Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject General containing 评估 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
专家评估экспертная оценка
世界能源评估Оценка всемирных энергетических ресурсов
产品质量评估鉴定对话制度экспертно-диалоговая система оценки качества продукции
任务中期评估среднесрочная оценка деятельности миссии
企业的资信评估денежная оценка репутации предприятия
估价评定价оценка
俄罗斯不动产评估员协会Российское общество оценщиков
修理评估方法методы оценки объёмов работы
儿童死亡率评估入门руководство по расчёту показателей детской смертности
全球土地退化评估глобальная оценка степени деградации земель
全球恐怖主义评估оценка ситуации с терроризмом в мире
共同国家评估общий анализ по стране
再评估переоценка
冲突后需要评估手册Пособие по оценке потребностей в постконфликтный период
分析和评估司Отдел анализа и оценки
千分制检验评估标准критерий оценки по тысячебальной системе
危害评估和风险管理оценка опасностей и учёт факторов риска
参与性贫穷评估项目Проект оценки нищеты в Уганде, открытый для участия всех заинтересованных лиц
发展成果评估оценка результатов развития
司法系统评估方案Программа оценки судебной системы
合格性评估квалификационная оценка
后评估ретроспективная оценка
后勤评估与规划干事сотрудник по оценке и материально-техническому снабжению
含油气预测数量评估количественная оценка прогноза нефтегазоносности
国家人口评估страновая оценка в области народонаселения
国家技术需要评估оценка национальных потребностей в технологиях
国家采购评估审查аналитический анализ торговых операций страны
国家采购评估报告аналитический доклад о торговых операциях страны
国家需要评估оценка национальных потребностей
国家风险评估степень транспарентности механизмов по оценке риска
国有资产评估оценка государственных активов
国有资产评估与管理оценка и управление государственного имущества
国际学校成绩评估协会Международная ассоциация по оценке школьной успеваемости
国际学生评估方案Программа международной оценки учащихся
国际学生评估项目международная программа по оценке образовательных достижений учащихся
国际工艺评估中心Международный центр по оценкам технологий
国际核燃料循环评估Международная оценка ядерного топливного цикла
土地使用权的评估作价оценка прав пользования землёй
地雷行动总体评估общая оценка деятельности по разминированию
基本水文网评估项目Проект оценки опорной гидрологической сети
基本需要评估оценка основных потребностей
基本需要评估方案оценка основных потребностей
基本需要评估特派团миссия по оценке основных потребностей
多学科评估特派团многодисциплинарная миссия по оценке
多方评估проведение оценок в контексте организации служебной деятельности с привлечением нескольких сторон
多边组织业绩评估网Сеть по оценке эффективности работы многосторонних организаций
威胁和风险评估Группа по оценке угроз и рисков
安全评估团Миссия по оценке безопасности
安全重要事件评估组группа по оценке событий важных для безопасности (при МАГАТЭ)
安全需求评估程序процедуры оценки потребностей в области безопасности
安全风险评估оценка рисков в области безопасности
安全风险评估程序процедура оценки риска и обеспечения безопасности
宏观评估макрооценка
宏观审慎评估体系система макропруденциальной оценки
客观最优评估объективно-оптимальная оценка
对环境影响的评估оценка воздействия на окружающую среду
对阵地的评估оценка позицией
局方案评估委员会Комитет по оценке программ на уровне бюро
居民健康综合评估系数коэффициент суммарной оценки здоровья населения
年终评估ежегодное обозрение
年终评估ежегодный обзор
废物评估框架критерий оценки отходов
强制性自我评估обязательная самооценка
当事人不在场的评估заочная оценка
当地方案评估委员会Комитет по оценке программ на местном уровне
微观评估микрооценка
心理评估的整合模式согласованность методов психологической оценки
必须进行评估作价необходимо произвести оценку
快速评估экспресс-оценка
快速粮食安全评估быстрая оценка продовольственной безопасности
性别影响评估оценка воздействия гендерного фактора
情报评估组Информационно-аналитическая группа
慎重的评估обстоятельная оценка
战斗损坏评估和修理оценка степени повреждений в ходе боевых действий и их устранения
战斗摧毁情况评估оценка боевых повреждений
战斗摧毁情况评估оценка результатов бомбардировки или обстрела
战略评估和分析研究所Институт стратегических оценок и анализа
战略评估研究所Институт Стратегических Оценок (ИСО)
执行情况初步评估предварительная оценка осуществления
技术评估团миссия по оценке технических нужд
技术评估小组Группа по технической оценке
技术评估报告доклад по технической оценке
技术和经济评估小组группа по оценке техники и экономики
技术援助需求评估оценка потребностей в области технической помощи
技术需要评估оценка технологических потребностей
捐助者评估团体организации доноров, занимающиеся проведением оценки
控制风险自行评估самооценка в целях предотвращения риска
援助请求评估оценка запросов о предоставлении помощи
教学质量评估оценка качества преподавания
方案影响成绩评估функциональная оценка программы на основе результатов
旋风后联合评估совместная оценка последствий циклона Наргис
无害环境技术评估Оценка экологически чистых технологий
最后评估报告окончательный доклад по технической оценке
未评估биологические виды, по которым не проводилась оценка степени исчезновения
核原料资源评估оценка ресурсов ядерных сырьевых материалов
模型参数评估оценка параметров модели
注册资产评估师дипломированный оценщик капитала
注册资产评估师сертифицированный оценщик капитала
洪灾风险评估оценка риска наводнений
温室气体评估方法методология оценки парникового газа
片面的评估односторонняя оценка
独立评估团независимая миссия по оценке
环境评估和预警司Отдел экологической оценки и раннего оповещения
环境评估报告отчёт об оценке окружающей среды
环境影响评估讨论会Семинар по оценке воздействия на окружающую среду
生物物理评估биофизическая оценка
社会影响评估оценка социальных последствий
科学评估小组Группа по научной оценке
科索沃共同评估совместная оценка для Косово
租费评估прокатная оценка
第一独立评估研究所Первый институт независимой оценки
第五次评估报告пятый доклад об оценке
第四次评估报告Четвёртый доклад об оценке
管理当局评估управленческая оценка
管理当局评估股Группа по оценке управления
粮食安全评估股Группы по оценке продовольственной безопасности
紧急需求评估оценка неотложных потребностей
累积评估осуществлять кумулятивную оценку
累积评估оценивать на совокупной основе
经济评估小组Группа по экономической оценке
经济监测和评估股Группа экономического мониторинга и оценки
联合安保评估小组Совместная группа по оценке уровня безопасности
联合需求评估совместная оценка потребностей
联邦不动产和不动产评估委员会Федеральная комиссия по недвижимому имуществу и оценке недвижимости
脆弱性评估委员会комитет по оценке факторов уязвимости
自动化数量评估风险系统автоматизированная система количественной оценки риска
药物滥用评估手册Справочник по оценке злоупотребления наркотиками
莫斯科州不动产经纪人和评估师协会Московская областная ассоциация риэлторов и оценщиков
西伯利亚独立评估研究所Сибирский институт независимой оценки
警务评估小组группа по оценке полиции
计划估评法的改进ЭКСПЕРТ улучшенная система ПЕРТ
评估ценить
评估расценка
评估оценивать
评估专家эксперт по оценке
评估中心центр оценки
评估人员оценщик
评估...发明оценивать какое-л. изобретение
评估员工的表现оценивать успехи сотрудников
评估和咨询部门служба оценки и консалтинга
评估和评价委员会комиссия по обзору и оценке
评估咨询оценочный консалтинг
评估基准日базовая дата оценки
评估委员会комиссия по аттестации
评估委员会оценочная комиссия
评估委员会аттестационный комитет
评估委员会аттестационная комиссия
评估师оценщик
评估总监исполнительный директор (один из высших управленцев компании, англ. вар - CVO (Chief Visionary Officer))
评估系统система оценки
...评估经济оценивать как-л. экономику
评估...能力оценить возможности (кого-чего-л.)
评估能力оценка возможностей
评估试验结果оценка результатов испытаний
评估调查обследование по оценке (чего-л.)
评估费плата за оценку (напр. недвижимости)
评估赔偿额установление размера компенсации
评估过去судить прошлый
识字评估和监测方案Программа оценки и мониторинга грамотности
负荷量评估оценка интенсивности использования
财务评估оценка финансов
购后评估послепокупочная оценка (вариантов)
资产评估экспертиза недвижимого имущества
资产评估оценка недвижимого имущества
资产评估оценка основного капитала
资产评估экспертиза основного капитала
资产评估事务所контора оценки капитала
资产评估准则стандарты оценки капитала
资产评估报告отчёт об оценке активов
资产评估确认机构орган определения оценки капитала
资信评估оценка о капитале и кредите
运输安全评估处Служба оценки безопасности перевозки
进行技术状态评估проводить оценку технического состояния (изделий)
适应评估оценка адаптации
选择评估выбор оценок
部署需求评估小组группа по оценке материально-технического обеспечения операций по развёртыванию
重大安全事件评估队Группа оценки значимых с точки зрения безопасности событий
重新评估пересматривать
重新评估переоценка
雷区评估调查обследование с целью оценки минной обстановки
需要评估工作队Целевая группа по оценке потребностей
需要评估框架和总库Программа и матрица оценки потребностей
非洲水资源评估战略Стратегия оценки водных ресурсов в Африке
非盲性评估员эксперт по оценке, имеющий полный доступ к информации
项目评估оценка программы
项目评估处Управление по вопросам оценки проектов
项目评估委员会Комитет по оценке проектов
项目评估科Секция оценки проектов
项目后评估общая окончательная оценка объекта
项目审查和评估司Отдел по обзору и оценке проектов

Get short URL