电子式数据阅读机электронное устройство для считывания данных
tech.电子阅读数字、字母、符号器электронное устройство для считывания цифр букв и знаков
gen.电子阅读数字字母符号器электронное устройство для считывания цифр, букв и знаков
tech.略去的读数потерянный отсчёт
tech.目视读数визуальное показание
tech.直接读数непосредственный отсчёт
tech.直接读数непосредственное показание
tech.直接读数прямой отсчёт
tech.直接读数непосредственное считывание
tech.直接读数分光计спектрометр с непосредственным отсчётом
tech.直接读数剂量计дозиметр с непосредственным отсчётом
tech.直接读数圆形刻度盘круглая шкала с непосредственным отсчётом
tech.直接读出直接读数прямой отсчёт
tech.直读计数器счётчик с непосредственным отсчётом
gen.真方位读数отсчёт истинного пеленга
tech.瞬时读数мгновенный отсчёт
tech.瞬时读数探测器датчик с мгновенным отсчётом
gen.破坏性读数деструктивный отсчёт
tech.确定刻度盘零读数устанавливать нулевой отсчёт на шкале (прибора)
gen.确定刻度盘零读数устанавливать нулевой на шкале прибора
tech.磁带读数чтение данных с магнитной ленты
tech.磁带数据读数считывание данных с магнитной ленты
tech.磁带数据读出считывание данных с магнитной ленты
gen.磁带数据读出чтение данных с магнитной ленты
tech.磁强计读数показание магнитометра
gen.磁性数据阅读器магнитный считыватель данных
gen.磁方位的读数отсчёт магнитного пеленга
mil., mil., artil.磁方向角读数отсчёт по буссоли
tech.磁航向读数系统система отсчёта магнитного курса
gen.示值读数считывание
tech.稳定读数устойчивое показание
gen.符合读数测距仪дальномер типа коинциденц
gen.符合读数测距仪дальномер с прямым разрезанным изображением
gen.第一次读数первоначальный отсчёт
tech.第二次读数вторичный отсчёт
mil.粗读数грубый отсчёт
gen.粗读数грубый отсчет
tech.粗略读数приближённый отсчёт
tech.粗略读数грубый отсчёт
nautic.粗略读数刻度шкала грубого отсчёта
mil.粗略的读数грубый отсчёт
mil.精读数точный отсчёт
tech.精密读数точный отсчёт
mil.精密的读数точный отсчёт
tech.精确读数точный отсчёт
tech.精确读数точное показание
gen.精确读数точный отсчет
mil.精细调节的读数точный отсчёт
gen.终读数окончательное показание
tech.编码读数误差ошибка считывания кода
tech.罗盘读数показание компаса
tech.罗盘读数отсчёт показаний компаса
tech.罗盘读数修正量поправка к показаниям компаса
tech.罗盘读数误差ошибка в показаниях компаса
gen.罗盘指示读数отсчёт показаний компаса
tech.罗盘方位读数отсчёт компасного пеленга
nautic.罗经读数отсчёт по компасу
nautic.罗经读数罗盘读数отсчёт по компасу
tech.脉冲读数отсчёт импульса
tech.脉冲读数отсчёт импульсов
tech.自动读数装置читающий автомат
tech.自动记录器的读数轮барабан самописца
tech.航向读数отсчёт курса
tech.已飞航程读数口окно́ отсчёта пройдённого расстояния
avia.航空地平仪读数度标шкала показаний авиагоризонта
mil.航空地平仪读数标度шкала показания авиагоризонта
tech.航迹座标读数盘шкала отсчёта координат пути
tech.行员仪表读数比较производимое лётчиком сравнение показаний приборов
tech.观察仪表读数наблюдение за показаниями приборов
tech.观察仪表读数наблюдать за показаниями приборов
tech.计取读数считывать показание
tech.计数器读数показание счётчика
gen.计数管的假读数ложные отчёты счётной трубки
tech.计算器读数отсчёт по счётчику
gen.计算器读数устанавливать нулевой на шкале прибора по счётчику
tech.计算机可读数据данные, воспринимаемые машиной
tech.记下读数снять показания
tech.记下读数снимать показания
tech.记取仪表读数снятие показаний прибора
tech.误读数ошибочный отсчёт
gen.误读数неправильный отсчёт
gen.读入数据считывать данные
gen.读出读数снять отсчёт
gen.读出关键字数据данные ключа считывания
gen.读出取数обращение к считыванию
avia.读出指示数标绘считывание показаний
gen.读出表速数值отсчитывать отсчитать значения приборной скорости
gen.读完数目字прочитать цифру
tech.读数отсчёт
tech.读数чтение
tech.读数показания (приборов)
tech.读数зашкаливание
tech.读数отсчёт показаний
tech.读数считывание
tech.读数считывание данных
tech.读数числа-близнецы отсчётов
tech.读数отсчитывание
tech.读数отсчёт по шкале
tech.读数отчитаемое деление
tech.读数число отсчётов
tech.读数цифровой отсчёт
tech.读数зарегистрирование (仪表的)
comp.读数считывать
tech.读数不一致разброс отсчётов
gen.读数为...показывать
gen.读数为...показать
gen.读数为所要求的力показание совпадает с требующей силой
gen.读数值величина отсчёта
tech.读数偏高指仪表давать завышенные показания о приборе
gen.读数光束считывающий световой луч
gen.读数再生比коэффициент допустимого числа чтений
mil.读数准度точность отсчёта
tech.读数准确точность снятия показаний
tech.读数准确точность отсчёта по шкале
tech.读数准确度точность снятия показаний
tech.读数准确度точность отсчёта
tech.读数准确度точность отсчёта по шкале
mil.读数准确性точность отсчёта
tech.读数准线отсчётный визир
comp.读数刷считывающая щётка
geol.读数刻度шкала отсчёта
tech.读数单元блок выдачи данных
tech.读数周期цикл считывания
tech.读数器считыватель
tech.读数器устройство для считывания
tech.读数器считывающее устройство
tech.读数器считывающая машина
tech.读数器чтец
tech.读数器блок выборки данных
comp.读数器читающее устройство
gen.读数器ридер
tech.读数始点变化изменение начала отсчёта
gen.读数始点变化изменение началя отсчёта
tech.读数子午线меридиан отсчёта
tech.读数射线считывающий луч
tech.六分 仪 读数平均器осреднитель отсчётов (по сектанту)
tech.读数指令приказ на считывание
tech.读数指示器указатель отсчёта
tech.读数指示器отсчётный визир
tech.读数放大器усилитель считывания
tech.读数放大镜лупа для отсчёта (производства отсчётов)
tech.读数放大镜отсчётная лупа
tech.读数显微镜штриховой микроскоп
tech.读数显微镜микроскоп-оценщик
tech.读数显微镜шкаловый микроскоп
tech.读数显微镜отсчётный микроскоп
tech.读数显微镜измерительный микроскоп
tech.读数望远镜оптический верньер
tech.读数期период отсчёта
tech.读数期период считывания
geol.读数机构отсчётный механизм
tech.读数板пластина чтения
tech.读数标尺шкала отсчёта
tech.读数标度шкала отсчёта
gen.读数标度шкала показания
gen.读数格отчитываемое деление
tech.读数比допустимое количество обращения
tech.读数比число обращений между регенерациями
comp.读数比числа-близнецы обращений между регенерациями
tech.读数法нумерация
tech.读数法метод считывания
tech.读数法метод отсчёта
tech.读数测微计отсчётный микрометр
tech.读数点точка отсчёта
tech.读数点отсчётная точка
gen.读数点отчитываемое деление
tech.读数电路цепь считывания
tech.读数的отсчётный
tech.读数的нумерационный
gen.读数的非线性нелинейность показаний
tech.读数磁头магнитная считывающая головка
tech.读数程序программа считывания
tech.读数窗显出的数字仪表盘上цифры в окне отсчёта на приборе
tech.读数筒отсчётный барабан
tech.读数筒自计机отсчётный барабан
mil.读数精度точность отсчёта
mil.读数精确度точность отсчёта
mil.读数精确度точность показаний
tech.读数组серия отсчётов
tech.读数经线меридиан отсчёта
tech.读数绕组обмотка считывания
tech.读数编码装置считывающее кодирующее устройство
comp.读数脉冲импульс считывания
tech.读数装置считывающий механизм
tech.读数装置блок-счётчик
tech.示值读数装置считывающая аппаратура
gen.读数订正поправка к отсчётам
tech.读数记录регистрация
tech.读数设备отсчётное приспособление
avia.读数误差средняя показания
mil.读数误差ошибка в показаниях
gen.读数误差средняя фиксации результата
gen.读数读数值величина отсчёта
tech.读数起始位置положение начала отсчёта
tech.读数起点точка начала отсчёта
tech.读数起点偏移сдвиг начала отсчёта
tech.读数起点线линия начала отсчётов
tech.读数轮счётное колесо
tech.读数轮отсчётный барабан
tech.读数轴ось отсчёта
mil.读数轴исходная ось
gen.读数输出читающий выход
gen.读数输出выход данных для считывания
gen.读数远距离传输气动系统пневматическая система передачи показаний на расстояние
gen.读数远距离传输液压系统гидравлическая система передачи показаний на расстояние
tech.读数速度读出速度скорость считывания
tech.读数错误неправильный отсчёт
tech.读数镜лупа для отсчётов
gen.读数镜筒отчётная труба
gen.读者人数читательская масса
gen.读者人数количество читателей
gen.调整读数выравнивание показаний
tech.负加速度测量计读数показание измерителя отрицательных ускорений
gen.负加速度测量计读数показание измерителя отрицательных ускорений
tech.起始读数标志отметка начала отсчёта
tech.起点读数нулевой отсчёт
tech.距离读数отсчёт дальности
tech.距离读数отсчёт на расстоянии
tech.行过距离读数口окно́ отсчёта пройдённого расстояния
tech.轴读数座标系轴оси системы отсчёта
tech.边缘读数式测量仪表измерительный прибор с профильной шкалой
gen.过载读数口окно отсчёта перегрузки
tech.迎角指示器读数单位единицы отсчёта по указателю угла атаки
tech.近似读数приближённый отсчёт
tech.远程读数水银温度计ртутный термометр с отсчётом на расстоянии
tech.连续读数отсчёт продолжительности
tech.连续读数折射计рефрактометр непрерывного отсчёта
tech.连续读数法模拟-数字转换增аналого-цифровое преобразование последовательным отсчётом
gen.选择读出数据выборочные данные считывания
tech.逻辑读数系统логическая система считывания
tech.遥测数据读出считывание телеметрических данных
comp.部分读数脉冲импульс частичной выборки
tech.重复读数повторное считывание
tech.错误读数ошибочный отсчёт
tech.错误读数неправильное показание
tech.镜测读数отражённый отсчёт
tech.镜测读数зеркальный отсчёт
tech.镜测读数法зеркальный отсчёт
tech.镜测读数镜面读数зеркальный отсчёт
tech.镜测读数验电器электроскоп с зеркальным отсчётом
tech.镜面读数зеркальный отсчёт
tech.间接读数посредственный отсчёт
tech.陀螺读数系统гироскопическая система отсчёта
tech.陀螺半罗盘航向读数отсчёт курса по гирополукомпасу
tech.附加读数дополнительный отсчёт
tech.零读数нулевой отсчёт
tech.零位读数нулевое показание
tech.零位读数отсчёт на нуль
tech.零点读数место нуля
tech.顺时针读数прямой отсчёт
tech.顺时针读数直接读数прямой отсчёт
tech.预定马赫数读出口окно́ отсчёта заданного числа М
gen.预定马赫数读出口окно отсчёта заданного числа М
gen.飞行员仪表读数比较производимое лётчиком сравнение показаний приборов
tech.飞行员认读仪表示数的程序порядок считывания показаний приборов лётчиком
gen.飞行员认读仪表示数的程序парадный считывания показаний приборов лётчиком
tech.飞行器航向读数отсчёт курса летательного аппарата
tech.飞行器航向读数盘шкала отсчёта курса летательного аппарата
tech.高度读数отсчёт высоты
tech.高度表读数показание высотомера
tech.高度表读数修正量поправка к показаниям высотомера
tech.高度表读数滞后отставание в показаниях альтиметра
tech.高度表刻度调定和示数认读程序порядок установки шкал и считывания показаний высотомера
tech.高度表错误读数неправильный отсчёт показаний высотомера
gen.高度表错误读数неправильный устанавливать нулевой на шкале прибора показаний высотомера
Showing first 500 phrases

Get short URL