DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms containing 记录式 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
tech.不连续式数据记录запись данных в цифровой форме
tech.不连续式数据记录запись данных в дискретной форме
O&G, oilfield.井下记录式温度计регистрирующий скважинный термометр
O&G, oilfield.井底记录式压力表регистрирующий забойный манометр
gen.便携式数据记录媒体портативный носитель данных
gen.便携式记录仪выносной рекордер
gen.便携式记录仪携带式录音机выносной рекордер
tech.光学记录式自记加速акселерометр с оптической записью
gen.光点式记录仪рекордер со световым пятном
gen.光点式记录器самописец со световым лучом
gen.光记录流体静压式倾斜仪гидростатический наклономер с фотооптической регистрацией
tech.再生式自动记录器спасаемый самописец
astronaut.划痕式记录запись царапанием
tech.划针式记录запись "царапанием" (нанесением рисок)
gen.划针式记录запись царапанием нанесением рисок
gen.动铁式记录仪表регистрирующий ферродинамический прибор
gen.单点式自动记录仪однопозиционный самописец
IT压缩格式记录запись в упакованном формате
tech.双座标式自动记录器двухкоординатный самописец х-у
automat.双笔尖记录式温度计регистрирующий термометр с двумя перьями
automat.双笔尖自记温度计双笔尖记录式温度计регистрирующий термометр с двумя перьями
gen.可变长块式记录блокированная запись переменной длины
tech.喷墨式记录запись распылённой струёй чернил
el.喷射式记录仪струйный самопишущий прибор
gen.回转式自动记录测力仪вращательный динамограф
gen.固定长块式记录сблокированная запись фиксированной длины
mech.eng.图表式记录графический запись
tech.图表式记录графическая запись
tech.坐标式自动记录器координатный самописец
tech.块式记录блочная запись
busin.复式记录смешанная запись
gen.复式记录法приём двойной записи
gen.多点记录式仪表многозаписный прибор
tech.多点记录式电位计регистрирующий потенциометр на несколько точек
tech.多点记录式电位计многоточечный регистрирующий потенциометр
tech.多点式自动记录器многоточечный самописец
tech.多点式自动记录器множественный самописец
astronaut.多点式自动记录器多重自动记录仪множественный самописец
el.多点式记录器многоточный регистратор
gen.带式声纳记录仪ленточный самописец данных гидроакустических буёв
tech.带式自动记录器ленточный самописец
el.带式记录纸记录仪ленточный самопишущий прибор
el.带式记录纸记录仪ленточный самописец
tech.座标式自动记录器координатный самописец
tech.弹射式事故记录器катапультируемый блок аварийного самописца
law形式记录официальная запись
tech.往复作用双向式自动记录器самописец с двухсторонней протяжкой
tech.往复作用双向式自动记录器самописец с возвратно-поступательной протяжкой
nautic.径向记录式回声测深仪эхолот с радиальной записью
tech.快速选取带式自动记录器ленточный самописец с лёгким доступом
IT成群数据记录格式групповой формат записи данных
el., meas.inst.打印式记录仪печатающий самописец
automat.打点式自动记录仪точечный самописец
automat.打点式自动记录器точечный самописец
gen.按规定格式记录数据запись данных с определённым форматом
tech.接触式记录〔法〕контактная запись
el.数字式故障记录仪цифровой аварийный регистратор
gen.数字式数据自动记录器самописец цифровых данных
tech.数字式数据记录запись данных в цифровой форме
tech.数字式数据记录запись данных в дискретной форме
gen.数字式深度记录器цифровой самописец эхолота
el.数字式自动记录器цифровой самописец
el.数字式记录仪цифровой самописец
gen.数字式记录仪цифровой рекордер
avia.断续式记录器ракета дальнего действия
geophys.曲线式记录仪графический регистратор
comp.有格式记录форматная запись
el.杠杆式自记流量计杠杆式记录流量计рычажный регистрирующий расходомер
el.杠杆式记录流量计рычажный регистрирующий расходомер
gen.格式化数据记录запись данных с определённым форматом
el.模拟式记录仪аналоговый регистратор
busin.正式记录акт
law正式记录служебные документы
gen.正式记录акт (此解多指某一活动中的某个单独举动、动作,有书卷语色彩,多见于政论语体和正式的事务性言语)
gen.正式记录协调员Координатор официальных документов
gen.正式记录编辑科Секция редактирования официальных отчётов
therm.eng.气动式自动记录仪пневматический самопишущий прибор
therm.eng.气动记录器气动式自动记录仪пневматический самопишущий прибор
tech.测量结果带式记录器установка для записи на ленту результатов измерений
seism.浮动式记录регистрация колебании
el.滚筒式记录仪регистратор с записью на рулонную диаграмму
el.点式记录仪точечный регистратор
el.热印式记录仪самопишущий прибор с термозаписью
el., meas.inst.热式记录仪тепловой самописец
el.热针式记录仪самопишущий прибор с термозаписью
therm.eng.环秤型记录式流量计регистрирующий расходомер типа кольцевых весов
tech.电位计式自动记录仪потенциометрический самописец
tech.电位计式自动记录器потенциометрический самописец
el.电位计式记录器потенциометрический регистратор
tech.电压记录仪记录式伏特计регистрирующий вольтметр
gen.电子式海水深度温度自动记录仪электронный батимермограф
gen.电子式温度记录仪электронный термограф
gen.电子式电势记录仪электронный регистрирующий потенциометр
gen.电子式自动记录摄像机электронная фотокамера с автоматической регистрацией
tech.电子式自动记录摄相机электронная фотокамера с автоматической регистрацией
tech.电子式记录仪электронный региструющий прибор
gen.电子式记录仪электронный регистрирующий прибор
gen.电子管式自动平衡记录器электронный самопишущий автокомпенсатор
tech.电容式波形记录器ондограф
tech.电热式记录электротермическая запись
astronaut.盒式数据记录带кассетный магнитофон для записи данных
tech.盒式自动记录器кассетный самописец
avia.盒式记录器盒式自动记录器кассетный самописец
el.盘式记录仪дисковый самопишущий прибор
tech.直接记录式光电传真器фототелеграфный аппарат с открытой записью
tech.直接记录式自动记录器самописец с прямой записью
gen.直接记录式阴极射线管электроннолучевая трубка с непосредственной записью
tech.磁力式位移记录器магнитный регистратор перемещений
tech.磁力式自动记录器магнитный регистратор
tech.磁鼓记录式存储器магнитное запоминающее устройство с использованием магнитной записи на барабане
tech.笔尖式墨水自动记录器чернильный самописец
tech.笔尖式自动记录器самописец с пером
tech.笔尖式自动记录器перьевой самописец
el.笔式记录仪самопишущий прибор с записью чернилами
el., meas.inst.笔式记录仪перьевой самописец
gen.红外记录式分光光度计инфракрасный записывающий спектрофотометр
econ.纸带式记录仪регистрирующий прибор с записью на бумажную ленту
tech.纸带式记录器ленточный рекордер
el.继电器式记录器самописец с релейным принципом действия
tech.继电器式记录器релейный самопишущий прибор
dipl.编辑和正式记录司Отдел редакционного контроля и официальных отчётов
gen.联合国大会正式记录Официальные документы Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций Официальные документы Генеральной Ассамблеи
O&G记录式压力表самопишущий манометр
el.自动记录式仪表самопишущий прибор
el.自动记录式仪表регистрирующий измерительный прибор
tech.自动记录式应变仪самопишущий тензометр
tech.自动记录式应变仪самопишущий тенсометр
gen.自动记录式应变仪самопишущий тензометр тенсометр
tech.自动记录式测高仪самопишущий высотомер
O&G自动记录式温度计самопишущий термометр
phys.自动记录式温度计пишущий термометр
gen.自动记录式环状差示压力计самопишущий кольцевой дифманометр
tech.自动记录式称重仪весограф
el.自动记录式需量表最大负荷表регистрирующий указатель максимума нагрузки
tech.自动平衡电位计式自动记录器самописец с самобалансирующимся потенциометром
tech.自动记录电流计自记式安培计самопишущий амперметр
gen.自备式显字记录器буквопечатающий автономный регистратор
automat.落弓式自动记录仪точечный самописец
tech.薄膜式记录器регистрирующий прибор на плёночных схемах
tech.虹吸式记录器ондулятор
el.补偿式自动记录仪компенсационный самопишущий прибор
tech.记录制式режим записи
gen.记录式записывающий
gen.记录式регистрирующий
el.记录式万用表регистрирующий многофункциональный измерительный прибор
tech.记录式伏特计регистрирующий вольтметр
tech.记录式分光光度计регистрирующий спектрофотометр
tech.记录式力口速计регистрирующий акселерометр
geol.记录式加速度计记录式加速计регистрирующий акселерометр
tech.记录式加速计регистрирующий акселерометр
O&G记录式压力表регистрирующий манометр
tech.记录式压力计регистрирующий манометр
el.记录式压力计самопишущий манометр
tech.记录式压力计манограф
O&G记录式变感器вариограф
tech.记录式安培计регистрирующий амметр
tech.记录式安培计регистрирующий амперметр
tech.记录式容积计записывающий волюметр
gen.记录式容量计записывающий прибор для измерения объёмов
met.记录式密度计записывающий денситометр
tech.记录式密度计записывающий денсиметр
tech.记录式密度计записывающий дензиметр
tech.记录式惠斯登电桥записывающий мост Уитстона
tech.记录式惠斯登电桥записывающий мостик Уитстона
tech.记录式振动仪виброграф
tech.记录式摄影机регистрирующая фотокамера
gen.记录式显微光密度仪записывающий микроденситограф
gen.记录式显微光密度计записывающий микроденситометр
tech.记录式检流计регистрирующий гальванометр
tech.记录式气压计регистрирующий барометр
gen.记录式气压计самопишущий барометр
O&G记录式流量计записывающий расходомер
O&G记录式流量计регистрирующий расходомер
tech.记录式流量计регистрирующий проточный расходомер
tech.记录式流量计записывающий проточный расходомер
tech.记录式测微光度计регистрирующий микрофотометр
tech.记录式测微计регистрирующий микрометр
tech.记录式测量器регистратор-измеритель
el.记录式温度计термограф
tech.记录式湿度计записывающий психрометр
gen.记录式热电偶регистрирующая термопара
tech.记录式热量计регистрирующий калориметр
automat.记录式瓦特表регистрирующий ваттметр
el.记录式瓦特计регистрирующий ваттметр
met.记录式电位计самопишущий потенциометр
tech.记录式电位计регистрирующий потенциометр
nautic.记录式电位计自记电势计регистрирующий потенциометр
el.记录式电压表регистрирующий вольтметр
tech.记录式电子管伏特计регистрирующий ламповый вольтметр
el.记录式电度表регистрирующий электросчётчик
el.记录式电度表регистрирующий счётчик электроэнергии
el.记录式电流表самопишущий амперметр
el.记录式电流表регистрирующий амперметр
tech.记录式регистрирующий
gen.记录式的文体протокольный стиль
el.记录式磁力仪магнитограф
el.记录式磁力仪регистрирующий магнитометр
automat.记录式蒸气表регистрирующий паромер
tech.记录式蒸气表.регистрирующий паромер
automat.记录式蒸气表记录式蒸汽表регистрирующий паромер
automat.记录式蒸汽表регистрирующий паромер
tech.记录式计时器таймограф
tech.记录式转子流量计регистрирующий ротаметр
el.记录式转速表регистрирующий тахометр
tech.记录式频率计регистрирующий частотомер
el.记录式风速计записывающий анемометр
tech.记录数据的回收式弹射匣спасаемая катапультированием кассета с записанными данными
gen.记录格式форма протокола
biol.记录气体分析仪自记式气体分析器регистрирующий газоанализатор
comp.记录状态记录制式режим записи
gen.记录访问方式образ визита протокола
el., meas.inst.针式记录仪штифтовой самописец
fin.钓饵式记录фиктивные записи (в учётных регистрах)
tech.间接记录式光电传真器фототелеграфный аппарат с закрытой записью
IT非块式记录несблокированная запись
IT非成块记录非块式记录несблокированная запись
tech.非接触式磁记录бесконтактная запись
tech.非触式记录бесконтактная запись