DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 评定 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
专家评价或鉴定экспертиза
严厉的评定суровая оценка
严格地评定оценивать сурово
中肯地评定метко характеризовать
中肯的评定меткая характеристика
产品质量评估鉴定对话制度экспертно-диалоговая система оценки качества продукции
估价评定оценка
作出评定сделать оценку
作肯定否定评价的鉴定书положительная 或 отрицательная характеристика
俄罗斯联邦国家最高学位评定委员会Государственный высший аттестационный комитет Российской Федерации
信用评定机构организация по оценке и классификации кредита
光洁度总数量的评定суммарная количественная оценка чистоты
光洁度质量评定качественная оценка чистоты
全面评定描述всесторонне характеризовать
公正地评定оценивать справедливо
合格评定подтверждение соответствия
合格评定制度система оценки соответствия
合格评定结果的承认признание результатов оценки соответствия
合格评定结果的接受принятие результатов оценки соответствия
合格评定结果的等效эквивалентность результатов оценки соответствия
同意对...评定согласиться с характеристикой (кого-чего-л.)
否定性的评价отрицательная характеристика
否定的评价какая + ~ отрицательная оценка
否定的评价отрицательная оценка
否定的评论отрицательный рецензия
否定的评论отрицательная рецензия
否定的评语отрицательный отзыв
否定评价отрицательная оценка
否定评价意义значение отрицательной оценки
图解评定结论графический вывод оценки
在评价...时举棋不定колебаться в оценке (кого-чего-л.)
学位评定委员会主席председатель комиссии по присуждению учёных степеней
定期评论~ое + что очередной обзор
定期评论периодическое обозрение
定评произвести оценку
定评норматив
定量评价установленная оценка
客观地评定оценивать объективно
客观的评定объективная характеристика
对...操行的评定оценка чьего-л. поведения
将书评送编辑审定показывать рецензию на книгу редактору
工人工作和工种统一技术、工资等级评定手册Единый тарифно-квалификационный справочник работ и профессий рабочих
工程评定инженерный расчёт
工艺评定признание технологии
工资等级评定手册тарифно-квалификационный справочник
恰如其分地评定как + ~ верно характеризовать
恶意的评定злая характеристика
成绩评定установление об успеваемости
房屋成新度评定标准критерий оценки степени новизны зданий
技术评定техническая
拟定评分标准вырабатывать критерии оценок
提出争议让你来评定вынести спор на ваше суждение
最高学位评定委员会высшая аттестационная комиссия (ВАК)
最高学位评定委员会высшая аттестационная комиссия (ВАК)
最高学位评定委员会Высший аттестационный комитет
正确评定学生的知识правильно оценить знания учеников
清楚地评定оценивать ясно
相对风险评定оценка сравнительного риска
系统状况评定程序прогноз оценки состояния системы
评定成绩аттестовать
统一技术、工资等级评定手册Единый тарифно-квалификационный справочник
群常数评定оценка групповой постоянной
职称评定определение должностных званий
职称评定определение профессиональных званий
职称评定определение должности
肯定地评议оценивать положительно
肯定性的评价положительная характеристика
肯定的评价какая + ~ положительная оценка
肯定的评价положительная оценка
肯定的评语положительная рецензия
肯定评价положительная оценка
自我评定самооценка
自我评定самостоятельная оценка (чего-л.)
评定下作战决心演练情况Анализ результатов отработки принятия решения на операцию
评价和鉴定小组группа ценки и валидации
评定квалифицировать
评定отзыв
评定суждение
完也用 охарактеризовать 评定характеризовать
评定определять
评定оценщик
评定...优点~ + с какой стороны характеризовать кого-л. с положительной стороны
评定作品оценивать произведение
评定儿子是个好学生характеризовать сына как хорошего студента
评定共同海损损失оценивать убыток по общей аварии
评定功绩определять заслуги
评定劳动态度оценивать отношение к труду
评定取得专利的可能性оценка патентоспособности
评定品德操行оценивать поведение
评定回答дать оценку ответу
评定回答оценить ответ
评定...在...中的作用оценивать чью-л. роль в (чём-л.)
评定委员会квалификационный комиссия
评定委员会квалификационная комиссия
评定学生характеризовать студентов
评定学生的学习成绩оценивать успеваемость ученика
评定工作人员характеризовать работника
评定工作总结оценивать итоги работы
评定工资等级тарификация зарплаты
评定平均分数вывести балл
评定得苛刻~ + как оценивать взыскательно
评定成果оценить достижение
评定...成绩оценивать какие-л. результаты
评定成绩оценка успеваемости
评定所发生的事情оценивать происшедшее
评定报告экспертный отчёт
评定排行рейтинг
评定...时犹豫不定колебание в оценке (кого-чего-л.)
评定普希金的中篇小说是一部卓越的作品характеризовать повесть Пушкина как замечательное произведение
评定机构организация оценки и классификации
评定甲乙установить последовательность
评定的全面性всесторонность характеристики
评定...的学习оценивать чью-л. учёбу
评定...的能力оценивать чью-л. способность
评定...的行为оценивать чей-л. поступок
评定知识~ + что оценивать знания
评定知识оценивать знания
评定等级переаттестация (командного состава, чиновников и т.п.)
评定等级аттестация
评定оценщик
评定аттестующий
评定记录акт оценки
评定试验结果охарактеризовать результаты испытаний
评定质量оценить качество
评定资格определять качество
评定资格определять ценз
评定资格квалифицировать
评定量表рейтинг-шкала
评论断定комментарии утверждают
评论者否定...критик отрицает (что-л.)
质量评定方法метод оценки качества
跑道道面相对强度评定指标показатель оценки относительной прочности покрытия взлётно-посадочной полосы ВПП
逻辑评定логически-экспертный способ
重新评定переоценка
重新评定пересмотр
防止紧急停堆评定清单технологическая карта оценки предотвращения аварийной остановки
风险评定机制механизм оценки риска
飞行战术性能评定оценколётнотактических характеристик