Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Technology containing 误 | all forms
ChineseRussian
一次误差одиночная ошибка
下滑航迹仪表角误差приборная угловая погрешность глиссады
给定下滑道误差信号сигнал отклонения от заданной глиссады
下滑道误差信号сигнал глиссадной ошибки
不变误差постоянная погрешность
不大的误差незначительная ошибка
不定误差ошибка неопределённости
不定性的错误неопределимая ошибка
不对称误差погрешность от асимметрии
不能修正的误差неисправимая ошибка
不舍人误差ошибка усечения
不舍人误差погрешность отбрасывания
不舍人误差ошибка отбрасывания
严重航行错误出现率частота появления грубых навигационных ошибок
个人误差индивидуальная ошибка
个人误差личная ошибка
个人误差личная погрешность
个人错误индивидуальная ошибка
个别误差индивидуальная ошибка
中误差средняя квадратическая ошибка
临界误差角критический угол рассогласования
主动段终点高度误差ошибка по высоте в конце работы двигателя
主观误差ошибка человека- оператора
主观误差субъективная ошибка
主观人为误差личная погрешность
伏尔射线可变性误差ошибка изменяемости луча ВОР
伏尔系统信标总合误差суммарная ошибка маяка ВОР
伏尔系统机载设备误差ошибка бортового оборудования ВОР
伏尔系统波束信号误差ошибка сигнала луча ВОР
伏尔系统波束偏移误差ошибка смещения луча ВОР
传播误差рассогласование распространения
传播误差总量суммарные погрешности (ошибки)
传播误差总量общие погрешности (ошибки)
估算误差расчётная ошибка
估计误差учитывать погрешность
估计标准误差стандартное отклонение оценки
似真误差вероятнейшая ошибка
位置误差погрешность местоположения
位置误差ошибка по положению
位置误差指示器указатель погрешности местоположения
低级错误элементарная ошибка
使迷误方向дезориентирование
倾斜误差ошибка по крену
倾斜误差креновая ошибка
倾斜误差наклонная ошибка
倾斜误差信号放大器усилитель сигнала отклонения по крену
倾斜角误差наклонная ошибка
假定误差предполагаемая погрешность
偏于增大安全系数的误差ошибка в сторону повышения безопасности
偏低的误差ошибка в сторону занижения
偏倚误差систематическая ошибка (bias error)
偏差角误差ошибка в угле сноса
偏流角误差ошибка в угле сноса
偏流角误差ошибка на угол сноса
偏离目标误差ошибка по отклонению (от цели)
偏离航线距离测定误差ошибка в определении бокового отклонения (от заданного маршрута)
航天器偏离行星误差промах КЛА относительно планеты
偏航误差путевая ошибка
偏航误差ошибка по рысканию
偏航误差отклонение по рысканию
偏航误差信号放大器усилитель сигнала отклонения по курсу
偏航测定误差ошибка слежения
偏航角误差信号放大器усилитель сигнала отклонения по углу рыскания
偏高的误差ошибка в сторону завышения
停滞误差застой (магнитного компаса)
偶数性误差ошибка чётности
偶然误差несистематическая ошибка
偶然误差случайная погрешность
允许误差допуск
允许误差допустимое отклонение
允许误差допустимая невязка
允许误差допустимая погрешность
元件误差частичная погрешность
全部误差полная ошибка
八分仪误差октантная ошибка (航海)
八分仪误差октантная погрешность
公式误差погрешность формулы
六分仪显示的系统误差систематическая ошибка показаний секстанта
典型错误характерная ошибка
分类错误ошибка при сортировке
判读航空像片的误差ошибка при дешифрировании (аэроснимков)
判读误差ошибка в отсчёте
判读错误неправильное восприятие
制导误差ошибка наведения
制导误差修正коррекция ошибок наведения
制导误差距离линейная величина ошибки наведения
制导容许误差допустимая погрешность наведения
制导容许误差допустимая ошибка наведения
刻度误差ошибка градуировки
刻度误差градуировочная погрешность
刻度误差погрешность шкалы
刻度误差шкаловая погрешность
刻度误差ошибка в градуировке
刻度误差ошибка шкалы
刻度盘本身误差инструментальная погрешность шкалы
刻度盘构造误差инструментальная погрешность шкалы
前置量确定误差ошибка в определении упреждения
剩余误差остаточная погрешность
剩余误差остаточная ошибка
区间误差ошибка интервала
千分误差погрешность в тысячных долях
半圆误差полукруговая ошибка
半圈误差полукруговая ошибка
单一误差改正исправление одиночной ошибки
单位误差единичная погрешность
单元误差элементарная ошибка
单字误差概率вероятность ошибки на слово
合成误差результирующая ошибка
同步误差погрешность синхронизации
后效误差ошибка вследствие запаздывания
周期误差периодическая ошибка
圆误差круговая ошибка
圆误差概率вероятность круговой ошибки
圆整误差погрешность округления
圆概率误差круговая вероятная ошибка
地址失误ошибка в адресе
地形跟踪误差отклонение от линии огибания рельефа местности
地物反射引起的误差ошибка вследствие отражения от местных предметов
均方误差квадрат ошибок
均方误差стандартный разброс
均方误差средняя квадратичная погрешность
均方误差среднеквадратическое отклонение
均方根误差средняя квадратичная ошибка (среднеквадратичная ошибка)
均方根误差среднеквадратичная ошибка
均方根误差средняя квадратичная погрешность
均方根误差средняя квадратная ошибка
均方根误差среднеквадратичное отклонение
均方根误差准则квадратичный критерий ошибки
均方根误差准则критерий средней квадратической ошибки
均方根误差准则критерий среднеквадратичной ошибки
均算误差среднее арифметическое отклонение
坡度误差креновая ошибка
坡度误差ошибка по крену
垂直误差вертикальное отклонение
垂直仪误差信号сигнал отклонения от вертикали
复位误差ошибка редукции
复合误差суммарная ошибка
复合误差полная погрешность (напр. трансформатора)
复现误差ошибка воспроизведения
外在作用误差погрешность, обусловленная внешними факторами
外界影响误差погрешность, обусловленная внешними факторами
多误差校正码код с исправлением многократных ошибок
多误差校正码код исправлением ошибок
多义性误差ошибка неоднозначности
多义性错误ошибка неоднозначности
多值误差ошибка неопределённости
多次误差многократная ошибка
多次反射误差ошибка за счёт многократного отражения
多路反射误差ошибка за счёт многократного отражения
多路径相位误差фазовая ошибка за счёт многократного распространения волн
多错误校正исправление многократных ошибок
夜间误差ночная ошибка
大误差грубая погрешность
大的测量误差грубая ошибка измерений
大错误грубая ошибка
天线定向误差信号сигнал ошибки ориентации антенны
天线罩误差искажение, вносимое обтекателем
天线罩误差аберрация обтекателя
天线罩引起的跟踪误差ошибка сопровождения цели за счёт обтекателя антенны
失调误差ошибка рассогласования
失配误差ошибка вследствие рассогласования
失配误差ошибка рассогласования
射击误差记录照相枪кинорегистратор дистанции пролёта (ракеты мимо цели)
射击误差记录照相枪кинорегистратор промаха (ракеты мимо цели)
将卫星送入轨道时的控制误差ошибка управления при выведении спутника на орбиту
局部误差частная погрешность
局部误差местная погрешность
幅值误差амплитудная погрешность
干扰信号错误信号ложный сигнал
平均误差средняя ошибка
平均误差осреднённая ошибка
平均误差средняя погрешность
平均误差值величина средней ошибки
平均平方误差средняя квадратическая ошибка
平方误差квадратичная ошибка
平方误差средняя квадратическая ошибка
引起误差вносить ошибку
引起严重错误因素.фактор, приводящий к грубой ошибке
弹性误差упругая погрешность
弹着点误差отклонение точки падения (от расчётной)
弹道误差траекторная ошибка
弹道误差величина отклонения от заданной траектории
弹道误差баллистическая погрешность
径向误差радиальная ошибка
径向误差круговая ошибка
径向误差概率分布распределение Рэлея
径向误差概率分布瑞利分布распределение Рэлея
径向概率误差радиальная вероятная ошибка
总误差суммарная ошибка
总误差суммарная погрешность
总误差总计错误суммарная ошибка
总计错误суммарная ошибка
恒定误差постоянная ошибка
恒定误差определённая ошибка
恒定误差постоянная погрешность
或然误差вероятная погрешность
或然误差вероятная ошибка
截断误差ошибка усечения
截断误差ошибка отбрасывания
截断误差погрешность ошибка усечения
承袭误差привнесённая ошибка
指数误差погрешность индекса
指标误差修正量поправка за погрешность индекса
仪表 指示误差ошибка индикации
仪表 指示误差ошибка показания прибора
指示误差ошибка индикации
指示误差指示误差погрешность показаний
按航向信标台无线电波束自动进入着陆时航向跟踪误差ошибка отслеживания курса при автоматическом заходе на посадку по радиолучу курсового маяка
振动误差ошибка из-за вибрации
振动误差ошибка вследствие вибрации
换算误差приведённая ошибка
换算误差приведённая погрешность
摩擦误差погрешность от трения
陀螺 或稳定台的 支架误差ошибка подвеса (гироскопа или стабилизированной платформы)
改正单个误差概率вероятность исправления одиночной ошибки
改错信号误差信号сигнал ошибки
放大误差ошибка при увеличении
数值误差численная ошибка
数据误差ошибка в данных
数据错误显示ложное представление данных
数据错误表示ложное представление данных
明显误差явная ошибка
昼夜误差суточная погрешность
暂时误差временная ошибка
暂时误差неповторяющаяся ошибка
暂时错误временная ошибка
暂时错误неповторяющаяся ошибка
最佳误差оптимальная ошибка
最大误差максимальная ошибка
最大允许误差предел погрешности
最大可能误差вероятнейший ошибка
最大或然误差检测器детектор наиболее вероятной ошибки
最大概率误差вероятнейший ошибка
最大限度误差предельный допуск
最小误差наименьшая погрешность
最小误差наименьшая ошибка
机器误差машинная ошибка
条件绝对误差условная абсолютная ошибка
极度误差полная ошибка
极近似误差вероятнейшая ошибка
极限误差предельная погрешность
极限误差предельное отклонение
极限误差предельная ошибка
极限容许误差предельно допустимая погрешность
标准误差стандартное отклонение
标准化误差ошибка эталонирования
标度错误差ошибка шкалы
标绘错误数据неправильно нанесённые данные
标绘错误数据ошибочно нанесённые данные
校准误差ошибка градуировки
校准误差погрешность градуировочной характеристики
校准误差погрешность юстировки
校准误差тарировочная погрешность
校准误差ошибка эталонирования
校准器误差ошибка от калибратора
校准器误差ошибка по калибратору
校正误差ошибка исправления
校正误差ошибка юстировки
校淮误差юстировочная ошибка
校直误差ошибка юстировки
校直误差юстировочная ошибка
校直误差调准误差погрешность юстировки
概率误差вероятная погрешность
概率误差вероятная ошибка
概率误差可能误差вероятная погрешность
横向误差боковая ошибка
横向误差поперечная ошибка
横向投弹误差боковая ошибка бомбометания
正误差погрешность с положительным знаком
歧义性错误ошибка неоднозначности
歧义性错误二义性错误ошибка неоднозначности
气体动力误差аэродинамическая погрешность
水准测量误差погрешность нивелировки
水准测量误差ошибка нивелирования
水平误差отклонение по горизонтали
测位误差ошибка в определении местоположения
测定误差погрешность при измерении
测定误差ошибка измерения
测定误差определять ошибку
测定基本误差основная погрешность измерения
测方位误差ошибка пеленгования
测站误差ошибка станции (大地测量和勘测)
测角误差ошибка в определении угла
测距误差ошибка в определении расстояния
测距误差ошибка в измерении расстояния
测距误差ошибка в определении дальности
测距误差ошибка измерения дальности
测量误差ошибка измерения
测量误差промер
测量误差погрешность измерения
测量仪器的误差погрешность измерительного прибора
测量方法误差погрешность метода измерения
测量系统误差погрешность системы измерения
测量错误обмериться
测量错误обмериваться
测高误差ошибка в измерении высоты
测高仪表误差инструментальная ошибка в определении высоты
温度误差температурная ошибка
温度误差температурная погрешность
温度误差补偿компенсация температурных погрешностей
温度方法误差температурная методическая ошибка
陀螺仪 漂移误差ошибка, вызванная уходом (гироскопа)
照准误差ошибка визирования
照准误差ошибка коллимации
理解错误неправильное восприятие
理论误差теоретическая погрешность
理论误差теоретическая ошибка
生产误差неточность при производстве
电位计式误差测量装置потенциометрическое устройство для измерения ошибки
电流误差токовая погрешность
电源电压不稳造成的误差ошибка за счёт нестабильности питающего напряжения
电离层误差ионосферно-траекторная погрешность
电离层误差ионосферная ошибка
白动校正误差автокоррелированная ошибка
百分误差процентная ошибка
真误差истинная ошибка
眼误差аберрация глаза
着陆动作误差ошибка на посадке
着陆目测误差ошибка в расчёте на посадку
确定误差определять ошибку
确实误差достоверная ошибка
示误三角形остаточный треугольник погрешности
示值误差погрешность показания
示值误差погрешность отсчёта (прибора)
示数误差погрешность показания
程序误差ошибка программирования
稳定误差статическая ошибка
稳态误差установившаяся ошибка
空勤组的错误动作неправильные действия экипажа
空速误差ошибка воздушной скорости
空间误差ошибка в пространстве
穿孔错误ошибка при пробивке
穿孔错误ошибка при перфорации
笔误опечатка
符号误差ошибка на символ
符号误差概率вероятность ошибки на символ
符合误差погрешность совпадений
符合误差ошибка совпадений
第二类误差ошибка второго рода
累加误差суммарная ошибка
累积误差погрешность накопления
累积误差кумулятивная ошибка
累积误差накапливающаяся погрешность
累积误差накопленная погрешность
累计误差суммарное отклонение
编码读数误差ошибка считывания кода
罗牌的停滞误差застой картушки компаса
罗牌盘停滞误差застой картушки компаса
罗盘误差ошибка компаса
罗盘误差компасная ошибка
罗盘误差校准仪девиатор
罗盘停滞误差застой компаса
罗盘刻度盘误差отклонение картушки компаса
罗盘液涡动误差погрешность, обусловленная увлечением жидкости
罗盘液涡动误差погрешность компаса от увлечения подвижной системы жидкостью
罗盘的引动误差увлечение компаса
罗盘读数误差ошибка в показаниях компаса
罗经误差девиация компаса
考虑误差учитывать погрешность
耦合误差погрешность связи
耽误опоздание
耽误запоздание
耽误пропустить
耽误пропускать
耽误опаздывание
联结误差ошибка от подключения
聚焦误差ошибка фокусирования
舍位误差ошибка отбрасывания
舍余误差ошибка усечения
舍入误差погрешность округления
舍入误差ошибка округления
舍入误差储存накопление ошибок округления
舍入误差储存舍入误差存储накопление ошибок округления
舍入误差圆整误差погрешность округления
舍入误差存储накопление ошибок округления
舍入误差存储器накопитель ошибок округления
舍入误差积累накопление ошибок округления
舍项误差ошибка отбрасывания
航向误差погрешность курса
航向误差курсовая ошибка
航向误差放大器усилитель рассогласования курса
航向测定误差ошибка в определении курса
航班延误задержка рейса
航空摄影快门延误时间время запаздывания аэрофото-затвора
航线保持误差ошибка в выдерживании маршрута
航线保持误差неточность выдерживания заданного маршрута
补偿误差погрешность компенсации
补偿误差компенсирующаяся ошибка
补偿误差взаимно-уничтожающаяся погрешность
补充误差дополнительная погрешность
表数据换算误差отклонение, приведённое к табличным данным
表观误差кажущаяся ошибка
调整误差погрешность юстировки
调整误差погрешность совмещения
调节误差ошибка настройки
调节误差ошибка регулирования
调节系统误差ошибка системы регулирования
调谐误差ошибка регулирования
调谐误差ошибка настройки
调谐界限误差пороговая ошибка настройки
象限误差квадрантная погрешность
象限误差четвертная ошибка
象限误差квадрантная ошибка
负误差погрешность с отрицательным знаком
负载误差погрешность от подключения нагрузки
负载误差ошибка от подключения нагрузки
负载误差加载误差ошибка от подключения нагрузки
货物误送засылка груза
货物拖出失误指空投时货物未能拖出舱口несостоявшееся вытягивание груза
起动前准备中延误задержка в предстартовой подготовке
起始误差начальная ошибка
转弯误差磁罗盘的поворотная ошибка магнитного компаса
轰炸径向误差радиальная ошибка бомбометания
轰炸纵向误差продольная ошибка бомбометания
载重误差погрешность от груза
递增误差прогрессивная погрешность
电报通信差误率коэффициент качества телеграфной связи
速度误差ошибка по скорости
速度误差скоростная ошибка
造成误差вносить ошибку
逼近误差погрешность аппроксимации
配合误差неточность согласования
配合误差погрешность совмещения
配平失误неправильная балансировка
错误вывих
错误сбой
错误некорректность
错误ляп
错误代码неправильный код
错误代码код неисправности
错误信号ложный сигнал
错误信号ошибочный сигнал
错误信号неправильный сигнал
错误信号сигнал ошибки
错误信息输人ложный информационный вход
错误修正ложная коррекция
错误写人ошибочная запись
错误写入ошибочная запись
错误动作неправильная работа
错误动作сбой
错误动作ошибочное движение
错误动作нарушение нормальный работы
错误原因источник ошибок
错误启动ошибочное срабатывание
错误呼叫ложный вызов
错误字符ошибочный символ
错误字组ошибочно принятый блок
错误感力载荷感觉器造成的不正确感力неправильная величина усиления создаваемого автоматом загрузки
错误指令неверная команда
错误接通ошибочное включение
错误控制контроль ошибок
错误控制输人信号ложный управляющий входной сигнал
错误显示неправильное показание
错误显示ошибочная индикация
错误显示ложное показание
错误标志указатель ошибки
错误标志метка ошибки
错误校正码код с исправлением ошибок
错误校正程序программа исправления ошибок
错误校正程序корректирующая программа
错误校正过程процедура восстановления после ошибок
错误校验码код с обнаружением ошибок
错误校验码код с локализацией ошибок
错误检测контроль ошибок
错误检测器устройство обнаружения ошибок
错误检测程序программа поиска ошибок
错误检测系统система обнаружения ошибок
错误概念ошибочное представление
错误测量дефектные замеры
错误状态码код ошибочного состояния
错误率ошибаемость
错误率частота появления ошибок
错误的驾驶技术неправильная техника пилотирования
错误磨损ошибочное срабатывание
错误程度ошибочность
错误统计учёт брака
错误记录ошибочная запись
错误论点ложное утверждение
错误识别распознавание ошибки
错误读数ошибочный отсчёт
错误读数неправильное показание
错误输人неправильный вход
长度误差линейная невязка
陀螺仪误差ошибка гироскопа
陀螺仪视在漂移误差погрешность кажущегося ухода гироскопа
附加误差добавочная ошибка
附加误差аддитивная погрешность
静误差статическая погрешность
静力不平衡误差погрешность статической неуравновешенности
静压孔误差由静压孔的位置和形状引起的误差погрешность, обусловленная расположением и формой отверстия для приёма статического давления
静态误差статическая ошибка
静态误差稳态误差статическая ошибка
静态误差系数коэффициент статической ошибки
静态跟踪误差статическая ошибка сопровождения
静态跟踪误差статическая ошибка слежения
静止误差статическая погрешность
非单值误差ошибка считывания кода
驾驶误差ошибка пилотирования
驾驶技术误差погрешность, обусловленная техникой пилотирования
齿形误差отклонение профиля зуба
Showing first 500 phrases

Get short URL