Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 订计划 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.他们总算按时订出了计划в итоге они своевременно утвердили план
gen.修订计划пересматривать план
tech.修订计划уточнять план
tech.修订计划уточнение плана
gen.修订计划переработка плана
law修订计划修正计划уточнение плана
UN, account.修订世界粮食计划署总条例和财务条例不限成员名额工作组Рабочая группа открытого состава по пересмотру Общих положений и Финансовых положений МПП
gen.修订好工作计划отработать план работы
ed.修订教学计划和教学大纲пересмотр учебных планов и программ
tech.修订的计划уточнённый план
f.trade.再次审订计划пересматривать проект
gen.列宁格勒市房屋建筑总体计划和方案制订科学研究所Ленинградский общественный научно-исследовательский институт судебной защиты
gen.列车编组计划的修订корректировка планов формирования поездов
busin.制订计划разработка плана
busin.制订计划разработка замысла
busin.制订计划выработка плана
tech.制订计划составление плана
econ.制订计划与预算разработка плана и смет
econ.制订计划与预算制定计划，拟定计划разработка плана и смет
econ.制订计划详细进行设计разрабатывать проект
busin.制定订货分配计划заявочно-развёрсточное планирование
ed.制订个人计划的方法методика составления личных планов
econ.制订供货计划планировать поставки
tech.制订协同生产计划разработка программ совместного производства
busin.制订发行计划эмиссионное планирование
gen.制订经济和社会发展的战略、计划、方针和政策разработка стратегии, плана, курса и политических установок экономического и социального развития
gen.制订访问日程计划подготовить программу визита
econ.制订访问计划запланировать визит
tech.制订飞行计划заполнять план полёта
tech.制订飞行计划составлять план полёта
tech.制订飞行计划заполнить план полёта
tech.制订飞行计划разработка плана полёта
gen.只限于订计划ограничиваться составлением плана
gen.坐着订计划просиживать над планом
gen.干预制订计划вмешательство в разработку плана
gen.拟订计划动词 + ~у составить программу
gen.拟订计划работать над планом
ed.拟订计划планирование
gen.拟订计划составить план
gen.拟订卸货计划планировать разгрузку
ed.拟订周学习计划планирование занятий на неделю
corp.gov.拟订国别计划背景文件справочная информация для подготовки странового плана
gen.拟订试验计划планировать испытание
tech.拟订飞行计划заполнить план полёта
tech.拟订飞行计划составлять план полёта
tech.拟订飞行计划заполнять план полёта
oil.proc.改订计划перепланировка
tech.改订计划перепланирование
gen.改订计划переделывать план
gen.教研室订出计划кафедра разрабатывает план
gen.11 月前制订计划работать над планом до ноября
gen.根据经验制订计划программа основана на опыте
gen.精心制订上课计划тщательное планирование урока
econ.编订计划步骤процесс планирования
econ.编订计划步骤процесс подготовки плана
gen.考虑订计划думать над планом
busin.计划经济体制下的计划指令订货заказ-наряд
gen.计划应该修订программа подлежит изменению
gen.计划既已订出，我们就必须完全照办уже утвердив план, мы обязаны полностью его соблюдать
gen.计划的修订изменение программы
gen.计划订货заказ-наряд (плановый, обеспеченный финансированием конкретный заказ на проведение определённых работ)
gen.计划订货制позаказная система планирования
busin.订出计划выработка плана
gen.订出计划выработать план
gen.订好计划заключить план
gen.订岀行动计划создавать план действий
econ.订工作计划планировать работу
media.订正计划переработать план
gen.订正计划переработка плана
el.订计划программирование
el.订计划программирующий
gen.订计划планировать
gen.订计划составлять план
tech.订货计划план-заказ
corp.gov.订货计划制позаказная система планирования
tech.重订计划перепланирование
gen.重订计划перестроить программу
ed.重订教学计划перестройка учебного плана

Get short URL