诚如 – phrases

Terms containing 诚如 | all forms | in specified order only

Subject	Chinese	Russian
gen.	始终如一的忠诚	неизменная преданность
gen.	巧诈不如拙诚	глупая искренность лучше умного коварства
gen.	巧诈不如拙诚	лучше быть скромным и честным, нежели коварным и хитрым
gen.	怎么一去许久，把我们俱闪在这里，望你诚如饥渴！	Как вы могли бросить нас на произвол судьбы на такое долгое время. Мы ждали вас с таким нетерпением, как голодающий ждёт еду и питьё!
gen.	林老师亲切诚恳的教导，令人如沐春风	Сердечные наставления учителя Линя были подобны глотку свежего воздуха
obs.	诚如	как будто
obs.	诚如	как
gen.	诚如所言	как раз то, что ты имел в виду
gen.	诚如是也，民归之犹水之就下 ...	если в самом деле будет так, то народ станет на его сторону, подобно тому, как вода стремится вниз...